◊Ÿ • ı ⁄ U ÁøûÊ Áfl · ÿ ◊apple ¥ ’„ ÈUà ’« ∏UË ÷ ÍÁ◊∑ § Ê ÁŸ ÷ ÊÃapple „ Ò ¥ U – ÁøûÊ ’ Ê ⁄ U- ’ Ê ⁄ U fl „ UË ¥ ¬⁄ U ⁄ U◊áÊÃÊ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒUU – Á »§⁄ U © U ‚ ∑ § Ê ª‹ Ÿ „ ÈU∞ Á ’ ŸÊ ⁄ U „ UÃÊ „ UË Ÿ „ UË ¥– ∞∑ § ’ Ê ⁄ U Áfl · ÿ ∑ § Ù ¿ ÍU • Ê ÃÙ Á »§⁄ U ÁŒŸ- ⁄ UÊà © U ‚ Ë ∑apple § ‚¬ Ÿapple • ÊÃapple ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U – ßÃŸË • Áœ∑ § ¬ ∑ §« ∏U • Ê ¡ ÊÃË „ ÒU , ÁøûÊ ¬⁄ U Áfl · ÿ ∑ § Ë !
Áfl · ÿ ∑apple § ¡ Ù ÁfløÊ ⁄ U • ÊÃapple „ Ò ¥ U , flapple ◊Ÿ ∑ § Ë ª ˝ ¢ ÁÕ ◊apple ¥ ‚ apple – © U ‚ ∑ § Ê • ı ⁄ U ÁøûÊ ∑ § Ê ∑ § Ù߸ ‹ appleŸÊ ŒappleŸÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ÁøûÊ Ÿapple ÿÁŒ Áfl · ÿ ∑ § Ù S ¬‡ ʸ ∑ §⁄ U Á ‹ ÿÊ ÃÙ Á∑ § ßapple „ UË ‚ ◊ÿ Ã∑ § äÿÊŸ ◊apple ¥ ÁSÕ ⁄ UÃÊ Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ U ¬ ÊÃË – ŒÊŒÊüÊË ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § „ U◊Ê ⁄ UÊ ÁøûÊ ∑Ò §‚ Ê „ ÒU Á∑ § ∑ §÷ Ë ÷ Ë •¬ Ÿapple SÕÊŸ ¬⁄ U ‚ apple Áπ ‚ ∑ § Ê „ UË Ÿ „ UË ¥– à ÷ Ë ÃÙ ŒÊŒÊ ∑ § Ë • Ê ° πÙ ¥ ◊apple ¥ ‚ ŒÊ flËà ⁄ UÊ ª ◊ÿ ¬ ˝apple◊ • ı ⁄ U ∑ § L § áÊÊ „ UË ÁŒπÃË „ ÒU !
ÁøûÊflÎÁûÊÿÊ ° ¡„ UÊ ° - ¡„ UÊ ° ÷ ≈U∑ § ÃË „ Ò ¥ U , fl „ UÊ °° • Êà◊Ê ∑ § Ù ÷ ≈U∑ § ŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU ! ÁøûÊflÎÁûÊÿÊ ° •ª‹ apple ¡ ã◊ ∑apple § Á ‹ ∞ ¡ ÊŸapple- • ÊŸapple ∑ § Ê ŸÄ ‡ ÊÊ ’ ŸÊÃË „ ÒU – ÁøûÊ , fl „ U Á◊üÊøappleß „ ÒU ß ‚ Á ‹ ∞ ÷ ≈U∑ § ÃÊ „ ÒU – ¡„ UÊ ° - ¡„ UÊ ° Áø ¬ ∑apple §, fl „ UÊ ° - fl „ UÊ °! •’ ¡„ UÊ ° ¡ Ê∞ fl „ UÊ ° ÃÈ ⁄¢ Uà „ UË ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ‚ apple œÙ Œapple ÃÙ fl „ U Áfl · ÿ ŒÙ · Ÿ „ UË ¥ ◊ÊŸÊ ¡ Ê∞ ª Ê –
¡ Ù ÁøûÊ ∑ § Ù Á « U ª Ê∞ °, flapple ‚÷ Ë Áfl · ÿ „ Ò ¥ U – ÁøûÊ ∑ § Ù • Êà◊Ê ‚ apple ’ Ê „ U ⁄ U ¡ ∑ §« ∏U∑ §⁄ U ⁄ Uπapple ¥ U , flapple ‚÷ Ë Áfl · ÿ – ÁfløÊ ⁄ UÙ ¥ ∑ § Ë Ÿ „ UË ¥ ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÁøûÊ ∑ § Ê ¤ Ê ¢¤ Ê≈U ’« ∏UÊ „ ÒU ! ◊Ÿ ◊apple ¥ ÷‹ apple „ UË Áfl · ÿ ∑apple § Á∑ § ßapple ÷ Ë ÁfløÊ ⁄ U • Ê∞ °, © Uã „ apple ¥ U „ U≈UÊÃapple ⁄ U „ UÙ – © UŸ ‚ apple ’ ÊÃøËà ∑ §⁄ UÙ ÃÙ ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸË Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ª Ë – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÁøûÊ ÃÙ ’ Ê „ U ⁄ U ¡ ÊŸÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ øÊÁ „ U∞ – ¬„ U ‹ apple Á ¡ Ÿ ¬ ÿʸÿÙ ¥ ∑ § Ê πÍ ’ flappleŒŸ Á∑ § ÿÊ „ UÙ ª Ê , ÁøûÊ •÷ Ë fl „ UÊ ° ¬⁄ U ÿÊŒÊ ¡ ÊÃÊ „ ÒU – fl „ UË ¥ Áø ¬ ∑ § Ê ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – © U ‚ apple • ≈U∑ § áÊ ∑ §„ UÊ ª ÿÊ „ ÒU – © U ‚ apple •‹ª ⁄ Uπ∑ §⁄ U ∑ §„ UŸÊ , “ ÃÍ ôÊappleÿ • ı ⁄ U ◊Ò ¥ ôÊÊÃÊ –” © U ‚‚ apple Á »§⁄ U ÃÈ ⁄¢ Uà ◊ÈÄà „ UÙ ¡ Ê∞ ª Ê – ÿ „ U ÁøûÊ » ˝Ò § Äø ⁄ U „ UÙŸapple ‚ apple Áfl · ÿ ◊apple ¥ »°§‚ ª ÿÊ „ ÒU , Á ¡‚ ∑ § Ê »§‹ „ ÒU ¡ ÊŸfl ⁄ U ª Áà !
9 . “»§ Êß ‹ Ù ¥” ∑apple § ‚ Ê◊Ÿapple ‚$ ÅÃË
SòÊË ÿÁŒ ◊Ù „ U ∑ § Ê ¡ Ê ‹ « UÊ ‹ apple ÃÙ © U ‚‚ apple ∑Ò §‚ apple ’ øapple ¥? ¡„ UÊ ° »°§‚ Êfl „ UÙ ÃÙ fl „ UÊ ° „ U◊apple ¥ ŒÎÁCU „ UË Ÿ „ UË ¥ « UÊ ‹ ŸË øÊÁ „ U∞ • ı ⁄ U © U ‚ ∑ § Ë • Ê ° πÙ ¥ ‚ apple • Ê ° πapple ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ ÊŸË øÊÁ „ U∞ – © U ‚ apple Á◊ ‹ ŸÊ „ UË ◊à – ∑ § ߸ ’ Ê ⁄ U ∞apple ‚ apple ‚¢ ÿÙ ª Ù ¥ ◊apple ¥
32