CITY CHEAF MAGAZINE 2 | Page 40

book 2.qxd

19/08/2013

6:40 PM

Page 40

?UÊ?Ë ?§Ê ÄUÿÊ ?Ë’ „Ò ? ?UÊ?Ë ?‘§ àÿÙ„Ê?U ?§Ù ?U?Êʒ㜟 ÷Ë ?§„à „Ò°| ?UÊ?Ë ??§ œÊª ?§Ë «Ù?U „Ò Á¡‚?§Ù ’„Ÿ ÷Ê߸ ?§Ë ?§‹Ê߸ ¬?U ¬?? ¬Í?¸?§ ’ÊœÃË „Ò •??U ‚ŒÊ Á?¡ÿË „ÙŸ ?§Ê •Ê‡Ê˸?ÊŒ ŒÃË „Ò| ÷Ê߸ ’„Ÿ ?§Ë ?U?ÊÊ ?‘§ ’㜟 ?¥ «Ù?U ‚ Á‹¬?U ¡ÊÃÊ „Ò| ÿ„ àÿÙ„Ê?U ’„Ÿ ÷Ê߸ ?‘§ Á?U‡Ã ?§Ù ‚ŒÊ ¡ËÁ?à ?U?ÃÊ „Ò •??U ¬?? ?¥ ’Ê㜠?U?ÃÊ „Ò ß‚ àÿÙ„Ê?U ?‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ?§ß¸ ?§„ÊÁŸÿÊ° ¡È«Ë „È߸ „Ò¥ Á?§ ?Ò§‚ ÿ„ àÿÙ„Ê?U ?ŸÊŸÊ ‡ÊÈL§ „È•Ê| ??§ ’Ê?U ?UÊ¡Ê ßãŒ? ?§Ë ?UÊ?Ê‚Ù¥ ‚ ‹«Ê߸ Á¿« ªß¸| ‹«Ê߸ ?§ß¸ ÁŒŸÙ¥ Ã?§ „ÙÃË ?U„Ë| Ÿ ?UÊ?Ê‚ „Ê?UŸ ?¥ •Êà Õ, Ÿ ßãŒ? ¡ËÃà ÁŒ?Ê߸ ŒÃ Õ| ßãŒ? ’« ‚Ùø ? ¬«| ?„ •¬Ÿ ªÈL§ ?΄S¬Áà ?‘§ ¬Ê‚ •Ê?§?U ’Ù‹ ,"ªÈL§Œ?, ߟ ?UÊ?Ê‚Ù ‚ ?Ò¥ Ÿ ¡Ëà ‚?§ÃÊ „Í° Ÿ „Ê?U ‚?§ÃÊ „Í° | Ÿ ?Ò¥ ©Ÿ?‘§ ‚Ê?Ÿ ?„?U ‚?§ÃÊ „Í° Ÿ ÷ʪ ‚?§ÃÊ „Í°| ß‚Á‹ÿ ?Ò¥ •Ê¬‚ •ÁãÃ? ’Ê?U •Ê‡Ê˸?ÊŒ ‹Ÿ •ÊÿÊ „Í°| •ª?U •’?§Ë ’Ê?U ÷Ë ?Ò¥ ©ã„¥ „?UÊ Ÿ ‚?§Ê ÃÙ ÿÈh ?¥ ‹«Ã ‹«Ã ?„Ë¥ ¬?ÊáÊ Œ ŒÍ°ªÊ | ßãŒ? ?§Ù ?UÊ?Ë Á?§‚Ÿ ’Ê¥œË ? ©‚ ‚?ÿ ßãŒ?ÊáÊË ÷Ë ¬Ê‚ ’Ò?Ë „È߸ ÕË ßãŒ? ?§Ù ÉÊ’?UÊÿÊ „È•Ê Œ??§?U ’Ù‹Ë, " ¬ÁÃŒ?, ?Ò ?‚Ê ©¬Êÿ ’ÃÊÃË „Í° Á¡‚‚ ß‚ ’Ê?U •Ê¬ •?‡ÿ ‹«Ê߸ ?¥ ¡ËÃ?§?U •Êÿª| ß‚?‘§ ’ÊŒ ßãŒ?ÊáÊË Ÿ ªÊÿòÊË ?¥òÊ ¬…??§?U ßãŒ? ?‘§ ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ ? ??§ «Ù?UÊ ’Ê°œ ÁŒÿÊ •??U ?§„Ê, ¬ÁÃŒ? ÿ„ ?U?Êʒ㜟 ?Ò •Ê¬?‘§ „ÊÕ ?¥ ’Ê°œÃË „Í°| ÿ„ ?U?ÊÊ ?§Ê ’㜟 •Ê¬?‘§ „ÊÕ ?¥ ’Ê¥œÃË „Í°| ß‚ ?U?Êʒ㜟 ?§Ù ¬„Ÿ ?§?U ??§ ’Ê?U Á»§?U ÿÈh ?¥ ¡Êÿ | ß‚ ’Ê?U •?‡ÿ „Ë •Ê¬?§Ë Á?¡ÿ „ÙªË| ßãŒ? •¬ŸË ¬àŸË ?§Ë ’Êà ?§Ù ªÊ°? ’Ê¥œ?§?U •??U ?U?ÊÊ ’㜟 ?§Ù „ÊÕ ?¥ ’œ?Ê?§?U ø‹ ¬«Ê| ß‚ ’Ê?U ‹«Ê߸ ?‘§ ?Ҍʟ ?¥ ßãŒ? ?§Ù ?‚Ê ‹ªÊ ¡Ò‚ ?„ •?‘§‹Ê Ÿ„Ë ‹« ?U„Ê ßãŒ?ÊáÊË ÷Ë ?§Œ? ‚ ?§Œ? Á?‹Ê?§?U ©‚?‘§ ‚ÊÕ ‹« ?U„Ë „Ò| ©‚ ?‚Ê ‹ªÊ Á?§ ?U?Êʒ㜟 ?§Ê ??§ ??§ ÃÊ?U …?Ê‹ ’Ÿ ªÿÊ „Ò •??U ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ‚ ©‚?§Ë ?U?ÊÊ ?§?U ?U„Ê „Ò| ßãŒ? ¡Ù?U ‡ÊÙ?U ‚ ‹«Ÿ ‹ªÊ| ß‚ ’Ê?U ‚ø?Èø ßãŒ? ?§Ë Á?¡ÿ „È߸ | Ã’ ‚ ‹?§?U ?U?Êʒ㜟 ?§Ê àÿÙ„Ê?U ø‹ ¬«Ê| ÿ„ àÿÙ„Ê?U ‚Ê?Ÿ ?§Ë ¬ÍÁáʸ?Ê ?§Ù ?ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ß‚Á‹ÿ ß‚ ‚Ê?ŸË ÿÊ ‚Í‹ŸÙ ÷Ë ?§„à „Ò| ß‚?‘§ •ÁÃÁ?UQ§ •??U ÷Ë ?§Ù߸ ?UÊ?Ë ?§Ë ?§„ÊŸË „Ò ÄUÿÊ? „Ê° •??U ÷Ë ß‚?§Ê ?„à? „Ò¡Ù Á?§ „?Ê?U ´§Á· ?ÈÁŸÿÙ¥ Ÿ ‚?¤ÊÊ ‚Ê?Ÿ ?§Ê ?Á„ŸÊ ´§Á· ?ÈÁŸ ‹Ùª ªÊ°?Ù¥ •??U Ÿª?U? ? Á’ÃÊà Õ| ?„ ‹ÙªÙ ?§Ù ©¬Œ‡Ê ŒÃ Õ| ‹Ùª ªÈL§ ?¥òÊ ‹Ÿ ?‘§ Á‹ÿ ÿôÊ ?¥ •Êà Õ| ´§Á· ‹Ùª ‚ëøÊ߸ ¬?U ø‹Ÿ ?§Ê •ë¿ ?§?¸ ?§?UŸ ?§Ê ©¬Œ‡Ê ŒÃ Õ| ©‚ ’Êà ?§Ê ‚¥?§À¬ ?§?UŸ ?‘§ Á‹ÿ ? ÷Q§Ù ?‘§ ŒÊÿ „ÊÕ ? ??‹Ë ?‘§ œÊª ‚ ªÊ°? •??U ª‹ ?UÊà ?¥ ?ŸªË ?U?ÊÊ’¥œŸ ‚Í?UÖ üÊÊ?áÊË ?§?¸, ?U?ÊÊ’¥œŸ •??U ÷ª?ÊŸ üÊË?§ÎcáÊ ?‘§ ¡ã?Ùà‚? ?§Ù ‹?§?U •‹ª-•‹ª ?È„ÍÃÙZ ?‘§ ?§Ê?UáÊ •Ê?¡Ÿ ÷?Á?à „¥Ò– üÊÊ?? ?(?
?7?+
??^+(??"G
?d?K??T??K.w(??{g???"G?c
???"G
?+?W?(??W.++?g
?O???"G
?(?K???^+
???"{?"G
???,??^+#?{7
????{/
???{g???h??W+??"G
?d??{,??W+>,??g+
?O,?
?(??k?"G?c
?
?/?L??W+??^+
???,???x??^+#?{7
???"G
??W/?d?
???????g
????+!3
???{g
?(?
?d??"G
??W/?d??"{?"G
??'+??&!T??"G
???{,??W?{
?+?L?
?O?T???++???+,??"G
??^+
???"G?c
?????"x?d??"{?"G
???,??^+#?{7
????{/
???{g???h??? ?+???k?^+
?(???{/
??
?(??W?x??{H??"G
???++???+,??"G
??^+
???"G
??d??"G
??W
???k+?^++???(??++???+,??"G
??^+
???k+?????"G
?,?
?7?+
??^+(??"G
?d??k???T?
???+??+???"G?c
???"G
??+?T??{g(??{K?L?
????
?O+?W,???g
??
?.w+????k
??"G
?
???"G
??T?K?k??L?O?+???"G
??T???(???+g
???/?O+?W?(??"G
??W??{K
??L?
?7?+
??^+(??"G
?d?K??T??K.w(??W?{
?,?
?d??W+??"G
?d??{,?>??^(??{g
?/?L??W+??"G
?d??++???+,??"G
??^+
???"G
??W???"G
?(???++?/??
?.w?^++?(???{/
???^+??W?{+?L??h??"G
?+?W?(??K.w(??^+
???{,??(?
?
??T???
????K???++???+,??"G
??^+
???"G
??W??
??T????+?T????W?{(??{K?L??++???+,??"G
??^+
??W.++?g
?O???"G?c
???k+T??{,??+/?"G
?9??(?
???^+)?^+,??"G
?d????"G
??T??,?Kd??^+#?{7
???k+?^+????(??W?x??{K
??L?
?
??+
?
?g
???^+
??
???^+)?^+,??????
?O??"G
?d?K,?
?
???{K?L??h?
??T??,??? ?+???"{?"G
??^+???{/
???{d?
?(??W?x??{K
??L(+?W+>,(+?^(?
????
???"G
?,?
?+
Ê"??g+
?L?K?T?
?d?
???{
??
??K
?,??^(??"G
?K?^(??"G
?K?^(?
??T?
?!3
????+.+(??"G
?,??+H?K??+,??W?{,?W/?"G
???"G
??{/
