Chef Magazine for Thailand December/January | Page 89
็ น
การนั่ งมองดู เชฟ Thomas Keller ทำ �ซอสฮอลแลนเดซเป
็ น 1 ใน 36 บทเรี ยนที่ อยู่ ในคอร์ ส
เวลา 17 นาที (มั นเป
สอนทำ �อาหารออนไลน์ ขั้ นสู งของเขา)
สามารถอธิ บาย
็ นอย่ างดี ว่ าการจะเป
็ นเชฟระดั บมิ ชลิ น สตาร์ 3
ได้ เป
ดาวนั้ น ต้ องมี คุ ณสมบั ติ อย่ างไร เขาใจเย็ น สงบนิ่ ง
และทำ �อาหารอย่ างพิ ถี พิ ถั นด้ วยความแม่ นยำ � ในช่ วง
เวลาที่ เขาตี ไข่ แดงสามใบจนได้ เนื้ อเนี ยนสวยบนชามที่
ต้ องคอยหยิ บขึ้ นและลงบนหม้ อที่ มี น้ำ �เดื อดเพื่ อคุ ม
อุ ณหภู มิ ให้ เหมาะสมที่ สุ ดสำ �หรั บการทำ �ซอส “มั นแค่
ต้ องการความอดทนและสติ อย่ างมากครั บ” เขาบอก
เชฟ Keller ต้ องมี ความอดทนและสติ อย่ างมากในการ
็ นเชฟที่ ประสบความสำ �เร็ จในวงการอาหาร ใน
จะเป
ั
สหร ฐอเมริ กา
เชฟผู้ ซึ่ งครอบครองรางวั ลมิ ชลิ น
สตาร์ 3 ดาวมายาวนานกว่ า 10 ี ป ทั้ งร้ านอาหารฝรั่ งเศส
ในเมื อง Yountville ใน Napa Valley ของรั ฐแคลิ ฟอเนี ย
และร้ าน Per Se ที่ ใจกลางเมื อง Time Warner ที่ รั ฐ
นิ วยอร์ ค ในป
ี ค.ศ. 1990 เชฟ Keller ลาออกจากร้ าน
็ นที่ นิ ยม
อาหารแห่ งแรกของเขา “Rakel” (ร้ านที่ เป
ที่ สุ ดในถนน Wall Street และ New York Times แสดง
ความคิ ดเห็ นไว้ ว่ า ร้ านอาหารได้ รั บประโยชน์ จากความ
สามารถของเชฟ Keller ที่ มี ความกระตื อรื อร้ นในการทำ �
อาหาร) เมื่ อเจ้ าของร้ านตั ดสิ นใจจะเปลี่ ยนคอนเซปต์
fine dining ของร้ านตามทิ ศทางของเศรษฐกิ จที่ ถดถอย
หลั งจากย้ ายมาอยู่ ที่ Los Angeles และใช้ เวลาหลาย
็ นที่ ปรึ กษา หั วหน้ าพ่ อครั ว จนไปถึ งเป
ี ป ทำ �งานเป
ิ ด
ธุ รกิ จขายน้ำ �มั นมะกอกของตั วเอง เชฟ Keller ก็ ได้
เริ่ มทำ �ร้ านอาหาร The French Laundry เขาใช้ เวลาสอง
ี ป ในการเก็ บเงิ นและได้ เป
ิ ดร้ านในที่ สุ ดในป
ี ค.ศ. 1994
เขาใช้ เวลาอี ก 4 ี ป หลั งจากนั้ นก่อนที่ จะเป
ิ ดร้ าน
อาหารร้ านที่ 2 “Bounchon” ร้ านอาหารสไตล์ Bistro
ฝรั่ งเศส ที่ ได้ รั บรางวั ลมิ ชลิ น สตาร์ 1 ดาวตั้ งแต่
ี ป ค.ศ. 2007 ที่ อยู่ ห่ างจากร้ าน The French Laundry
ไปไม่ กี่ ก้ าว
็ นเจ้ าของร้ านต่ าง ๆ กว่ า 10 แห่ ง
ปัจจุ บั นเชฟ Keller เป
้
้
ตั งแต่ ร านอาหาร ร้ านขนมปัง ร้ านกาแฟ และร้ าน
อาหารแบบ takeaway ที่ กระจายตั้ งอยู่ ในบริ เวณ
็ นการ
เมื อง Yountville นิ วยอร์ ค และลาส เวกั ส มั นเป
้
่
่
็
ั
ประสบความสำ �เร จคร งยิ งใหญ่ โดยเฉพาะเมื อคุ ณรู้
็ นที่
ว่ าเชฟ Keller ทั้ งเขี ยนหนั งสื อทำ �อาหารที่ เป
นิ ยมอี ก 5 เล่ มและมี ยอดขายรวมกั นเกิ น 1 ล้ านฉบั บ
็ นที่
พิ มพ์ นิ ตยสารของตั วเองที่ มี ชื่ อว่ า Finesse เป
่
ปรึ กษาให้ กั บที มผลิ ตภาพยนตร์ เรื อง Ratatouille นำ �
ที ม American Bocuse d’Or ไปงาน Gold Medal Glory
และตั้ งแต่ ี ป ค.ศ. 2015 เขาก็ มี ร้ านอาหารที่ ชื่ อว่ า
Grill บนเรื อสำ �ราญของบริ ษั ท Seabourn อย่ างไรก็ ตาม
หากเที ยบกั บเชฟระดั บมิ ชลิ น สตาร์ 3 ดาวคนอื่ นอย่ าง
เชฟ Ducasse เชฟ Robuchon และเชฟ Ramsay ที่ สร้ าง
และขยายอาณาจั กรของพวกเขาไปทั่ วโลกแล้ ว เชฟ Keller
ก็ ถื อได้ ว่ าอยู่ ในช่ วงของการปั้ นธุ รกิ จของเขาเท่ านั้ น
ในการที่ จะเป
ิ ดร้ านอาหารเพิ่ มขึ้ นอี ก 2 ร้ านในเวลา
พร้ อม ๆ กั น ร้ าน Surf Club ที่ ไมอามี่ และร้ าน The
Tak Room ที่ Hudson Yards development ทางตอน
็ นข่ าวใหญ่ แล้ วอะไรกั นที่
ตะวั นตกของนิ วยอร์ คถื อเป
็ นคนระมั ดระวั ง ตั ดสิ น
ทำ �ให้ เชฟ Keller ผู้ ที่ ปกติ เป
้
้
ใจลุ กขึ นมาทำ �โปรเจ็ คทั งสองแห่ งนี้
็ นเพราะความสนใจหรื อประวั ติ ศาสตร์ ”
“คำ �ตอบอาจจะเป
เชฟ Keller กล่ าว เขามี แผนที่ จะฟ
ื้ นฟู อาหารประเภท
่
continental ที เขาจำ �ได้ ในวั ยเด็ กอย่ างร้ าน Stork
Club ร้ าน The Colony ร้ าน The Blue Fox และร้ าน The
87