Par exemple, la consolidation des installations de la Station des Forces canadiennes St. John’ s illustre l’ importance qu’ accorde le MDN au renouvellement de l’ infrastructure. Cet endroit, d’ une importance opérationnelle et historique, nécessitait le regroupement de 13 bâtiments en une seule installation principale. En avril 2010, CDC a attribué un marché de construction classique de 117 millions de dollars dans le cadre de ce projet; le plus gros marché de son histoire.
Au même moment, les menaces qui planent maintenant sur le Canada et le monde ont incité le gouvernement fédéral à se concentrer sur la sécurité par divers moyens, notamment l’ accroissement de nos capacités essentielles de renseignement. À Ottawa, par exemple, en réglant le problème dû au surpeuplement des locaux, on aidera l’ organisation nationale de cryptologie, le Centre de la sécurité des télécommunications Canada( CSTC), à remplir plus efficacement son mandat. CDC a prêté son appui à un projet de construction complexe, au moyen d’ un partenariat public-privé( PPP) en ce qui concerne la sélection de fournisseurs. Dans le cadre de ce projet lié à l’ installation à long terme( projet ILT), cette solution permettra de franchir les étapes de la conception à l’ achèvement en seulement cinq ans.
Pour y parvenir, CDC a utilisé des méthodes de passation de marchés novatrices, notamment la collaboration de partenaires industriels dès les premières étapes du processus de passation de marchés. Ainsi, CDC a réussi à mieux comprendre ce que l’ industrie pourrait offrir, plutôt que d’ exprimer ses besoins sans savoir si l’ industrie pourrait les combler. Cette initiative permet au CSTC de tirer le meilleur parti de ce marché de construction de 880 millions de dollars. Attribué en janvier 2011, ce projet est le plus vaste marché PPP dans l’ histoire du gouvernement Canadien.
Par ailleurs, à l’ une des bases aériennes les plus occupées du Canada, la 8 e Escadre Trenton, plus de
20 projets de construction sont en cours, dont la construction d’ un hangar et d’ autres installations pour de nouveaux aéronefs afin de répondre aux nouveaux besoins stratégiques du Canada, la construction d’ une nouvelle installation polyvalente pour le Centre de guerre aérospatiale des Forces canadiennes et celle d’ une nouvelle installation pour le Centre d’ instruction de la mobilité aérienne. Ces projets démontrent la place stratégique qu’ occupe la BFC Trenton de même que le rôle qu’ elle joue en tant que carrefour pour la majeure partie du déploiement des FC et de leurs opérations partout au pays et dans le monde.
Toutes ces activités de construction sont considérées comme essentielles au maintien de la sécurité du Canada et des Canadiens à l’ étranger, affirme James Paul, président de CDC. De nombreux projets sont de véritables casse-tête, et en particulier s’ il faut les réaliser le plus rapidement possible, tout en respectant des normes très élevées en matière de construction et de surveillance. Les employés de CDC se sont toujours montrés à la hauteur, et nous sommes très fiers de collaborer avec le MDN afin d’ assurer la sécurité de notre pays et de nos concitoyens.
Acquérir des compétences inégalées Au cours des six dernières décennies, CDC a fait preuve d’ une grande souplesse dans sa capacité à satisfaire les nouveaux besoins de son client, en ajustant l’ ampleur des travaux, au besoin.
La participation de CDC aux Jeux olympiques et paralympiques de 2010 à Vancouver et à Whistler témoigne de cette volonté d’ harmoniser nos efforts aux besoins de notre client-partenaire, explique James Paul. Étant donné que le MDN devait assurer la sécurité de tous les participants, tant celle des athlètes et des officiels que celle des résidents et des visiteurs, nous avons été en mesure d’ appuyer les efforts du MDN sur le plan des infrastructures. Nous avons géré tout le processus de construction de
124 Bâtir sur l’ innovation Construction de Défense Canada