Brochures Subaru Outback Brochure Outback 2013 | Page 11

TRANSMISSION La confiance à chaque passage. CE QU’IL Y A À L’INTÉRIEUR : La Outback propose un choix de transmissions, dont la boîte CVT Lineartronic® hautement efficace, — chacune étant reliée à sa propre version de la traction intégrale symétrique à prise constante. UTILITÉ : Peu importe la boîte choisie pour transmettre la puissance du moteur, vous profiterez toujours de l’équilibre et du contrôle solides de la traction intégrale symétrique. TRANSMISSION LINEARTRONIC® + TRACTION INTÉGRALE À RÉPARTITION ACTIVE DU COUPLE La Outback atteint de nouveaux sommets de réactivité et d’efficacité avec la boîte CVT Lineartronic®. En gardant le moteur dans sa plage de régime optimale et en préservant l’élan souvent perdu lors des passages de vitesse, cet te transmission unique améliore considérablement le rendement énergétique. Et grâce à sa configuration compacte et légère, conçue expressément pour s’adapter au moteur BOXER® SUBARU, elle procure des réactions rapides et une performance convaincante. Cette boîte est jumelée longitudinalement à une traction intégrale à répartition active du couple, qui réagit aux conditions d’adhérence, aux signaux de la transmission et aux manœuvres du conducteur en modulant continuellement la répartition du couple entre l’avant et l’arrière. PALETTES DE CHANGEMENT DE VITESSE Pour que vous demeuriez toujours maître à bord de la Outback, la boîte CVT Lineartronic® comporte un mode manuel sport et des palettes de changement de vitesse montées au volant. Elles permettent d’atteindre rapidement les plages de régime élevé et d’exploiter toute la puissance du moteur. TRANSMISSION MANUELLE À 6 RAPPORTS + TRACTION INTÉGRALE AVEC DIFFÉRENTIEL CENTRAL À VISCO-COUPLEUR Pour un contrôle maximum et une sensation sportive, l’efficace boîte manuelle à six rapports qui équipe les modèles 2.5i fournit des rapports additionnels. Si cette transmission contribue à améliorer l’efficacité à vitesse élevée, sa conception à rapports rapprochés a aussi été améliorée de façon à offrir un fonctionnement rapide, fluide et intuitif. Combinée au différentiel central autobloquant à viscocoupleur, elle concourt à une tenue de route inspirante, même dans les conditions de faible adhérence. TRANSMISSION AUTOMATIQUE À 5 RAPPORTS + TRACTION INTÉGRALE À DISTRIBUTION VARIABLE DU COUPLE Les modèles Outback 3.6R sont équipés d’une transmission automatique 5EAT raffinée, qui est appariée à un système de traction intégrale à distribution variable du couple (VTD). Le système VTD distribue le couple moteur aux quatre roues tout en favorisant le train arrière en fonction des conditions, en vue d’une maniabilité améliorée, d’une adhérence et d’une stabilité supérieures. La boîte automatique à contrôle électronique à 5 rapports inclut un contrôleur logique de passage adaptatif des vitesses, un contrôleur d’impulsions pour des rétrogradations plus rapides et fluides, ainsi qu’un mode manuel, actionné au moyen de palettes au volant. 11