12 › TERHILLS
Start at this main gateway to Hoge Kempen National Park and hike up an old slag heap . At the top , take your time to enjoy one of Flanders ’ most breathtaking views .
À partir de la porte principale du Parc national des ‘ Hoge Kempen ’, promenezvous le long d ’ un ancien terril de charbonnage et profitez du plus beau panorama de Flandre .
Wandern Sie an diesem Hauptzugangstor Nationalparks Hoge Kempen auf einer alten Abraumhalden , dem sogenannten „ Terril “, und genießen Sie die schönste Aussicht Flanderns .
Zetellaan , Maasmechelen visitlimburg . be / guide12
12 ›
13 › CYCLING BETWEEN TERRILS 13 ›
Cycle across a floating bridge in the landscape of the Terhills site , shaped by mining . Along the way , you will be thrilled by a wonderful 360 ° experience with views of the glistening water and green slag heaps .
Traversez à vélo le pont flottant dans le paysage minier du site de Terhills . En chemin , vous profiterez d ’ une spectaculaire expérience à 360 °, avec l ’ eau scintillante et les terrils verdoyants comme points de vue .
Radeln Sie über eine schwimmende Brücke durch die vom Bergbau geprägte Landschaft des Terhills- Gebiets . Unterwegs erleben Sie einen wunderschönen 360 ° -Blick über funkelndes Wasser und die grünen Abraumhalden .
Zetellaan , Maasmechelen visitlimburg . be / guide13
17