Best In Travel Chania 2019 | Page 97

ΠΑΤΡΕΛΑΝΤΩΝΗΣ Ακριβώς μπροστά στην παραλία, στο Μαράθι, ο Πατρελαντώνης ξεκίνησε την πορεία του πριν 32 χρόνια ως μικρό μαγειρείο που είχε ξε- κινήσει ο παππούς της οικογένειας και σέρβιρε καθημερινά ολόφρεσκα τηγανητά ψάρια. Τα χρόνια πέρασαν, οι γενιές άλλαξαν, το μαγαζί μεγάλωσε και εξελίχθηκε αλλά η αγάπη για το φαγητό, η γνώση, η ποιότητα, ο σεβασμός στην παράδοση παραμένουν και είναι αυτά που έχουν ξεχωρίσει τον Πατρελαντώνη ως ένα από τα πιο γνωστά εστιατόρια ψαροφα- γίας σε όλο το νομό! Καθημερινά τα φρέσκα ψάρια φτάνουν στην κουζίνα από τους ντό- πιους ψαράδες ενώ το ελληνικής δηµιουργικής κουζίνας μενού συμπληρώνουν θαλασσινοί μεζέδες από εξαιρετικές πρώτες ύλες σε ευφά- νταστους συνδυασμούς και καθαρές γεύσεις! Δεν λείπουν και λίγες αλλά εκλεκτές προτάσεις σε κρέας ενώ περιζήτητα γίνονται τα μαγειρευ- τά όπως τα φτιάχνουν και στο σπίτι...ανάλογα την όρεξη, την εποχή και τα υλικά! Το φαγητό σας, θα απολαύσετε σε ένα ειδυλλιακό περι- βάλλον χρωματιστό και ηλιόλουστο με έντο- νη νησιώτικη αύρα και μουσική υπόκρουση τους παφλασμούς των κυμάτων... ενώ από το μπαρ θα πιείτε καφέ νωρίς ή και αργότερα ένα cocktail. Καθηµερινά (Μάιος - τέλη Οκτ.) από τις 10:00 (11:00-00:00 η κουζίνα). Χειµερινή περίοδος: Ανοιχτά Σάβ. & Κυρ. PATRELANTONIS  Located just in front of the beach, in Marathi, Patrelantonis opened 32 years ago as a small galley that started by the grandfather of the family and serving every day fresh fried fish. As the years went by, the generations changed, the place got bigger and improved, but the love for food, the knowledge, the quality and the respect to tradition still remain the same and are the elements that make Patrelantonis one of the most popular fish restaurants in the whole region of Chania! Every day local fisher- men bring fresh fish at the kitchen, while the creative menu based on the Greek cuisine is completed by seafood delicacies made from excellent raw materials in fantastic combinations and plain tastes! The menu includes also a few but fine meat options, while the homemade casserole dishes are also very popular, depending on the taste, the season and the ingredients! You will enjoy your meal in an idyllic, colourful and sunny scenery with an intense island air and under the sounds of the splashing waves...while the bar offers coffee early in the morning or cocktails later in the evening. Daily (May-end of October) from 10:00 (opening hours of the kitchen: 11:00-00:00 ). Winter season: Open Saturday & Sunday. ΜΑΡΆΘΙ ΑΚΡΩΤΗΡΊΟΥ, Τ. +30 28210 63337 PATRELANTONIS MARATHI | MARATHI AKROTIRIOU 97