Biuletyn Maraton Bieszczadzki Maraton Bieszczadzki nr 1 / 2014 | Page 7

2.10 OTUL SIĘ MAGICZNĄ ATMOSFERĄ BIESZCZADÓW W ZACISZU I KOMFORCIE HOTELU C ARPATIA Z apraszamy Was do osobliwego miejsca na południowo-wschodnich kresach Polski, do tzw. krainy łagodności, gdzie warto przybywać by z zadumą i refleksją odkrywać piękno Bieszczad i  poczuć ich atmosferę. HOTEL CARPATIA Bieszczadzki Gościniec - UNIKALNY CHARAKTER Dla tych wszystkich, którzy pragną zasmakować bliskości natury i  klimatów sprzyjających odpoczynkowi i dobrym myślom stworzyliśmy kameralny obiekt o  wyjątkowym charakterze, dotąd niespotykanym w Bieszczadach. Jego tradycyjna i naturalna architektura idealnie wkomponowana w otaczający krajobraz skrywa również unikalne wnętrza wykonane z niezwykłą starannością i dbałością o najmniejsze szczegóły. KOLOROWE USYPIANIE - BOGACTWO MOŻLIWOŚCI Dla naszych Gości przygotowaliśmy 27 przytulnych pokoi, każdy w  innej, ale zawsze ciepłej i urokliwej aranżacji. W klimacie naszego gościńca mają Państwo do wyboru pokoje standard i studio związane np.: • z  przyrodą połonin: „Pod brzozami”,” Połoniny makowe”, ”Kalinka” • z  darami natury bieszczadzkiej: ”Dzikie róże”, ”Skrzynia poziomek”, ”Zapach ziół” • z  tutejszą przeszłością i  teraźniejszością :”Pod dobrym aniołem”, ”Koronkowy-z  ręczną sztuką”, ”Łemkowski –z piecem chlebowym” NIESKOŃCZONE KRÓLEWSTWO SMAKÓW I BARW W  hotelowej karczmie doświadczą Państwo smaków potraw kuchni lokalnej, polskiej i  europejskiej, sporządzonych z  zawsze świeżych i  naturalnych produktów, z wykorzystaniem ziół i sezonowych owoców runa leśnego. Uzupełnieniem tych radości podniebienia będą specjały z naszej spiżarni, zaś charakterystycznych doznań dostarczy odpowiednio dobrany trunek-polecamy wina gatunkowe i regionalne piwa. POCZUJ SIĘ JAK U SIEBIE Wszystkich przybywających w  nasze gościnne progi zapraszamy do korzystania z  miejsc znajdujących się tuż obok recepcji: • pokoju relaksu połączonego z biblioteką, w którym można pograć w szachy, zaprosić partnerów do brydża, czy też oddać się ulubionej lekturze • baru nocnego czynnego 24h-gdzie w  miłej atmosferze można kosztować wyśmienitych koktajli, drinków i napojów • sali wypoczynkowej z  wygodnymi fotelami i  dużym ekranem TV, gdzie oprócz dorosłych swoje miejsce znajdą również najmłodsi w  specjalnie dla nich przygotowanym Kąciku Malucha SALUS PER AQUAM Zdrowie przez wodę to nasza kolejna propozycja. W salonie SPA ukoisz nerwy, ożywisz ciało, nabierzesz sił i energii. Podczas pobytu w  Carpatii zapraszamy do skorzystania z: groty solnej, sauny fińskiej, łaźni parowej, prysznica wrażeń, wanny z hydromasażem. S E R D E C Z N I E Z A P R A S Z A M Y D O C A R PAT I I WWW.HOTEL-CARPATIA.PL Hotel CARPATIA | Bieszczadzki Gościniec | Smerek 71 | 38-607 Cisna tel. +48 134601380 | tel. kom. +48 609502181