Coleção “Passaporte Literário” Mário de Andrade: breve incursão literária | Page 31

morrer duas vezes. Este romance retrata o povo brasileiro nas suas múltiplas facetas, incluindo a sua história e a sua diversidade cultural (lenda, folclore, língua…). Mário de Andrade afirmava que o brasileiro não tem consciência tradicional (Andrade, 2007, p. 217) e, portanto, trazia para seus escritos esses elementos em formato de sátira. Em “Macunaíma”, o herói vivia deitado, espiando o trabalho dos outros, inclusive sua frase característica é “Ai! que preguiça!...”. Nesta mesma linha de ideias, Coutinho & Sousa (2001, p. 235) afirmam que essa obra mistura romance, lirismo, epopeia, mitologia, folclore, história, em torno do “herói sem nenhum caráter”, em que funde traços do brasileiro, em virtudes e defeitos, aspirações e decepções, com uma linguagem em que se acumulam termos procedentes das diversas regiões do país. A partir da leitura de “Macunaíma, o herói sem nenhum caráter” verificamos que alguns aspectos culturais brasileiros são muito próximos da cultura cabo-verdiana. | 31 | CA VER BO DE