¥
◊ÈÁÄà Á◊ ‹ ÃË „ ÒU – ¬ Í ⁄ appleU ÁŒŸ ◊apple ¥ „ ÈU∞ ÕÙ « ∏appleU ‚ apple ÷ Ë ÁfløÊ ⁄ U ŒÙ · ÿÊ ŒÎÁCÔU ŒÙ · ∑ § Ê ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ∑ §⁄ U∑apple § ÃÕÊ © UŸ ŒÙ · Ù ¥ ∑ § Ê, Áfl · ÿ ∑apple § SflM §¬ ∑ § Ê, © U ‚ ∑apple § ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊Ù ¥ ∑ § Ê, © U ‚ ∑apple § ¬ ˝Áà ¡ Ê ª ÎÁà ∑ § Ê, © U ¬ ÊÿÙ ¥ ∑ § Ê ¬ ÎÕÄ∑ §⁄ UáÊ ‚ Ê◊ÊÁÿ∑ § ◊apple ¥ „ UÙÃÊ „ ÒU – flÊSÃfl ◊apple ¥ ÃÙ Áfl · ÿ ŒÙ · Ù ¥ ∑ § Ê ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ“‡ ÊÍ≈U • ÊÚŸ ‚ Ê߸≈U” ∑ §⁄ UŸÊ „ UË øÊÁ „ U∞ – Á »§⁄ U ÷ Ë •ª⁄ U •¡ Ê ª ÎÁà ‚ apple ¿ ÍU≈U ª ÿÊ „ UÙ ÿÊ Á »§⁄ U ¡ ÀŒË ◊apple ¥ • œÍ ⁄ UÊ „ ÈU • Ê „ UÙ, ÃÙ Á »§⁄ U ¡’ ‚ Ê◊ÊÁÿ∑ § ◊apple ¥ ÁSÕ ⁄ UÃÊ ¬ Ífl¸∑ § ‚¢¬ Íáʸ× ª„ U ⁄ UÊ߸ ‚ apple“ ∞ŸÒÁ ‹ Á ‚‚” „ UÙÃÊ „ ÒU, Ã’ ¡ Ê∑ §⁄ U flapple ŒÙ · œÈ ‹ Ãapple „ Ò ¥ U –
¡’ Áfl · ÿ ∑ § Ë ª Ê ° Δapple ¥ U » Í § ≈UÃË ⁄ U „ UÃË „ UÙ, ÁøûÊ Áfl · ÿ ◊apple ¥ „ UË πÙÿÊ ⁄ U „ UÃÊ „ UÙ,’ ÊsÔ ‚¢ ÿÙ ª ÷ Ë Áfl∑ § Ê ⁄ U ∑ § Ù © UûÊappleÁ ¡ à ∑ §⁄ UŸappleflÊ ‹ apple Á◊ ‹ apple ¥, ∞apple ‚ apple ‚ ◊ÿ ◊apple ¥ ∑ § ߸’ Ê ⁄ U üÊÈÃôÊÊŸ ÷ Ë ∑ § Ê◊ ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ • ÊÃÊ, fl „ UÊ ° ¬⁄ U ÃÙ Ã’“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ∑apple § ¬ Ê ‚ ¬ ˝àÿˇÊ ◊apple ¥ „ UË © U ‹¤ ÊŸÙ ¥¥ ∑ § Ë • Ê ‹ ÙøŸÊ ∑ §⁄ apple ¥ U, ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ∑ §⁄ apple ¥ U, ¬ ˝àÿÊÅÿÊŸ ∑ §⁄ apple ¥ U à ÷ Ë „ U ‹ • ÊÃÊ „ ÒU!
