book Percy Jackson y La Maldicion del Titan | Page 131
—No, no ha sido Atlas —respondió la diosa.
Nos mostró la herida que tenía Zoë en el flanco. Casi se me había olvidado el arañazo que le había
hecho Ladón. Era mucho más grave de lo que ella había dejado entrever.
Apenas pude mirar aquella herida. Zoë se había lanzado a pelear contra su padre con un corte espantoso
que mermaba sus fuerzas.
—Las estrellas —murmuró—. No las veo.
—Néctar y ambrosía —dije—. ¡Deprisa! Hemos de conseguirle un poco.
Nadie se movió. La desolación se respiraba en el ambiente. El ejército de Cronos se hallaba al pie de la
cuesta, pero todos, incluso Artemisa, estábamos demasiado afectados para movernos. Quizá íbamos a
encontrar allí la muerte. En ese momento, sin embargo, oí un extraño zumbido.
Justo cuando el ejército de monstruos llegaba a la cima, un Sopwith Camel descendió del cielo en
picado.
—¡Apartaos de mi hija! —gritó el doctor Chase mientras entraban en acción sus ametralladoras y
sembraban el suelo de orificios de bala. Los monstruos se dispersaron.
—¿Papá? —exclamó Annabeth sin poder creerlo.
—¡Corre, corre! —respondió él, con una voz que se iba apagando a medida que el biplano remontaba
el vuelo.
Aquella sorpresa sacó a Artemisa de su dolor. Levantó la vista hacia el avión, que estaba virando para
volver a la carga.
—Un hombre valiente —musitó la diosa con reticencia—. Vamos. Tenemos que sacar a Zoë de aquí.
Se llevó su cuerno de caza a los labios y su claro sonido resonó por los valles de todo el condado. A
Zoë le aleteaban los párpados.
—¡Aguanta! —le dije—. ¡Te repondrás!
El Sopwith Camel bajó de nuevo en picado. Algunos gigantes le lanza &??7W2?&??2??V???6?W6??<;2V?G&R?2?2FRV??F???2?WG&??F?&2??6?W&??gVVv???GfW'L:?L;6??F?VRV?F?7F?"6?6P?6R?2?,:?'&Vv?F?&6??6VwV?"'&??6R6V?W7F??6??V?VRf'&?6"7W2&?2??&??W&,:fv?????6?F"?"??2?&W2V????W&FR?V?W&W2?6W'?V?FR?VR6RF?6??f?W&??V?G&R?&?F?2V?V??V&P?FR??f?7V?gW&?6???( L*W>(
b?G&R( FFV<:???&WF??F?F?gW6??W&???FV?:???2F?V??FRF?&"7RFW7G&W????2v?v?FW2??2?V?W&W2?6W'?V?FR?6R&V6?'&&??FV?FW66??6?W'F????6???V?F?7F?"6?6R6RfW,:??W?&??F?V?V?&?WF???V?F??6W2??W?FR??V?6Rf??f?;2?:2??FV?6?V?V?6?V??&V6?;2V?6'&?'&7G&F??"??26?W'f?0??:2?W&??6?2VR??2f?7F???:2??f???FW'&??"?VW7G&??F???( L*'&?&( F?&FV?;2'FV?6????&WF??R?VL;27V&?"F????VVv??V?G&R'FV?6?????Wf?F??2??:???6???F??2???V?f??f???2V?V???F??F??6F?,;2FR?2&?V?F2?V?6'&?66V?F?;2?"V??&R?6R?V?;2FR?????F;F?FfV??6?FB??( D6???V?G&??V?FR:??V?( F?W&?W,:??F?Fl:?V?GV?V6?F?FRF???"??'FV?6F&L;2V?f??fW'6R?6??:???( D<:?W2???fV??+?FRL;6?FR7&\:?2VR&?6VL:?W6?W?V?F??f?:??F???26?f??V?F?7F?"6?6Rf?,;26??7R&???????26?wV?;26???6?gVW&V?W66??FFR????"??FV&RFR?&W"6?F?V?FR?2W7F?2?:2W?G&;2?V?6f?7F2???6?W6?&????FR?&?:?FP?6?g&?6?66??V?6'&??FVF?F?&F??"6?W'f?2?W66??FF??"V?6?v?F?6?V????VW7G&2W7?F2?V?V?:?&6?F?FR7&???2'V|:?FR&&??V?G&26R?&6??w&Vv?F?V??6??FV?????FRF???2?W&???2w&?F?2?:2gVW'FW2W&???2FRF?2?VR6??F&??F?6???W26??G&??0?F??6W2?f?&6V?V&&??V?W6?FV?6?V????