TOTAL
GUIDE
ΠΑΛΙΑ ΠΌΛΗ OLD TOWN
THE TRADITIONAL SIDE OF CITY
Έντονες συγκινήσεις υπόσχονται τα πολυσύχναστα αλλά πάντα αυθεντικά στενάκια της Παλιάς Πόλης,
τα περισσότερα από τα οποία έχουν πλέον τις δικές τους προτάσεις, πάντα σε υψηλό επίπεδο και κλίµα
γνήσιας κρητικής φιλοξενίας. Χατζηµιχάλη Νταλιάνη, Δασκαλογιάννη, Πλατεία Σπλάντζιας, η νεοσύστατη
πιάτσα της Ποτιέ µε την Καλλίνικου Σαρπάκη, τα σηµεία είναι πολλά και κάθε χρόνο υπάρχει και κάτι και-
νούριο να µας προκαλεί να το... ρίξουµε έξω -από τα πιο απλά κι όµως τόσο ελκυστικά ρακάδικα αλλά και
τα πιο προχωρηµένα εστιατόρια µέχρι τα πιο cool ή ανεβαστικά µπαράκια. Σταθερό «ντεκόρ», τα ιστορικά
κτήρια, τα παλιά σπίτια, οι πέτρινοι τοίχοι και τα πλακόστρωτα, που συνθέτουν αυθεντικές χανιώτικες
εικόνες και κινητοποιούν δυνατά συναισθήµατα...
The popular and always authentic alleys in the Old Town promise us intense moments and most of them have their
own suggestions always at top level… and climate of genuine cretan hospitality. There are a lot of piazzas, like
Chatzimichali Daliani, Daskalogianni, Splantzia square, newly piazza Potie Str. And Kallinikou Sarpaki and each
year there is something new challenging us to go out - from the simple and yet so attractive rakadika up to the most
sophisticated restaurants and the coolest or uplifting bars. The permanent “decoration” of historic buildings, old
houses, stone walls and paved alleys… compose authentic images from Chania and activate strong feelings...
86