# BESTPROJECT
Aventador Prime MEAT HOUSE
CITY’ S BRAND NEW ME( A) TING POINT!
������������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������������ ����������������������������������������
���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������
Πάνω στην Λεωφόρο Πεντέλης στα Μελίσσια, το επιβλητικό, πλήρως ανακαινισμένο κτήριο εδώ και λίγο καιρό έγινε το « σπίτι » του ξεχωριστού Aventador. Το « Aventador Prime Meat House » έχει σημείο αναφοράς το κρέας αλλά ουσιαστικά είναι ένας καινοτόμος πολυχώρος.
On Pentelis Avenue in Melissia, the imposing, fully renovated building, houses, for some time now, the distinct Aventador.“ Aventador Prime Meat House” has a reference point for meat, but it is essentially an innovative multi-site.
TO ΚΡΕΟΠΩΛΕΙΟ & ΤΟ DELICATESSEN, « ΦΑΡΜΑ ΚΑΤΕΡΙΝΑ »
Στο ισόγειο λειτουργεί το κρεοπωλείο- delicatessen, γεμάτο βιτρίνες απ’ όπου μπορείτε να προμηθευτείτε ολόφρεσκα κρεατικά από τη Φάρμα, σε τεράστια ποικιλία, εξαιρετικής ποιότητας και ιδιαίτερων συνδυασμών αλλά και παρασκευών! Plus υπάρχει δυνατότητα να σας τα ψήσουν εκείνη τη στιγμή στη γωνιά « Real Grill ». Επίσης θα βρείτε εκλεκτά τυριά, αλλαντικά στο αντίστοιχο corner ενώ δεν λείπουν και διάφορα άλλα είδη όλα επιλεγμένα από μικρούς παραγωγούς.
THE BUTCHER’ S & DELICATESSEN,“ KATERINA’ S FARM” On the ground floor there is a butchery-delicatessen, full of showcases, from where you can get fresh meat, from the Farm, in a huge variety, with excellent quality and in special combinations as well as preparations! Plus, they are able to bake them at the moment in the“ Real Grill” corner. You will also find exquisite cheeses, cold cuts in the corresponding corner, and many other items selected by small producers.
By Katerina Rigou, Fotos: Maria Chatziioanidou
164