ΤALK OF THE TOWN
THE ART IN LIFE!
Όταν η τέχνη μπαίνει στη ζωή, συμβαίνουν πάντα όμορφα πράγματα, όπως το Arthens, το talk of the town της πόλης που από φέτος βάζει δυναμικά την πρωτοπορία στην ψυχαγωγία!
When art interacts with life, great things happen, such as the Arthens, the talk of the town, adding innovation to entertainment!
Ρεπορτάζ-κείμενο Γιώργος Λ. Παπαχατζής, Φωτό Ελεάννα Κουρκουλοπουλου | By Giorgos L. Papachatzis, Photos: Eleanna Kourkoulopoulou
ΜΕ ΑΡΩΜΑ ΠΑΛΙΑΣ ΑθΗΝΑΣ...
Είναι ακριβώς αυτό που έλειπε για την απαραίτητη για το κέντρο της πόλης ανατροπή! Ένας ολοζώντανος και διαδραστικός all day χώρος πολιτισμού, που βάζει την τέχνη στην ψυχαγωγία και το κοινό του στην επικοινωνία. Και μια τέτοια « δεξαμενή » κουλτούρας δεν θα μπορούσε να βρει καλύτερη « κοιτίδα » από το επιβλητικό διατηρητέο νεοκλασικό του 1880, εκεί όπου η πολύβουη Αιόλου συναντά την οδό Ευριπίδου. Εδώ το 1877 εγκαταστάθηκε το « αρχαιότερον εν Ελλάδι Μέγα Εργοστάσιο Ομβρελλών », το οποίο δυστυχώς έμελλε να αφεθεί στην τύχη του για κάποια χρόνια, και το 2014 πέρασε σε νέα χέρια για να αναγεννηθεί μέσα από μια εκ βάθρων αναπαλαίωση( την επιμελήθηκε το γραφείο Zisis Papamichos & Partners). Το αποτέλεσμα; Ασπρόμαυρα πλακάκια, κόκκινες επιφάνειες, αρχοντικοί καθρέφτες, ζεστές καθιστικές γωνιές, πελώριες τζαμαρίες με θέα στην περαντζάδα του πεζόδρομου, βιτρίνες γεμάτες γευστικές απολαύσεις, μοντέρνα καθίσματα και φωτιστικά συνθέτουν ένα απαράμιλλο αστικού στυλ σκηνικό, που μας υποδέχεται καθημερινά σε all day ρυθμούς και μας εκπλήσσει κάθε φορά με πλήθος από καλλιτεχνικά δρώμενα αλλά και ραδιοφωνικές εκπομπές, που μεταδίδονται ζωντανά από το Αrthens!
WITH A SCENT OF OLD ATHENS …
The Arthens brings along the exact amount of inversion missing from the city center! A vibrant and interactive all day cultural hall, which adds art to entertainment and intercommunication to its audience. Such a culture“ tank” could not find a better house than the imposing preserved neo-classic 1880’ s building, on the corner of busy Aiolou and Evripidou street. Here, the oldest umbrellas-producing factory in Greece was constructed in 1877, which, unfortunately, was abandoned for a few years, when in 2014 the property ended up in the hands of a new owner who would revive it with a complete restoration( carried out by Zisis Papamichos & Partners Office). The result? Black and white tiles, red surfaces, aristocratic mirrors, cozy sitting corners, huge glass partitions with a view of the pedestrian street, shop-windows filled with culinary delicacies, modern seats and lamps compose an incomparable setting of urban style, which welcomes us throughout the day and surprises us with a variety of artistic acts and radio shows, broadcasted live from Arthens!
186