CAIXAS ESTANQUES,
BUCINS
E LIGADORES
60
CAJAS ESTANCAS,
PRENSAESTOPAS
Y CONECTORES
Caixas estanques com
boquilhas IP 66
CABLE JUNCTION ENCLOSURES,
CABLE GLANDS
AND CONNECTORS
Cajas estancas con conos
IP 66
BOÎTES ÉTANCHES,
PRESSE-ÉTOUPES
ET CONNECTEURS
Cable Junction enclosures
with stepped rubber
grommets IP 66
Boîtes de dérivation
étanches avec embouts
à gradin IP 66
-5º C
+60º C
Material termoplástico
Material termoplastico
Thermoplastic material
Matériel thermoplastiqu e
IP 66 *
Aplicação por pressão
Aplicación presión
Pressure application
Aplication à pression
3/4
Parafuso 3/4 volta
Tornillo 3/4 volta
Twist-Lock Screws
3/4 Screws
Vis 3/4 Tour
Cores
Colores
Colours
Couleurs
2
mm
2
Secção min/máx. mm
Sección min/max. mm2
Min/max. seccion mm2
Cabos e tubos
Cables y tubos
Cables and conduits
Càbles et conduits
M3 750º C
J80B
J100B
J160B
A gama de caixas JSL é
produzida em 3 linhas
diferentes de acordo com
a s
e x i g ê n c i a s
regulamentares de
instalação, no que ao
ensaio de resistência ao
fio incandescente diz
respeito:
M2
850º C Caixas de
derivação ou invólucros
para quadros eléctricos
e/ou para instalação em
paredes ocas ou locais
recebendo publico.
M0
960º C Caixas de
derivação para
instalações de segurança,
instalações com riscos de
incêndio, saídas de
emergência e/ou locais
recebendo trabalhadores.
La gama de cajas
estancas JSL esta
fabricada en 3 líneas
diferentes conforme las
e x i g e n c i a s
reglamentarias de
instalación, en lo que
respecta al ensayo sobre
el hilo incandescente:
M2
850º C Cajas de
derivación o envolventes
para cuadros para
instalación en paredes
huecas o locales
recibiendo el público.
M0
960º C Cajas de
derivación para
instalación de circuitos de
seguridad o locales
recibiendo trabajadores.
The JSL enclosures range
is produced in three
different glow wire test
resistance executions,
according to the
installation rules:
M2
850º C
For
electrical installations in
plaster, public buildings,
schools.
M0
960º C
For
electrical safety
installations, emergency
exits, fire risk and
worker’s places.
La gamme de boîtes JSL
est fabriquée dans 3
exécutions différentes,
dans ce qui concerne au
t e n u e
a u
f i l
incandescent, conforment
l e s
é x i g e n c e s
r é g l e m e n t a i r e s
d’installation:
M2 850º C
Boîtes de
dérivation ou enveloppes
de tableaux électriques et
dans des cloisons sèches
ou dans des locaux
recevant du public, écoles.
M0 960º C
Boîtes de
dérivation pour installation
de circuits de sécurité et
l o c a u x r e c e va n t d e s
travailleurs.
Para versão M2 ( 850º C ) acrescentar à Ref. ___M2
M0 ( 960º C ) acrescentar à Ref. ___M0
Para version M2 ( 850º C ) añadir a la Ref. ___M2
M0 ( 960º C ) añadir a la Ref. ___M0
For version M2 ( 850º C ) add to Ref. ___M2
M0 ( 960º C ) add to Ref. ___M0
Pour version M2 ( 850º C ) ajouter à la Ref. ___M2
M0 ( 960º C ) ajouter à la Ref. ___M0
Ex: M0(960º C) + J160-B = J160-B_M0
J200B
REF
Dims.(mm)
IP
85 x 85 x 55
65 08
750º
7 x M25
1,5-4
3,5-25 1/144
J100-B
100 x 100 x 55 66 08
750º
7 x M25
1,5-6
3,5-25
1/90
J160-B
155 x 100 x 70 66 08
750º
10 x M25 1,5-10 3,5-25
1/51
J200-B
200 x 155 x 85 66 08
750º
10 x M32 1,5-16 3,5-32
1/20
J80-B
* J80 = IP65
IK
mm
2