CBC 05 - Restaurando los Nombres Kadoshim | Page 18

YESHÚA ES EN REALIDAD UNA FORMA ARAMEA DEL
NOMBRE HEBREO "YAHOSHÚA". En la escritura hebrea,
Yeshúa ‫ישוע‬ no se deletrea igual que Yahoshúa ‫יהושע‬ El
nombre Yeshúa es deletreado ‫יש‬ ‫וע‬ "YOD - SHIN - WAW
- AYIN" se encuentra en los libros de Nejemyah y Ezrá
donde enumera los nombres de aquellos que regresaron
del exilio babilónico.
UNO DE ELLOS ES LLAMADO "YESHUA, EL HIJO DE YOT-
ZADAK":
"Entonces YESHÚA HIJO DE YOTZADAK y sus
hermanos los sacerdotes, y Zerubavel hijo de
Shealtiel y sus hermanos, se pusieron y edifica-
ron el altar del Elohim de Yisrael, para presen-
tar sobre él ofrendas quemadas, como está es-
crito en la Torá de Moshé, el hombre de HaE-
lohim" Ezrá 3:2
"Yeshúa el hijo de Yotzadak" de Ezrá 3:2 (en ara-
meo/caldeo ) es el mismo "Yahoshúa hijo de Yahotza-
dak" Kohen Gadol "Sumo Sacerdote" mencionado en
Zejaryáh 6 (en hebreo):
"Cuando llegaron a las naciones adonde fueron,
profanaron Mi Santo Nombre, porque de ellos
se decía: 'Estos son el pueblo de Yahweh, ¡y
han sido echados de su tierra'!"
Yahjez-
qel/Ezequiel 36:20
Eso enojó tanto a Yahweh, que Él juró quitar Su Nom-
bre de los labios a los gentiles, a los yisraelitas y a los
yahudim indefinidamente... porque Yahweh considera
a Su Nombre tan santo, que el uso de Su Nombre tiene
que ir asociado a obediencia, o por el contrario, a cas-
tigo:
"He aquí que yo mismo he jurado por Mi gran
nombre" ha dicho Yahweh "que Mi nombre ya
no resultará ser algo que clame la boca de
hombre
alguno
de
Yahudah".
(Yirme-
Yah/Jeremías 44:26)
"Toma plata y oro y haz coronas. Pon una en la
cabeza del Kohen Gadol YAHOSHÚA HIJO DE
YAHOTZADAK" Zejaryáh 6:11 ¡Y Yahweh lo cumplió! ¡Quitó Su Nombre de toda boca!
Entonces, ¿cómo vamos a esperar que hoy los judíos y
los rabinos sepan el nombre correcto de Yahweh o de
Su Hijo, o que, si los saben, los pronuncien y los ense-
ñen bien?
El libro de Nejemyah también cambia el nombre de
Yahoshúa hijo de Nun a "Yeshúa, el hijo de Nun" Yahjezqel/Ezequiel 20:11-12 nuevamente explica la
razón por la cual Yahweh echó esa maldición:
"Toda la comunidad que había vuelto del cauti-
verio hizo cabañas y habitó en ellas —desde los
días de "YESHÚA HIJO DE NUN" hasta aquel día,
los Yisraelitas no habían hecho tal cosa— y hab-
ía una alegría muy grande" Nejemyah 8:17 "Pero actué en consideración a Mi nombre, para
que no fuera profanado ante los ojos de las na-
ciones en medio de las cuales vivían, y a cuya
vista me había dado a conocer sacándolos de la
tierra de Mitzrayim/Egipto".
El cambio en la ortografía de "YESHÚA" ‫ישוע‬ "YOD -
SHIN - WAW - AYIN" se debe a la influencia aramea
durante el exilio, de hecho, PARTES DEL LIBRO DE EZRÁ
ESTÁN ESCRITAS EN ARAMEO.
Como podemos ver, todas estas cosas comenzaron a
darse antes y durante la época del exilio. Antes, por-
que el corazón del pueblo ya se había apartado de su
Elohim Yahweh (y por ese motivo fueron castigados), y
ya durante el exilio no fue sino un reforzar las costum-
bres que ya se tenían, además de todos los otros agre-
gados paganos que ya sabemos provienen de estas épo-
cas.
Tantas cosas hicieron los "ye-huditas" (según se auto-
proclaman, separándose literalmente del que los le-
vantó como nación), que Yahweh aseguró:
"Están pensando en hacer que Mi pueblo OLVI-
DE MI NOMBRE por medio de sus imaginaciones
que siguen contándose cada uno al otro, ¡tal
como sus padres olvidaron Mi nombre por el de
Baal!" (BAAL SIGNIFICA
"SEÑOR"). (Yirme-
Yah/Jeremías 23:27)
Cuando desobedecieron, en castigo Yahweh cumplió la
profecía que les había hecho, e hizo que fueran vomi-
tados de su propia tierra... pero una vez en el exilio,
18
resultó que los gentiles se burlaban de Yahweh, de Su
gran Poder, y de Su gran Pueblo Santo:
Yahweh lo hizo para que no profanaran Su Nombre.
Pero después, Yahjezqel habla sobre el tiempo futuro
cuando Yahweh nuevamente daría a conocer Su Nom-
bre, y a quiénes lo daría: A SU VERDADERO PUEBLO.
Yo haré Mi Nombre Kadosh conocido entre mi
pueblo Yisra'el; no permitiré que Mi Nombre
Kadosh siga siendo profanado. Entonces los
gentiles sabrán que Yo soy YAHWEH, el HaKa-
dosh de Yisra'el. Yahjezkel/Ezequiel 39:7
Vean bien entonces a quiénes elijen seguir y qué nom-
bre deciden invocar: porque SÓLO LOS QUE GUARDAN
SU VERDADERO NOMBRE KADOSH SON SU VERDADERO
PUEBLO, esa debería ser una prueba CONTUNDENTE
para cualquiera, y ESE ES EL VERDADERO SELLO DE
YAHWEH:
Vi otro malaj viniendo desde el este, con un se-
llo del Elohim viviente, y le gritó a los cuatro
malajim, a los que se les había sido dado poder
para dañar la tierra y el mar. "¡No dañen la
tierra, ni el mar, ni los árboles hasta que
hayamos sellado los siervos de nuestro Elohim
en sus frentes!" Yo oí cuantos eran el número
de los sellados; 144,000 de todas las tribus de
los hijos de Yisra'el. Hitgalut/Revelación 7:2-4