ˆÓâ˛yÓẙˆÏÑ˛ – ~! îˆÏÑ˛ ¢ yõˆÏò ˛ôyÓ˚! õì˛y xyÓ˚ â˛yÓ˚˛ôyˆÏü! ì˛òÈÙÈâ˛yÓ˚ãò
Óı % ˛Óyı˛Ó î § y! v˛¸ˆÏÎ˚ – ÈÙÙÙÈòy õyˆÏò £ zˆÏÎ˚ñ xy! õ!‡ ˛Ñ˛ ì˛y... ÈÙÙÙÈì˛y £ ẑ Ïú ÓúˆÏì˛ Ñ˛ # ˆâ˛ˆÏÎ˚! äÈ! ú ¢‰⁄ ˆì˛yÓ˚ ¢ yˆÏÌ Ñ˛Ìy ÓúˆÏì˛
ÓˆÏÎ˚ ˆÜˆÏäÈ xyõyÓ˚Ê ÓˆÏú ˛ôyÓ˚! õì˛y Ü ›‰ ˛ Ü ›‰ ˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ v˛zˆÏŒ › ˛y! îˆÏÑ˛ ˆ £§ ˆÏ › ˛ â˛ˆÏú ˆÜú – üyhs˛ò % ¶ ˛ˆÏÎ˚ ¶ ˛ˆÏÎ˚ â˛yÓ˚˛ôyˆÏüÓ˚ ˆüÔ!¶ ˛Ñ˛ñ xÓ˚ & íy ¶ ˛ˆÏîÓ˚! îˆÏÑ˛ ì˛yÑ˛yú –! òÖyî ¢£ yò %¶) ˛! ì˛Ó˚ î,!‹ T – ì˛yÓ˚ ˛ôÓ˚! îò Ñœ˛yˆÏ ¢! ܈ÏÎ˚ üyhs˛ò % Ó % G˛ˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚ ¢£ yò %¶) ˛! ì˛ü # ú Óı % ˛Ó˚y ¶ ˛yˆÏúy £ z äÈ! v˛¸ˆÏÎ˚ˆÏäÈ – xyv˛¸ˆÏâ˛yˆÏÖ ˛ôyÓ˚! õì˛yÓ˚! îˆÏÑ˛ ˆâ˛ˆÏÎ˚ ˆîˆÏÖ ÎÌyÓ˚ #! ì˛ î % ˆÏ › ˛y ˆäȈÏú xyÓ˚! ì˛òˆÏ › ˛ ˆõˆÏÎ˚! òˆÏÎ˚ ˆ ‡ ˛Ñ˛ õyÓ˚ˆÏäÈ – ÁˆÏÑ˛ ˆîˆÏÖ £ z ˆÎò Óy! Ñ˛Ó˚y ~ Ñ˛ ›% ˛ ˆÓ! ü ˆãyˆÏÓ˚ ˆ £ ˆÏ ¢ v˛z ‡ ˛ú – Öy! ú õˆÏò £ Î˚ Ñœ˛y ¢÷ k % ˛ ¢ Óy £ z ÁÓ˚! îˆÏÑ˛ ˆâ˛ˆÏÎ˚ xyˆÏäÈ – üyhs˛ò % Ó˚ ~ ÓyÓ˚ õˆÏò £ ú ì˛yÓ˚ ˛ôyì˛yú ≤ÈÏÓˆÏüÓ˚ ¢ õÎ˚ v˛z˛ô! fl˛iì˛ – xì˛É˛ôÓ˚ ÷ Ó˚ & £ ú õîƒ˛ôyò ˛ôÓ≈ – xÓ˚ & íy ¶ ˛! äÈú õ) úì˛É õyúîyÓ˚ ˆäȈÏú – ÌyÑ˛ì˛ ˆõˆÏ ¢– ÎyˆÏì˛ üyhs˛ò % òòÈÙȈÓ˚!