Chipre, la isla olvidada CHIPRE LA ISLA OLVIDADA | Page 12

CHIPRE. SUPLEMENTO ESPECIAL DE MIRROR MAGAZINE
REPORTAJE ESPECIAL
Solo una alambrada separa la casa de Fatma Azgin de la Línea Verde,
la franja desmilitarizada que divide en dos la isla de Chipre. La
dirección sigue siendo Tevfik Fikret 8, pero en el mapa ya no existe.
La calle ha sido engullida por la tierra baldía y la maleza. “Antes
la entrada estaba aquí, pero como está bloqueada, usamos una puerta
lateral”. Un vehículo militar pasa junto a ella a toda velocidad, pero
Fatma no hace caso. Hasta que un soldado turco se asoma por la
valla: “No puede grabar ni hacer fotos cerca de la Línea Verde. Borre
las imágenes y enséñeme los documentos”. Azgin se sorprende.
“Nunca me había pasado”. Han pasado 45 años desde la guerra
con Turquía, y Nicosia sigue siendo la última capital dividida del
mundo. Los turcochipriotas al norte, los grecochipriotas al sur. Entre
ambos, 180 kilómetros de tierra de nadie custodiados por cascos
azules. Una cicatriz nunca curada de recriminaciones y hostilidades
en la parte más oriental de Europa.
Al norte de la Línea Verde
Nicosia del Norte. Desde 1977, Fatma, una farmacéutica de 72 años,
vive en la frontera occidental de Nicosia Norte, a un paso de la Línea
Verde que divide en dos la capital chipriota. Cuando se trasladó con
su marido, todavía quedaban huellas del conflicto: agujeros de bala en
las paredes y una trinchera en el jardín. “A pesar de todo, nos gusta
vivir aquí. Hay silencio y una naturaleza sin contaminar. Tenemos
soldados por vecinos, pero por lo general nos dejan tranquilos”.
Fatma nació y creció en Nicosia, entre turcochipriotas. “Ya
entonces la capital estaba dividida en guetos. Cuando en 1960 la
República de Chipre se independizó de Reino Unido, bailamos en la
calle. Pero la euforia no duró mucho. Llegaron las primeras