BIG LIFE Magazine BIG LIFE Magazine Edition N°16 - April 19 | Page 99
EXISTEN POCAS VISTAS TAN FAMOSAS COMO EL
EMOCIONANTE HORIZONTE DE LA CIUDAD
DE NUEVA YORK, Y LA ÚNICA MANERA DE HA-
CERLE JUSTICIA ES EN HELICÓPTERO, LA NUEVA
SENSACIÓN DE LOS TURISTAS NEOYORKINOS
SEA DE DÍA O DE NOCHE, LA CIU-
DAD QUE NUNCA DUERME ESTA-
RÁ LISTA PARA IMPRESIONARTE
CON LOS ROMÁNTICOS PAISAJES
QUE HAN ENAMORADO A MÁS DE
UN DIRECTOR DE CINE.
Breakfast at Tiffany’s, Manhattan, Taxi Driver… cualquiera que
haya visto uno de estos clásicos neoyorkinos sabrá que hay algo
en esa ciudad que la hace única en el mundo. Durante décadas,
las cuadras de la Gran Manzana han sido fuente de inspira-
ción de directores estadounidenses y extranjeros por igual, y
ha atraído a millones de turistas que llegan cada año a revivir
las aventuras de sus héroes y heroínas favoritos. El resultado ha
sido fantástico, pues cada año se encuentran nuevos medios y
nuevos ángulos desde donde visitar la ciudad y descubrir los lu-
gares más hermosos y más importantes de Nueva York. ¿Nues-
tro medio favorito? El helicóptero, que nos permite sobrevolar
la ciudad por encima del río Hudson y los increíbles rascacielos.
Aunque sea la primera vez que lo hagas, te invadirá una sensa-
ción de familiaridad, y es que lo que veas en helicóptero será la
imagen que hemos visto en un sinfín de películas: La Estatua
de la Libertad, el Empire State Building, las calles y avenidas de
Manhattan, Central Park, el puente de Brooklyn…
Por supuesto, las increíbles vistas no escasean en esta ciudad,
y siempre puedes maravillarte con el paisaje urbano desde uno
de sus famosos bares en las azoteas. Pero si realmente quieres
esa toma de lujo que sólo una película podría obtener, tendrás
que saltar a alguno de los helicópteros que despegan tanto de
Whether day or night, the city that never sleeps will
be ready to amaze you with its bohemian views that
have captivated Hollywood directors so many times.
discover nyc from above few landscapes can
compete with new york´s skyline and admiring it
from a helicopter is the only right way to do it. the
new trend among New York visitors.> Breakfast at
Tiffany´s, Manhattan, Taxi Driver… anyone who has ever
watched one of these classic New York films understand
there is something unique about this city. Foreign and
local directors have been coming to the Big Apple for
decades looking for inspiration among its streets, while
millions of tourists arrive every year to relive the adven-
ture of their favorite heroes and heroines. Amazingly,
every year new angles and means are discovered to
explore the city´s most beautiful and important corners.
Our favorite? Helicopter, flying along the Hudson River
and above the city and its incredible skyscrapers. No
matter if it´s your first time, as soon as you take off from
the heliport, you will find the familiar views we have
seen in countless films: The Statue of Liberty, the Em-
pire State Building, Central Park, the Brooklyn Bridge,
the streets and avenues of Manhattan. The city has no
shortage of magnificent views and its famous rooftop
97