¢ ˆÏv˛! ™Îẙú ˆõ ¡ ∫yÓ˚ Ñ˛yv≈˛≤ÃyÆ £ ú – ˆ ¢ ÖyˆÏò ¢ õÓÎ˚ ¢# xyˆÏÓ˚y! ì˛òÈÙÈâ˛yÓ˚ãò! äÈú – ¢ ÆyˆÏ £ xhs˛ì˛É ~ Ñ˛! îò £ ú òy £ z › ˛ ˛ôv˛¸y ˆì˛y ˆúˆÏÜ £ z ÌyÑ˛ì˛ – ˛ôÓ˚! îò ¢ Ñ˛yˆÏú Ó! õÈÙÈ › ˛! õ ˆ ¢ ˆÏÓ˚ xÓ˚ & íy ¶ ˛Ó˚ Ñ˛yäÈ ˆÌˆÏÑ˛ Óy ¢¶ ˛yv˛¸y ïyÓ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ Óy! v˛¸ – ì˛yˆÏì˛ ˆ ¢ yòyÎ˚ ˆ ¢ y £ yÜy ~ Ñ˛! îò ˛ô % Ó˚ˆÏòy õˆÏv˛ˆÏúÓ˚ ~ Ñ˛ › ˛y ˆ ¢ ˆÏúÓ˚ò Ñ˛!¡ ôv˛z › ˛yÓ˚ ~ ú –
ˆõ ¢ ã # Óò ¶ ˛yˆÏúy £ z Ñ˛y › ˛! äÈú üyhs˛ò % Ó˚ – õî ˆÖˆÏÎ˚ ÓƒÌ≈ ˆ≤ÈÏõÓ˚ Ü“ xyÓ˚! Ñ˛ˆÏüyÓ˚Ñ % ˛õyÓ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ £ z â˛ˆÏú Îy! FäÈú – Óyï ¢ yïú Ñ˛!¡ ôv˛z › ˛yÓ˚ › ˛y ~ ˆÏ ¢–
˛ôyò %! ã! ò ¢› ˛y üyhs˛ò % Ó˚ ˆÑ˛yˆÏòy! îò £ z ¶ ˛yˆÏúy ˆ˛ôy ° Ïyì˛ òy – ˆÑ˛õò Üy! áò! áò Ñ˛Ó˚ì˛ – üyhs˛ò %! òˆÏãÓ˚ õˆÏò ~ Ó˚ ˆâ˛ˆÏÎ˚ xˆÏòÑ˛ ˆòyÇÓ˚y Ü“ ¶ ˛yÓˆÏì˛ ˛ôyÓ˚ì˛ – fl˛ % ÒˆÏú ˛ôv˛¸yÓ˚ ¢ õÎ˚ £ zˆÏúˆÏ ¶ ˛ò òyÜyî Óı % ˛ˆÏîÓ˚ ¢ yˆÏÌ Ñ˛ÌyÁ £ ì˛ õyˆÏG˛ õˆÏïƒ üyhs˛ò % Ó˚ –! Ñ˛ls˛ Ñ˛ˆÏúˆÏã ~ ˆÏ ¢ ˆ ¢¢ Ó Óı % ˛Ó˚y ˆÑ˛yÌyÎ˚ ˆÎò £ y! Ó˚ˆÏÎ˚ ˆÜú – ÎyˆÏîÓ˚ ¢ yˆÏÌ xˆÏòÑ˛! Ñ˛ä % È ˆüÎ˚yÓ˚ Ñ˛Ó˚y ˆÎì˛ ì˛yÓ˚y ÓyˆÏÓ˚y Ñœ˛yˆÏ ¢ Ó˚ ˛ôˆÏÓ˚ £ z ˆÓ˛ôy _ y £ ˆÏÎ˚ ˆÜú – ˆÓˆÏM˛È òyõ ˆúÖyñ ÓäȈÏÓ˚ xhs˛ì˛É ~ Ñ˛ÓyÓ˚ ˆîÖy Ñ˛Ó˚yÓ˚ Ü“ Á xú # Ñ˛ £ ˆÏÎ˚ ˆÜú – Î! îÁ ¢ Ó Ñ˛Ìy üyhs˛ò % ˆÑ˛yˆÏòy! îò ˆÑ˛yˆÏòy ˛ôyÓ! úÑ˛ˆÏÑ˛ £ z ÓúˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚! ò –
