B UILDING & M ANAGEMENT
V OLUME 3 I SSUE 2 M AY -A UGUST 2019
E DITORIAL : A RTIFICIAL INTELIGENCE IN CONSTUCTION SECTOR
C. J. P AMPLIEGA (2019). B UILDING & M ANAGEMENT , 3(2): 01-05
optimization of conceptual models for future projects.
Otra aplicación resultado de analizar con IA los datos
obtenido de los modelos BIM podría ser la mejora del propio
diseño, la programación de su construcción y la demanda de
recursos durante el resto de vida útil de los edificios. Varias
empresas ya están explotando los datos acumulados de
modelos y construcciones para aplicarlos en la optimización
de modelos conceptuales para futuros proyectos. Las técnicas
de IA aprovechan los datos existentes para predecir el
funcionamiento óptimo de distintos diseños. De esta manera,
los diseñadores tienen la posibilidad de optimizar el
desarrollo y el control de la calidad de los materiales
empleados, estructuras e instalaciones. Además, para los
propios promotores, asegura la rentabilidad de modelos
conceptuales en BIM que puedan construirse de una forma
eficaz y con un ciclo de vida barato de mantener.
AI techniques use the existing data to predict the optimal fun-
ctioning of different designs. This way, the designers have the
possibility to optimize the development and control the quality
of the materials, structures, and installations.
Moreover, for the promoters themselves, it assures cost effecti-
veness of the conceptual models in BIM that might be built in
an efficient way and have a life cycle that is cheaper to main-
tain.
One of the best algorithms for the interpretation and improve-
ment of the building design are the so called “Evolutionary
Algorithms” (EA). These are methods for optimization and
search of solutions based on postulates of the biological evolu-
tion.
Uno de los algoritmos que mejor se adapta para la
interpretación y mejora del diseño de las edificaciones son los
llamados "Algoritmos Evolutivos". Este tipo de algoritmos son
métodos de optimización y búsqueda de soluciones basados
en los postulados de la evolución biológica. Este algoritmo
que interpreta los modelos BIM a través de la IA imita el
proceso evolutivo propio de la naturaleza, y proporciona
soluciones de diseño que pretenden optimizar distintos
parámetros.
EA interprets BIM models through AI mimicking the evolutio-
nary process and provides design solutions that intend to opti-
mize several parameters.
Two of the most reputed experts in AI, Jan Cudzik y Kacper
Radziszewski advocate the use of this technology applied to
the improvement of the architectonic design. In their article
“Artificial Intelligence Aided Architectural Design”, they indica-
te that EAs are becoming more interesting for artists, desig-
ners, and architects.
Dos de los más refutados expertos en IA, Jan Cudzik y
Kacper Radziszewski defienden el uso de esta tecnología
aplicada a la mejora del diseño arquitectónico. En su artículo
“ Artificial Intelligence Aided Architectural Design ”, indican que
los algoritmos evolutivos se están volviendo interesantes para
los artistas, diseñadores y arquitectos. Esta aplicación no es
nueva, y sus implicaciones en la arquitectura ya cuentan con
cierta experiencia. Los algoritmos evolutivos pueden ayudar a
los diseñadores a resolver problemas complejos como la
optimización de distintas tipologías estructurales o la selección
de materiales que mejor se adapten a una solución
determinada. El aprendizaje automático y el reconocimiento
de patrones pueden analizar grandes volúmenes de datos
para obtener información útil. Al poder volcar a la tecnología
computacional actual estas cantidades masivas de datos a
nuestra disposición, continuaremos acercándonos aún más a los
mejores edificios a través de la inteligencia artificial.
This application is not new and its implications in architecture
already have a certain degree of experience. EAs can help
drawers solving complex problems like the optimization of
different structural typologies or the selection of the best ma-
terials for a certain situation. The machine learning and the
pattern recognition can analyze big quantities of data in or-
der to obtain useful information.
By applying the processing power of the nowadays computers
to these massive quantities of data that are available to us,
we will continue improving in order to approach more and
more to the best possible buildings through the AI.
Other aspects related to the design, and in particular to the
energetic performance, illumination, quality of air and hygrot-
hermic comfort, are key aspects that can be improved with the
data produced by BIM models and that could considerably
improve the operating cost during the building life cycle.
Otros aspectos relacionados con el diseño, más en particular,
con lo relativo al rendimiento energético del edificio,
iluminación, calidad del aíre y confort higrotérmico, son
aspectos clave que se pueden mejorar con los datos
provenientes de los modelos BIM y que podrían mejorar
sustancialmente el coste de funcionamiento y mantenimiento
durante todo el ciclo de vida del edificio. Al adoptar BIM, los
propietarios pueden mejorar la calidad de los edificios,
reducir enormemente los costos del ciclo de vida de los
edificios, mejorar la experiencia de los proyectos de diseño
de principio a fin, optimizar la competencia operativa y
mejorar las tasas de ocupación y uso. El uso obvio de los
modelos en BIM para los Facility Managers durante el tiempo
de explotación de un activo inmobiliario, se verá reforzado
por soluciones que tienen a optimizar los recursos disponibles.
By adopting BIM, the building owners can improve the quality
of the buildings, highly reduce the costs during the building life
cycle, improve the experience of the design projects from the
beginning to the end, optimizing the cooperative competition
and improving the occupation rates and usage.
The obvious usage of BIM models for Facility Managers during
the exploitation time of a real estate asset, will be empo-
wered by solutions that are able to maximize the available
resources.
Even though we are not able to answer the question of how AI
will affect the design and constructive process, we are sure
that somehow it will affect and change the way we work and
also to which tasks we will dedicate our uptime.
Fear of the disappearance of certain roles and technicians will
Aunque no seamos capaces de dar una respuesta segura a la
4