’ ˝rÊÔøÿ¸ ∑ § Ê ◊ÍÀÿ, S ¬ CÔUflappleŒŸ- • Êà◊ ‚ Èπ 129
∞apple ‚ Ë » ˝ § Ë Ê ¡ Ò ‚ Ë Δ ¢ U « U∑ § © U ‚ apple • ı ⁄ U ∑ §„ UÊ ° Á◊ ‹ apple?
© U ‚ Ë ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U, ß ‚ ¡ª Ø ∑apple § ‹ Ù ª Áfl · ÿÙ ¥ ∑ § Ë » ˝ § Ë Ê ¡ Ò ‚ Ë Δ ¢ U « U∑ § ◊apple ¥ ¬« ∏appleU „ ÈU∞ „ Ò ¥ U – Áfl · ÿM §¬ Ë ª Ê ⁄ UflÃÊ „ ÒU, © U ‚ ◊apple ¥ ¬« ∏appleU „ ÈU∞ „ Ò ¥ U – fl „ U ∑ § Ëø « ∏U ÁŸ ⁄ UË’ Œ’ Í ◊Ê ⁄ UÃÊ „ ÒU, ◊ÊÁ ‹ ∑ § ≈UÙ∑ §⁄ UË ◊apple ¥ • ë ¿ UÊ πÊŸÊ ŒappleÃÊ „ ÒU, Á »§⁄ U ÷ Ë fl „ UÊ ° U ¬⁄ U © U ‚ apple ÿ „ U πÊŸÊ • ë ¿ UÊ Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÃÊ – ß ‚ ª Ê ⁄ UflÃÊ ◊apple ¥ ‚ Ê ⁄ UÊ ¡ª Ø »°§‚ Ê „ ÈU • Ê „ ÒU – ÷‹ apple „ UË »°§‚ apple „ ÈU∞ „ UÙ ¥– »°§‚ apple „ Ò ¥ U, © U ‚ ◊apple ¥ ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – Á∑ § ÃŸË ◊Ègà ∑apple § Á ‹ ∞ »°§‚ apple „ Ò ¥ U © U ‚ ◊apple ¥ ÷ Ë ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ • Ê ¡ ‚ apple ŸÄ∑ § Ë ÃÙ ∑ §⁄ UŸÊ øÊÁ „ U∞ Ÿ Á∑ § •’ ÿ „ U Ÿ „ UË ¥ øÊÁ „ U∞ – ∑ §÷ Ë ÷ Ë Ÿ „ UË ¥– ‚ ŒÊ U © U ‚ ∑apple § Áfl ⁄ UÙœË ÃÙ ⁄ U „ UŸÊ øÊÁ „ U∞ Ÿ? flŸÊ¸ ÿÁŒ ŒÙŸÙ ¥ ∞∑ § ◊à „ UÙ ª ∞, •¢ Œ ⁄ U-’ Ê „ U ⁄ U ∞∑ § ◊à „ UÙ ª ÿÊ Á∑ § πà◊ „ UÙ ª ÿÊ – • Ê ¬ ◊apple ¥ Á∑ § ÃŸÊ ∞∑ § ◊à „ UÙÃÊ „ ÒU? ÿÊ •‹ª ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— •‹ª ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU –
ŒÊŒÊüÊË— „ U◊apple ‡ ÊÊ? ◊È ¤ Êapple Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÃÊ Á∑ § ÿapple ‡ ÊÍ ⁄ UflË ⁄ U •‹ª ⁄ U „ U ¬ Ê∞ °, ∞apple ‚ apple „ Ò ¥ U! ߟ ‡ ÊÍ ⁄ UflË ⁄ UÙ ¥ ∑ § Ë ÄÿÊ Á’‚ Êà Á∑ § Á ¡ Ÿ∑ § Ë ¡ Ê ª ÎÁà ◊ ¢ Œ „ UÙ øÈ∑ § Ë „ ÒU! flŸÊ¸ Áfl · ÿ ÃÙ π « ∏UÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ª Ê Ÿ! • ı ⁄ U ‡ ÊÊÿŒ ÿÁŒ π « ∏UÊ „ UÙ ¡ Ê∞ ÃÙ ÷ Ë ¬ Ífl¸ ¬ ˝ÿÙ ª „ UÙŸapple ∑apple § ∑ § Ê ⁄ UáÊ – ‹ appleÁ∑ § Ÿ Ã’ πÈŒ ∑ § Ë ŒÎÁCÔU Á◊ΔUÊ ‚ flÊ ‹ Ë Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃË, ÁŸ ⁄ UË ™ §’ flÊ ‹ Ë ŒÎÁCÔU „ UÙÃË „ ÒU! ¡ Ò ‚ apple ŸÊ ¬‚¢ Œ ÷ Ù ¡ Ÿ πÊŸÊ ¬« ∏appleU, Ã’ © U ‚ ∑ § Ê øapple „ U ⁄ UÊ ∑Ò §‚ Ê „ UÙÃÊ „ ÒU? πÈ ‡ Ê „ UÙÃÊ „ ÒU? øapple „ U ⁄ UÊ ÷ Ë © Uà ⁄ ¡ ÊÃÊ „ ÒU Ÿ! ‹ appleÁ∑ § Ÿ πÊ∞’ª Ò ⁄ U øÊ ⁄ UÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, ÷ Íπ ∑apple § ◊Ê ⁄ appleU πÊŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU – ÿÊŸË © U ‚ apple ŸÊ ¬‚¢ Œ „ ÒU!
¡ª Ø ∞apple ‚ Ë ª Ê ⁄ UflÃÊ ◊apple ¥ ¬« ∏UÊ „ ÈU • Ê „ ÒU – Á »§⁄ U ÷ Ë ¡„ UÊ ° ¬ Ífl¸ ¬ ˝ÿÙ ª Ë „ UÙŸapple ∑apple § ∑ § Ê ⁄ UáÊ’° œapple „ ÈU∞ „ Ò ¥ U, fl „ UÊ ° ∑ § Ù߸ øÊ ⁄ UÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ Á »§⁄ U ÷ Ë © U ‚ ∑apple § ¬ ˝Áà ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U Áø … ∏U, Áø … U∏ • ı ⁄ U Áø … ∏U „ UË ⁄ U „ UŸË øÊÁ „ U∞ – • ı ⁄ U ◊Ÿ ◊apple ¥ ∞apple ‚ Ê „ UÙÃapple ⁄ U „ UŸÊ øÊÁ „ U∞ Á∑ § ÿ „ U ◊È ¤ Êapple ∑ §„ UÊ ° Á◊ ‹ ÊU Á »§⁄ U ‚ apple? ∞apple ‚ Ë ¡ Ê ª ÎÁà „ ÒU „ UË ∑ §„ UÊ ° UU? ¬ Í ⁄ UË « U ‹ Ÿapple ‚( ◊ ¢ ŒÃÊ) „ ÒU!
¡ Ù ª Ê ⁄ UflÃÊ ◊apple ¥ »°§‚ Ê „ ÈU • Ê „ ÒU, fl „ U ∑Ò §‚ apple ÁŸ∑ §‹ apple? ¡’ Ê’⁄ UŒSÃË πÊŸÊ ¬« ∏appleU, Ã’ ÄÿÊ øapple „ U ⁄ UÊ πÈ ‡ Ê „ UÙÃÊ „ ÒU? ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿapple øapple „ U ⁄ appleU ÃÙ © Uà ⁄ appleU „ ÈU∞