Îy £ z ˆ £ yÑ˛ñ ~ Ó˚˛ôÓ˚ ~ ú ˆ ¢£ z ˙! ì˛ £ y!¢ Ñ˛! îò –! ÓÎ˚yÓ˚ xyÓ˚ Ó˚yõ ¢£ ˆÏÎyˆÏÜ Ñ˛!¡ ôv˛z › ˛yˆÏÓ˚Ó˚ v˛zˆÏmyïò £ ˆÏÓ ˛ôyò % ¢£ ˆÏÎyˆÏÜ – üyhs˛ò % ~ Ó˚ xyˆÏÜ Ñ˛ˆÏÎ˚Ñ˛ÓyÓ˚ ˆõyÓy £ zˆÏú ˆîˆÏÖˆÏäÈ – Óı % ˛ˆÏîÓ˚ ˆõyÓy £ zˆÏú – ˆ ¢¢ Ó î % ÈÙÈ! ì˛ò! õ! òˆÏ › ˛Ó˚ –
~! îˆÏÑ˛ fl˛; ˛ # ˆÏòÓ˚! îˆÏÑ˛ ¢ Óy £ z ì˛y! Ñ˛ˆÏÎ˚ ÓˆÏ ¢– üyhs˛ò % Á ì˛y! Ñ˛ˆÏÎ˚ xyˆÏäÈ – ~£ z!¢! v˛ › ˛y Óv˛¸ – ~ Ñ˛ á^˘ › ˛yÓ˚ Á˛ôÓ˚ – ≤ÃÌõ ˛ôˆÏòˆÏÓ˚y! õ! òˆÏ › ˛ üyhs˛ò % Ó˚ î % ÈÙÈ˛ôy _ Ó˚ ˛ôˆÏv˛¸ £ z ˆÜ! äÈú ˆ˛ôˆÏ › ˛ – ì˛yÓ˚˛ôÓ˚ î % É ¢ y £¢# £ ˆÏÎ˚ ˆÓâ˛yÓ˚y ˆâ § ˛! â˛ˆÏÎ˚ ÁˆÏ ‡ ˛ñ ÚÚˆì˛yÓ˚y ~¢ Ó ˆî! Ö ¢ Ñ˛ # Ñ˛ˆÏÓ˚ Óú ˆì˛yÊÛÛ xyâ˛õÑ˛y äÈÎ˚ ˆãyv˛¸y ˆâ˛yÖ ¢ v˛¸yÍ Ñ˛ˆÏÓ˚ fl˛; ˛ # ò ˆäȈÏv˛¸ ¢› ˛yò üyhs˛ò % Ó˚ õ % ˆÏÖÓ˚! îˆÏÑ˛ ˛ôˆÏv˛¸ ¢ yâ≈˛úy £ zˆÏ › ˛Ó˚ õˆÏì˛y – Ñ˛ˆÏÎ˚Ñ˛ ˆ ¢ ˆÏÑ˛ [ ˛ ò # Ó˚Óì˛y – £‡ ˛yÍ ˆüÔ!¶ ˛Ñ˛ ò # Ó˚Óì˛y ¶ ˛D Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆâ § ˛! â˛ˆÏÎ˚ ÁˆÏ ‡ ˛ñ ÚÚÁˆÏÓ˚ xyõyÓ˚ ˆ ¢ yòy ˆÓ˚Ê ˆÑ˛ ~ ˆÏ ¢ ˆÏäÈò xyõyˆÏîÓ˚ õˆÏïƒÊ ~ õò Ñ˛ˆÏÓ˚ £ z ì % ˛ £ z £ ˆÏÎ˚! äÈ! ú ÓyÓy... ÛÛ £ zì˛ƒy! î £ zì˛ƒy! î – Óy! Ñ˛ v˛zÍ ¢ Ó xyÓ˚ ˛ôyò %! òˆÏÎ˚ òÎ˚ üyhs˛ò % ˆÏÑ˛! òˆÏÎ˚ £ z â˛ˆÏú! äÈú – xyÓyÓ˚ Ñ˛ˆÏúã – xyÓyÓ˚ ˆÓâ˛yÓ˚yÓ˚ õˆÏò £ Î˚ ˆÎò Á òƒyÇˆÏ › ˛y
