Harry’ s Espresso Bar
Αλλοτροπία | Allotropia
Βαλαούρας | Valaouras
Δελφίνια | Delfinia
�������������������������
������������������
Περπατήστε κατά μήκος της παραλίας για να γεμίσετε τις μπαταρίες σας και μετά να κάνετε μια στάση σε ένα από τα προσεγμένα cafés της. Πριν φύγετε, βγάλτε μια selfie στον Φάρο, που αποτελεί το σήμα κατατεθέν του τόπου με φόντο τις ψαρόβαρκες.
A WALK ON THE BEACH Walk along the beach to recharge your batteries and then make a stop in one of the neat cafés. Before leaving, take a selfie at the lighthouse, which is the trademark of the area with a backdrop of the fishing boats.
�������������������������
Οι πιο ρομαντικοί τύποι θα πρέπει να ανηφορίσουν στον Προφήτη Ηλία για να απολαύσουν πανοραμική θέα που κόβει την ανάσα.
VIEW FROM PROFITIS ILIAS The most romantic ones will have to go up to Profitis Ilias to enjoy a panoramic breathtaking view.
��������������
Μόλις 2 χλμ. μακριά, είναι πολύ διάσημος στους ντόπιους και επισκέπτες, λόγω της πανέμορφης ομώνυμης παραλίας. Τα καλοκαίρια, τα beach bars του αποτελούν δημοφιλή πόλο έλξης, όπως το Palms που φημίζεται για τα parties του( Καθημερινά Μάιο-Σεπτ. από τις 09:00)
AGHIOS ISIDOROS Just 2 km away, it is well-known to the locals and the visitors because of its beautiful homonym beach! In the summer the beach bars are a popular pole of attraction, like the Palms, famous for its parties( Daily May-September from 09:00).
���������������������������� �����������������������������
Τ. 22670 42698
Είναι ένα κύτταρο πολιτισμού με σκοπό την ανάδειξη της κληρονομιάς του τόπου και πλαισιώνεται από ανθρώπους των Γραμμάτων και των Τεχνών από όλο τον κόσμο. Kαθημερινά 10:00-13:00.
ALLOTROPIA- PUBLIC ACADEMY OF LETTERS, ART & TRADITION It is a cell of culture with the purpose to show the legacy of the area and is surrounded by people of Letters and Arts from all over the world. Daily 10:00-13:00.
�������������������������
���������
ΠΟΣΕΙΔΩΝΟΣ 90, Τ. 22670 41280 | 90 POSEIDONOS STR.
Με θέα στη θάλασσα, αυτή η ξακουστή ταβέρνα έχει ανεβάσει ψηλά τον πήχη της ψαροφαγίας, με τη φρεσκάδα, την έμπνευση και τις άριστες εκτελέσεις των πιάτων. Καθημερινά από 12:00- όσο πάει.
VALAOURAS With a view to the sea, this popular tavern has raised the bar of fish eating high, with the freshness, the inspiration and the exquisite preparations of the dishes. Daily from 12:00- until late hours.
��������
ΠΟΣΕΙΔΩΝΟΣ 96, Τ. 22670 41489 | 96 POSEIDONOS STR.
Σε αυτήν τη new age ψαροταβέρνα, πλάι στο κύμα, την τιμητική τους έχουν οι ατόφιες γεύσεις σε θαλασσινά και τα χειροποίητα ορεκτικά. Καθημερινά 11:00- όσο πάει.
DELFINIA In this new age fish tavern, by the sea, pure tastes in seafood and handmade appetizers hold an
honorable place. Daily 11:00- as late as it gets.
�������
25ΗΣ ΜΑΡΤΙΟΥ 148, Τ. 22670 41601 | 148 25TH MARTIOU STR.
Για λαχταριστή πίτσα με χειροποίητο ζυμάρι και ποιοτικές πρώτες ύλες. Καθημερινά 18:00-00:00.
For delicious pizza with hand made dough and quality ingredients. Daily 18:00-00:00.
221