Эффективность при частичных нагрузках
Как правило, агрегаты подбираются так, чтобы удовлетворять редко возникающие пиковые потребности в охлаждении или
нагреве. Это означает, что большую часть своего срока службы они работают при частичных нагрузках, а не при максимальной.
В целях обеспечения максимальной энергоэффективности при обычной ежедневной работе в агрегатах EnergyPower использо-
ваны технические решения, позволяющие достичь прекрасных значений коэффициентов ESEER/IPLV. Благодаря инверторному
управлению скорость одновинтовых компрессоров с шестерней-сателлитом регулируется в соответствии с фактической те-
пловой нагрузкой, благодаря чему уменьшаются пусковые токи и энергопотребление. Эффективность при работе с частичной
нагрузкой может быть еще более увеличена путем использования инверторного управления осевыми вентиляторами и цир-
куляционным насосом (опция).
Efficienza ai carichi parziali Efficiency at part loads Efficience aux charges partielles
Generalmente gli impianti sono dimensionati in
modo tale da assicurare che l’unità possa sod-
disfare i picchi massimi di potenza frigorifera o
termica richiesti dal sistema; perciò per la mag-
gior parte della loro vita l’unità non funzionerà
al pieno della propria potenza nominale bensì a
carichi parziali.
Per permettere la più alta efficienza nel normale
utilizzo quotidiano dell’unità, EnergyPower pre-
senta dei coefficienti energetici di ESEER/IPLV
eccellenti.
I compressori mono-Vite con satellite sono con-
trollati da un dispositivo Inverter, che modula
la loro velocità in proporzione al carico termico
richiesto. L’Inverter riduce le correnti di spunto e
minimizza l’energia assorbita ai carichi parziali.
L’efficienza ai carichi parziali può essere ulterior-
mente migliorata con il controllo Inverter dispo-
nibile, come accessorio, anche su ventilatori e
pompe di circolazione. Usually units are sized in order to be able to
meet the exceptional peak demands cooling or
of heating; it means that for most of units’ work-
ing-life they don’t operate at maximum of their
potential power, but at partial load. Généralement, les installations sont dimensionnées
de façon à assurer que l’unité puisse satisfaire les
pointes maximales de puissance de refroidissement
ou thermique requises par le système ; c’est pourquoi,
pendant la plupart de leur vie, l’unité ne fonctionnera
pas à sa puissance nominale maximale mais à des
charges partielles.
Pour permettre une efficience maximale lors de l’uti-
lisation quotidienne normale de l’Unité, EnergyPower
présente des coefficients énergétiques de ESEER/IPLV
excellents.
Les compresseurs mono-Vis avec satellite sont contrô-
lés par un dispositif Inverseur, qui module leur vitesse
proportionnellement à la charge thermique requise.
L’Inverseur réduit les courants d’appel et minimise
l’énergie absorbée aux charges partielles.
L’efficience aux charges partielles peut être améliorée
davantage grâce au contrôle Inverseur disponible,
comme accessoire, également sur des ventilateurs et
pompes de circulation.
6
To deliver the highest efficiency on normal daily
use, EnergyPower features technical solutions to
ensure excellent ESEER/IPLV energy coefficients.
Thanks to the Inverter control on mono-Screw
compressors with satellite, the speed of com-
pressors is modulated according to the real load
requested, thus reducing starting currents and
energy consumption at part load.
Part load efficiency can be further improved by
the Inverter control on axial fans and circulating
pump, available as accessory.
Инверторный
винтовой
компрессор
Инверторный
циркуляционный
насос
Инверторные
вентиляторы