£ ˆÏÎ˚ Ñœ˛yˆÏ ¢ ë % ˛Ñ˛ˆÏäÈ xyÓ˚ ¢ Óy £ z ÁˆÏÑ˛ ˆîˆÏÖ! õ!› ˛! õ!› ˛ £ y ¢ ˆÏäÈ – xyâ˛õÑ˛y üyhs˛ò % Ó˚ ¢ Ó Ó˚yÜ! ܈ÏÎ˚ ˛ôˆÏv˛¸ ˛ôyÓ˚! õì˛yÓ˚ Á˛ôÓ˚ – ¢ Ó ˆîy ° Ï Á £ z ˆõˆÏÎ˚ › ˛yÓ˚ £ z – ˛ôyÓ˚! õì˛y ¢ Ó! Ñ˛ä % ÈÓ˚ ÷ Ó˚ & Ñ˛ˆÏÓ˚! äÈú – ~ ÓyÓ˚ ˆ ¢ yãy ¢%! ã ì˛y! Ñ˛ˆÏÎ˚ ˆîˆÏÖ › ˛y £ z › ˛! ãò ¢ xyÓ˚ ˆò!¶ ˛ÈÙÈÓœ $ Ñ˛yúyˆÏÓ˚Ó˚ ~ Ñ˛ › ˛y › ˛˛ô ˛ôˆÏv˛¸ ~ Ñ˛y ~ Ñ˛y ÓˆÏ ¢ xyˆÏäÈ ˛ôyÓ˚! õì˛y – üyhs˛ò % ˆ ¢ yãy ˛ôyÓ˚! õì˛yÓ˚ ¢ yõˆÏò! ܈ÏÎ˚ î § yv˛¸yÎ˚ xyÓ˚ ÓˆÏúñ ÚÚˆ ¢! îò xõò ÓyˆÏã Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆÑ˛ò Ñ˛Ìy Óú! úˆÏÓ˚ xyõyÓ˚ ¢ yˆÏÌ ⁄ ÛÛ
ˆÓâ˛yÓ˚ # ~ Ñ˛ ›% ˛ Ìì˛õì˛ ˆÖˆÏÎ˚ ÎyÎ˚ – ì˛yÓ˚˛ôÓ˚ £ z ¢ yõˆÏú! òˆÏÎ˚ ÓˆÏúñ ÚÚÑ˛ˆÏÓ xyÓyÓ˚ Ñ˛ # Óúúyõ ˆÓ˚ ˆì˛yˆÏÑ˛ ⁄ ÛÛ
~ Ó˚˛ôÓ˚ üyhs˛ò % Ó˚ õˆÏò ~ ú ˆ ¢£ z! îˆÏòÓ˚ ˛ôÓ˚ ≤ÃyÎ˚ õy ¢ äÈÎ˚ ˆÑ˛ˆÏ › ˛ ˆÜˆÏäÈ – äÈÛõy ¢ ÓyˆÏî ~ Ñ˛ › ˛y î % ÈÙÈ! õ! òˆÏ › ˛Ó˚ Ñ˛ò ¶ ˛yÓ˚ˆÏü ¢ ò ˛ôyÓ˚! õì˛yÓ˚ õˆÏò ÌyÑ˛ˆÏÓ òy ~› ˛y £ z fl˛∫y ¶ ˛y! ÓÑ˛ –
¢ yõˆÏú ˆòÁÎ˚yÓ˚ ˆâ˛ ‹ Ty Ñ˛ˆÏÓ˚ üyhs˛ò % ÓˆÏúñ ÚÚÁ £‰ ñ òyÈÙÈòyˆÏÓ˚ñ xy! õ £ z ¶% ˛ú ¶ ˛yú ÓÑ˛! äÈ – xy ¢! äȈÏÓ˚ – ÛÛ ÓˆÏú ˛ôy! úˆÏÎ˚ xyˆÏ ¢ üyhs˛ò %–! Ñ˛ls˛ ì˛ì˛ « ˛ˆÏí xˆÏòÑ˛ ˆîÓ˚ # £ ˆÏÎ˚ ˆÜˆÏäÈ –
Ñœ˛y ¢ ˆÌˆÏÑ˛ ˆÓ! Ó˚ˆÏÎ˚ xy ¢ yÓ˚ ¢ õÎ˚ ˆÑ˛ ˆÎò ~ Ñ˛ › ˛y! â˛õ!› ˛ Ñ˛y › ˛úñ ÚÚ! òˆÏ㠈̈ÏÑ˛ ˛ôyÓ˚! õì˛yÓ˚ ¢ yˆÏÌ Ñ˛Ìy Óú! äÈ ¢ ˆÎ Óv˛¸Ê Ó % Ñ˛v ‰ ˛ £ ˆÏÎ˚ ˆÜˆÏäÈ! Ñ˛ls˛ – Ñ˛yú ˆ ¢ ÔõƒÓ˚ ¢ yