Competencia lectora en lengua extranjera: ¿ Qué capacidades han desarrollado los alumnos al finalizar la escuela secundaria?
CAIELLI, Elisabet, REGUEIRA, Analia; WILLIAMS, Jenifer. GRUPO DE INVESTIGACIÓN CUESTIONES DEL LENGUAJE- FACULTAD DE HU- MANIDADES – UNIVERSIDAD NACIONAL DE MAR DEL PLATA Dirección electrónica: jwilliamsusa @ hotmail. com
Resumen
En nuestro rol de profesoras de Inglés, de formadoras de docentes del área y de investigadoras del campo de la lecto-comprensión nos hemos preguntado frecuentemente cuánto, cómo y qué tipos textuales pueden leer en inglés los alumnos al finalizar el Nivel Secundario en el sistema educativo público, luego de nueve años de Inglés en sus trayectorias escolares. Intentando responder a estas inquietudes se implementa el proyecto de investigación“ Desarrollo y validación de instrumentos para la evaluación criterial de la comprensión lectora en el Nivel Secundario. Área curricular: Lengua Extranjera( Inglés)”. El proyecto se centra en una medición censal del nivel de comprensión lectora en inglés alcanzado por los alumnos al finalizar 6 º año de las escuelas secundarias dependientes de la Secretaría de Educación del Municipio de General Pueyrredon en Mar del Plata. Siguiendo un modelo de evaluación criterial se diseñaron los indicadores, se desarrollaron los instrumentos que ya han sido piloteados para su ajuste y validación y se aplicará la prueba definitiva en el mes de octubre del corriente año. El formato de las pruebas sigue las características del Operativo Nacional de Evaluación( ONE) para el fin de la Escuela Secundaria( DiNIECE, 2013). Los contenidos e ítemes que se incluyeron se basaron en los NAPs( Consejo Federal de Educación) y los Diseños Curriculares vigentes( Provincia de Buenos Aires) Lengua Extranjera Inglés.
En este trabajo nos ocuparemos de los modelos teóricos de lectura y de evaluación criterial que subyacen la aplicación de las evaluaciones, con la intención de discutir cuestiones centrales del campo de la enseñanza y la evaluación de la lecto-comprensión en Lenguas Extranjeras. Desde la perspectiva de la didáctica en particular, haremos referencia a las sugerencias para la enseñanza que surgen de los diseños curriculares y cómo éstas se ven reflejadas en las evaluaciones propuestas por el grupo.
1306