Cook's guide june 2014 | Page 4

Quiche lorraine

Axelle Millet

4 Magazine/June 2014

Temps de préparation : 15 minutes / Temps de cuisson : 45 minutes

Ingrédients : - 200 g de pâte brisée

- 200 g de lardons

- 30 g de beurre

- 3 oeufs

- 20 cl de crème fraîche

- 20 cl de lait

- sel et poivre

Préparation de la recette : Etaler la pâte dans un moule, piqué à la fourchette. Faire rissoler les lardons à la poêle puis les répartir sur le fond de la pâte. Parsemer de copeaux de beurre.

Battre les œufs, la crème fraîche et le lait, assaisonné avec le sel et le poivre. Verser sur la pâte.

Faire cuire 45 à 50 min au four à 180°C (thermostat 6).

Preparation time : 15 minutes / Cooking time : 45 minutes

Ingredients: - 200 g shortcrust pastry

- 200 g bacon

- 30 g butter

- 3 eggs

- 20 cl of cream

- 20 cl of milk

- Salt and pepper

Recipe Preparation: Roll out the dough into a flan dish, pierced with a fork. Fry the bacon in a frying pan and then spread over the pastry. Sprinkle butter chips. Beat eggs, cream and milk, seasoned with salt and pepper. Pour over the dough.

-Bake 45 to 50 min at 180 ° C (gas mark 6).