Áfl · ÿ ⁄ UÙ ª ¬ Í ⁄ UË Ã ⁄ U „ U ‚ apple ∑ §¬ ≈U ∑apple § • ÊœÊ ⁄ U ¬⁄ U „ UË Á≈U∑ § Ê „ ÈU • Ê „ ÒU
• ı ⁄ U ∑ §¬ ≈ UÁ∑ §‚ Ë ∑ § Ù’ ÃÊ ÁŒÿÊ ¡ Ê∞ ÃÙ Áfl · ÿ ÁŸ ⁄ UÊœÊ ⁄ U’ Ÿ ¡ ÊÃÊ „ ÒU! ÁŸ ⁄ UÊœÊ ⁄ U Áfl · ÿ Á »§⁄ U Á∑ § ÃŸÊ πË ¥ ø ‚ ∑apple §ª Ê? Áfl · ÿ ∑ § Ù ÁŸ◊͸ ‹ ∑ §⁄ UŸapple ∑apple § Á ‹ ∞“ ÿ „ U” ‚’‚ apple’« ∏UË, ◊Í ‹ • ı ⁄ U • Áà ◊ „ Uàfl ¬ Íáʸ’ Êà „ ÒU – Áfl · ÿ ‚ apple ‚¢’¢ ÁœÃ ÷‹ apple „ UË Á∑ § ÃŸÊ ÷ Ë ÷ ÿ ¢ ∑ §⁄ U ŒÙ · „ UÙ ª ÿÊ „ UÙ, ‹ appleÁ∑ § Ÿ •ª⁄ U © U ‚ ∑ § Ë“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ∑apple § ¬ Ê ‚ • Ê ‹ ÙøŸÊ ∑ § Ë ¡ Ê∞ ÃÙ ŒÙ · ‚ apple ¿ ÍU≈UÊ ¡ Ê ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU! ÄÿÙ ¥¥¥ Á∑ § ß ‚ ◊apple ¥ Á ¬¿ U ‹ apple ª ÈŸÊ „ U Ÿ „ UË ¥ Œappleπapple ¡ ÊÃapple, © U ‚ ∑ § Ê ÁŸpÿ ŒappleπÊ ¡ ÊÃÊ „ ÒU! Áfl · ÿ ◊apple ¥ ‚ apple ¿ ÍU≈UŸapple ∑ § Ë ¡ Ù Ã◊ÛÊÊ ¡ Ê ª Îà „ UÙÃË „ ÒU, fl „ U •ª⁄ U ΔappleUΔU Ã∑ § Á≈U∑apple § ÃÙ fl „ U Ã◊ÛÊÊ „ UË Áfl · ÿ ‚ apple ◊ÈÄà ∑ §⁄ UflÊÃË „ ÒU –
• π ¢« U’ ˝rÊÔøÿ¸ ¬ Ê ‹ Ÿ ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ê äÿappleÿ, © U ‚ ◊apple ¥’ ˝rÊÔøÿ¸ ∑ § Ë • Êfl ‡ ÿ∑ § ÃÊ,’ ˝rÊÔøÿ¸ ∑ § Ë Á ‚ Áh ∑apple § ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ SflM §¬ ¬ ˝Êåà „ UÙŸappleflÊ ‹ Ë • Êà◊Á ‚ Áh ∑ § Ë ¬⁄ UÊ∑ § ÊDÔUÊ, • Êà◊Ê ∑ § Ê S ¬ CÔU • ŸÈ ÷ fl, • Êà◊ ‚ Èπ ∑ § Ê S ¬ CÔU flappleŒŸ ßàÿÊÁŒ ∑ § Ë ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U Áø ¢ ÃflŸÊ Áfl · ÿ ∑ § Ë ÷ ˝Ê ¢ à ◊ÊãÿÃÊ • Ù ¥ ‚ apple ◊ÈÄà ∑ §⁄ UflÊ∑ §⁄ U ‚„ UË Œ ‡ ʸŸ Á »§ ≈U ∑ §⁄ UflÊÃÊ „ ÒU – ∞apple ‚ Ë Áø ¢ ÃflŸflÊ ‹ Ë ‚ Ê◊ÊÁÿ∑ §’ Ê ⁄ U-’ Ê ⁄ U ∑ §⁄ UŸË øÊÁ „ U∞ – © U ‚‚ apple „ U ⁄ U’ Ê ⁄ U ŸÿÊ-ŸÿÊ Œ ‡ ʸŸ „ UÙÃÊ ⁄ U „ appleU ª Ê • ı ⁄ U ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊× äÿappleÿ SflM §¬ „ ÈU • Ê ¡ Ê ‚ ∑apple §ª Ê –
πÈŒ ∑ § Ê SflM §¬ ‡ ÊÈhÊà◊Ê „ ÒU Á∑ § ¡ Ù ‚ ͡◊Ã◊ „ ÒU • ı ⁄ U Áfl · ÿ ◊ÊòÊ
12