????
??(???+?K(????7??
????k??+
?????T????
?+
???"G
?,??W+?x?
??T???????"G
?)????+
??"G
????
?#?Wg?{???g
????
??
???
??^++?g
???"G
?d??W+>,??g+
?O??{I???g?{???"G
??d??h??+
???"G
?d??W+>,??g+
?O????
?,???x??"G
??d??h???+?W???{#??(?????)O????^(??g?{???"G?c
???+
???"G
?d??W+>,??g+
?O???"G
?,?
?.wW(??W+
?OW+???h???+!3
???{#
???
???^(???x??W??+
???{d?
??(??{H??"G
???H??"G
??k,????W?
??T??"G
?g
???^+#?k/?????+,?W,?d????x??"G
??k,???/?T?
?!3
?
??"G
?d???
??(??+
???"G
??{?"G
??T??W+>,??
??K?(??"G
??W,?W????W+>,??"G
?(??^+??{g(?W(??g?{???"G
?,??W.+(??"G
?(??+?T?
??"+?(????"G
??{??{K
???"G
???"{?"G
???g+?T??W+?,??"G
??+
?,????g+K??++?x??{#?^++?7
???"G
?d??k,?
???????h??W+>,??
?,?W,??????x??^+#?k???^++??W(?
?
??T??,??W+>,??"G
?(???g(?
?+?"G
??T????x???
??,??^+#
Êx??g+??,??g?{???"G
?,??W.+(??"G?c
??????????
?
?(?W(????d??h??g?{?
????
????+?g
???"G?c
???{+Wg
???^+
???W+>,??g+O????
?,??{K??+
??"G
???W+>??"G?c
??K???k#?K?T??k#?K?T??W+>?+
???g?+
??
?+,??{K
???'+?Wg
???^+
???^+/?"??g
??????T?
??"G
???+???g?+??
?+??{I???g?{?
???+?g
???"G?c
???W+>,??g+
?O,??{K
????W.++?g?O???"G
?(???g?{+?T??g?{???+?g
???"G?c
???W????"G
?d??^+
??g7??"G
??W(??{I???W+>,??"G?c
????g?{+?T??"G
?(???W
???g?{#?
??{?W(??{I????x??"{?"G
??K7?k?T??"G?c
??
?.w???+?T???? ?+?h????+??+(???g??K+?????"G
?d?
?+
?.w??"G
??W(??{I???k,??+???+??d??"G
?d?
?KK(??"G
??W(??{H??"G
???g?{????
????+
???"G?c
???????kK(??^+
?
???"G
?+?^+?(??"G
??W,??{H?????+
???g?{???"G?c
???????W.+(??"G?c
????+?H??"G
??W(??{I???g?{???W?x??W?x??"G
?,??^+?"+?+
????+?T??h??g?&!Wg?T??"G
??T??+
???"G
?d??"G?c
??k?T??"G
?(??&!W/?"G
?(???
?+?"G
??T??W+>,??"G
?d???+?T??"G?c
??
?g?Wd??"G
?d??+
???"G
?,??"G
???+
??
??T??g+
?O,??{H????T???+??+/
?+H?K,??{H??+
???g?{???"G
?d???+??+/
?+H?K(??{H?????
??&!T??^(??"G
?#
??
?
??{+?T?K(??{I???W?x??W?x??"G?c
??
??"G
???+???g?+??
?+??{I???k?d?>#??+,??h?>+?
?/??{H????x???+?T??"G
?(???g?{+?T??{H?
?d??W????+?
?g
?(??{I???k?&!W,??/
?
????((