Primeiras estórias
(Contos | 1962)
Sei, porém, que foi aí que ela
começou a fazer milagres (Rosa,
1962, p.69).
Tal como outros contos nos quais a criança
aparece como personagem principal, neste
Guimarães Rosa deixa a linguagem dura, seca,
mesmo que rica em palavras, para adotar um
tom quase maternal.
Aqui apresenta-nos Nhinhinha, menina com
problemas de desenvolvimento, com dificuldades
na fala, da qual pouco se valia. Entretanto, se
usarmos das palavras dos contos encantados,
Nhinhinha vira uma fada que tinha como varinha
mágica justamente a palavra, palavra com a qual
fecha o seu curto ciclo de vida.