ΧΙΟΝΟ∆ΡΟΜΙΚΟ
SKI CENTER
SKI BUS
Έγκυρη
ενηµέρωση
στο 22340 22693-5
του Χιονοδροµικού,
στο www.parnassos-ski.gr ή
στη ∆ηµοτική Επιχείρηση
στο τηλ. 22670 31630.
SMART!
ΤΟ Χ.Κ.Π. ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ ΕΚΠΤΩΣΗ 20% ΣΕ ΟΣΟΥΣ
ΕΠΙΛΕΓΟΥΝ ΝΑ ΕΡΘΟΥΝ ΜΕ ΤΑ SKI BUSES.
PARNASSOS SKI RESORT OFFERS A 20% DISCOUNT TO THOSE WHO
CHOOSE TO COME BY SKI BUSES.
MINI MARKET-ΛΙΒΑΔΙ
For timely information call
22340 22693-5 at the Ski Centre, visit www.parnassos-ski.gr
or call the Municipal
Enterprise,
tel. 22670 31630.
ΤΡΑΠΕΖΕΣ/ATMS
Στο βενζινάδικο ΕΛΙΝ στο Λιβάδι, 4 χλµ. από την
Αράχωβα θα βρείτε τσιγάρα, πάγο και είδη πρώτης ανάγκης. Ανοιχτά 08:00-00:00, καθηµερινές
µέχρι τις 20:00 (Τ. 22670 32310, Μ. 6978 604559).
Alpha Bank, Eθνική και το καινούριο
παράρτηµα της Πειραιώς στην είσοδο της
Αράχωβας (ATM της Πειραιώς υπάρχει και
σε κεντρικό σηµείο)
MINI MARKET IN LIVADI
At ΕLIN gas station in Livadi, 4 km away from Arachova, you will find cigarettes, ice and emergency
supplies. Open 08:00-00:00, weekdays until 20:00 (Τ.
22670 32310, Μ. 6978 604559).
BANKS/ATMs
Local branches of Alpha Bank, National Bank
of Greece and the new one of Piraeus Bank,
at the entrance of the village (ATM of Piraeus
Bank also in a central spot)
• SKI BUS KΛΑΟΥ∆ΑΤΟΣ
Κατά τη χειµερινή σεζόν, διαθέτει καθηµερινά ski bus
που ξεκινάει από τη Γλυφάδα στις 04:45 και αφού κάνει
στάσεις –µε τελευταία στην Αθήνα τον Άγιο Στέφανο–,
περνάει από ∆ίστοµο, Λιβαδειά και Αράχωβα και
καταλήγει στο Χιονοδροµικό. Οι τιµές µετ’ επιστροφής
είναι €15 (αυθηµερόν) και €5 από Αράχωβα προς το
Χιονοδροµικό, ενώ για ενοικίαση εξοπλισµού σκι και
snowboard είναι €7 (καθηµερινές) και €10 (Σ/Κ). Για
Αθήνα αναχωρεί στις 16:00. Κράτησεις στο τηλ. 210
5763935 µέχρι τις 23:00 της προηγούµενης ηµέρας.
(www.klaoudatos.gr)
• KANTZOS A.G.N. TRAVEL
Καθηµερινά αναχωρεί ski bus από Αθήνα (από 05:10
Ασκληπιείο Βούλας, ακολουθούν διάφορες στάσεις)
και φτάνει στην Αράχωβα στις 08:05 και στο χιονοδροµικό σ τις 09:00. Τιµή €12, Σ/Κ & αργίες €15 µε
επιστροφή. (Τ. 210 2522669, www.kantzos.gr)
• SKI BUS KLAOUDATOS During the winter season, it daily
provides α ski bus that departs from Glyfada at 04:45 and after
making some stops –the last one in Athens at Aghios Stefanos–,
and then Distomo, Livadia and Arachova, it finally arrives at
the Ski Center. The round-trip price is 15 (on the same day)
and 5 from Arachova to the Ski Center, while the ski and
snowboard equipment rental costs 7 (on weekdays) και 10
(on weekends). It departs for Athens at 16:00. Call 210 5763935
and book a ticket until 23:00 on the day before. (www.klaoudatos.gr)
• KANTZOS A.G.N. TRAVEL A ski bus departs daily from Athens (from 05:10 at Asklipieio Voulas, with several other stops)
and arrives at Arachova at 08:05 and at the ski resort at 09:00.
Price 12, on weekends & holidays 15 to and from. (Τ. 210
2522669, www.kantzos.gr)
EXPRESS SERVICE
Υπάρχει 24ωρη οδική βοήθεια, λίγο πιο κάτω από το Arahova Inn (και βουλκανιζατέρ). Υπεύθυνος είναι ο κ. Αθανάσιος Κόρακας (T.
22670 31506, M. 6976 820006, 6977 488800).
There is a 24-hour roadside assistance, just a few meters away from Arahova Inn (plus tire service). Mr. Athanasios Korakas is the manager (T.
22670 31506, M. 6976 820006, 6977 488800).
ΑΛΥΣΙ∆ΕΣ
Στα περισσότερα καταστήµατα που πωλούν είδη σκι, αλλά και στα βενζινάδικα. Σε έκτακτες περιπτώσεις µπορεί να σας βοηθήσει η Εxpress
Service της Αράχωβας. Τέλος, φθηνές αλυσίδες πουλάει το σουπερµάρκετ ΑΒ Βασιλόπουλος στην έξοδο της Αράχωβας για το Λιβάδι.
SNOW CHAINS You can find chains in most of the stores that sell ski equipment and in gas stations as well. In emergency cases, you can be helped by Express
Service of Arachova. Cheap chains are also sold by supermarket AB Vasilopoulos, which is at the exit of Arachova to Livadi.
ARACHOVA magazine 247