Best In Town Athens 2017 | Page 161

ART GALLERY Εδώ η επαφή με την Τέχνη δεν έχει την αποστασιοποιημένη λογική μιας gallery . Δίνει βήμα ελεύθερης έκφρασης όχι μόνο σε καταξιωμένους αλλά και σε ανερχόμενους καλλιτέχνες , που πειραματίζονται σε όλες τις μορφές Τέχνης ( design , αρχιτεκτονική , εικαστικά , χορό , θέατρο , φωτογραφία , μουσική ). Kριτήριο επιλογής τους να είναι το έργο τους ανατρεπτικό , καινοτόμο και να προάγει νέες τάσεις ... Here the contact with Art does not have the distant logic of a gallery . Pirée gives the chance of free expression not only to prominent but also up-andcoming artists who experiment with all forms of Art ( design , architecture , visual arts , dance , theater , photography , music ). Their criterion for their work is to be subversive , innovative and to promote new trends ...
ALL DAY EXPERIENCE Ερχόμενος εδώ , λοιπόν , μπορείς να « φλερτάρεις » με ένα design object ή έναν πίνακα , ταυτόχρονα να απολαύσεις καλό καφέ , να γευτείς ένα light menu ( από ιδιαίτερες σαλάτες και μπρουσκέτες μέχρι τάρτα και πίτσα ) ή ένα εκλεκτό plateau τυριών / αλλαντικών με ένα ποτήρι κρασί ή κάποιο από τα unforgettable cocktails , την ίδια στιγμή που δίπλα εξελίσσεται μια αναπάντεχη εικαστική ... παρέμβαση ή ένα live performance ! Coming here , you can “ flirt ” with a design object or a painting , while enjoying good coffee , tasting a light menu ( from special salads and bruschetta to tarts and pizza ) or a fine platter of cheese / cold meat with a glass of wine or one of the unforgettable cocktails , when at the same time next door there is a visual ... intervention or a live performance !
BRUNCH Εκτός από το βράδυ , πλέον έχουμε κάθε λόγο να το επισκεφθούμε στη διάρκεια της μέρας για ένα λαχταριστό brunch menu με προτάσεις όπως αυγά ποσέ και ψαγμένα sandwiches . Καθημερινά μέχρι τις 18:00 . In addition to the evening , we now have every reason to visit it during the day to taste a delicious brunch menu with suggestions like poached eggs and intriguing sandwiches . Daily until 18:00 .
ROMANCE IN TOWN Ειδικά το βράδυ με τον ατμοσφαιρικό φωτισμό μπαίνεις σε πιο ρομαντικό mood , την ώρα που η ανοιγόμενη οροφή σε βάζει σε απευθείας … μετάδοση με τον έναστρο αττικό ουρανό . Μοναδική εμπειρία ! Especially in the evening with the atmospheric lighting , you get into a more romantic mood , while the open roof puts you in live … broadcast with the starry Attic sky . A unique experience !
FOCUS Εδώ τίποτα δεν έχει αφεθεί στην τύχη του … Οι χυμοί είναι Verve , τα ροφήματα Anassa , ενώ την οινική λίστα υπογράφει ο master οf wine Κωνσταντίνος Λαζαράκης , δίνοντας χώρο σε Έλληνες και ξένους παραγωγούς . Here nothing happened by chance ... The juices are Verve , the drinks Anassa , while the wine list is signed by the master of wine Konstantinos Lazarakis , giving plenty of space to Greek and foreign producers .
ΜΟΥΣΙΚΗ | MUSIC Και αυτή αποτελεί ξεχωριστό κεφάλαιο . Γιατί εδώ μπορεί να ακούσεις από Χατζιδάκι μέχρι Pink Floyd και από Μαρία Κάλλας μέχρι Serge Gainsbourg … This is a separate chapter as well . Because here you can listen from Chatzidakis to Pink Floyd and from Maria Callas to Serge Gainsbourg ...
COMING SOON … Όσο για το αρχικό όραμα του Κοσμά να μετατραπούν οι γειτονικοί δρόμο σύντομα σε ένα design & art meeting point με κτήρια-δορυφόρους και

INFO

TΡ . -ΠΑΡ . 14:00-02:00 , ΣΑΒ . & ΚΥΡ . 11:00-02:00 | TUE . -FRI . 14:00-02:00 , SAT . & SUN . 11:00-02:00
ΚΑΣΤΟΡΟΣ 78 , ΠΕΙΡΑΙΑΣ , Τ . 210 4082700-02 , WWW . PIREE . GR
PIREEGR | 78 KASTOROS STR ., PIRAEUS
παράλληλα δρώμενα ( από εκθέσεις , fashion shows μέχρι φεστιβάλ και εταιρικά events ), δείχνει από τον Σεπτέμβριο να υλοποιείται με την αναγέννηση μιας ακόμη πρώην εγκαταλελειμμένης καπναποθήκης . Stay tuned …
As for the initial vision of Kosmas to convert as soon as possible neighboring streets into a design & art meeting point with satellite-buildings and parallel events ( from exhibitions , fashion shows to festivals and corporate events ), it seems to be implemented starting September , with the regeneration of another former abandoned tobacco warehouse . Stay tuned ...
159