ORIGINALES:
Migración y Salud
considerar también que la aculturación tiene dos
caras y que muchas veces una de ellas se pasa por
alto como es la visión que tiene la sociedad mayo-
ritaria respecto a la aculturación de los inmigran-
tes. Considerando que los adolescentes peruanos
difieren en su segunda opción aculturativa según
el sexo, es plausible preguntarse si la preferencia
por la asimilación por parte de las mujeres res-
ponde a que perciben mayor deseo de parte de la
sociedad chilena de acogerlas a diferencia de los
hombres, quienes pueden percibir que son recha-
zados y esto pudiera llevarlos a elegir la separa-
ción. Investigaciones adicionales sobre este tema
serían necesarias para clarificar este punto.
Con respecto al análisis de las variables de adap-
tación o ajuste psicológico y sociocultural se halló
que los adolescentes peruanos presentan altos ni-
veles de satisfacción con la vida, autoestima po-
sitiva, rendimiento escolar y contacto con miem-
bros de la sociedad chilena. En contraparte, se
observó bajos niveles de problemas conductuales,
haber sido víctima o victimario de bullying. Estos
resultados ofrecen indicios alentadores acerca de
la adaptación que tienen los participantes dentro
de la sociedad chilena. Particularmente importan-
te es el alto nivel de contacto con miembros de
la sociedad chilena, ya que no se preguntó por la
frecuencia del contacto sino más bien por la ca-
lidad. En ese sentido, la relación que tienen los
adolescentes peruanos con sus pares u otros chi-
lenos aparece como positiva, puesto que las in-
vestigaciones sobre el contacto intergrupal han
demostrado que el establecimiento de relaciones
positivas entre miembros del exogrupo reduce el
prejuicio y, con ello, la discriminación. (49)
Los resultados sobre el efecto de la acultura-
ción sobre el ajuste psicológico y sociocultural
estuvieron asociados con el contacto intergrupal
y con aspectos relacionados con el colegio tales
como problemas conductuales, ser víctima y vic-
timario de bullying. Este patrón de respuestas se
repite también cuando se analizan las diferencias
por sexo. Ahora bien, es importante señalar tam-
bién que los niveles de problemas conductuales,
así como casos de bullying reportados por los
participantes de este estudio son más bien bajos.
¿Cómo se pueden entender estos resultados? Las
investigaciones en poblaciones nacionales de dis-
tintos países señalan que ser hombre suele estar
asociado con mayor probabilidad de ser víctima,
victimario o ambos de bullying (48). En ese senti-
do, esto podría también extrapolarse al caso de es-
colares inmigrantes. Un aspecto que no fue reco-
gido en este estudio y que nos parece importante
indagar en futuras investigaciones es quiénes par-
ticipante de estas dinámicas violentas: ¿son chi-
lenos hostigando a peruanos?, ¿son peruanos (u
otros extranjeros) que hostigan a sus compatrio-
tas? o ¿son peruanos que hostigan a chilenos (u
otros extranjeros)?
La temática de la inmigración está generando
arduos debates en la esfera política, académica y
la opinión pública a nivel mundial y Chile no es-
capa a esta tendencia. Pese a que el número de
inmigrantes que viven en Chile está por debajo
del 10% que presentan otros países de la OCDE,
es alentador para la convivencia social que estos
temas sean tratados desde distintas perspectivas,
con seriedad y respeto. En ese sentido, nos parece
necesario que, así como varios investigadores con-
sideran apropiado el enfoque de género aplicado
al estudio de las migraciones (50), consideramos
que también es necesario considerar un criterio de
edad. En este caso, los niños y adolescente inmi-
grantes constituyen un grupo invisibilizado (51),
ya que son “doblemente” vulnerable en cuanto
su calidad de extranjeros y por no ser ciudada-
nos en todo el sentido pleno de la palabra. Desde
esa perspectiva, se requieren más investigaciones
sobre este grupo etario con el fin de otorgarles
la misma importancia que se les da los niños y
adolescentes nacionales.
REFERENCIAS
1.
Organización Internacional para las
Migraciones. La migración y los migrantes:
una perspectiva global [Internet]. Ginebra:
Organización Internacional para las Migraciones
(OIM); 2018 p. 12-15.
2. Departamento de Asuntos Económicos y
Sociales de las Naciones Unidas. Trends in inter-
national migrant Stock: The 2013 revision.
3. Banco Mundial. Migration and remittances
factbook 2011. Washington, D.C: Banco Mundial;
2010.
4.
Martínez J. Migración internacional en
América Latina y el Caribe. Nuevas tendencias,
nuevos enfoques. CEPAL. 2011.
5. Ministerio de Desarrollo Social, Subsecretaría
de Evaluación Social. Inmigrantes Principales
Resultados [Internet]. Gobierno de Chile; 2016 p.
1-138.
6. Instituto Nacional de Estadísticas. Síntesis
resultados Censo 2017. Disponible en https://
www.censo2017.cl/descargas/home/sinte-
sis-de-resultados-censo2017.pdf.
7. Rojas N, Silva C. La migración en Chile:
93
Cuad Méd Soc (Chile) 2018, 58 (4): 85-95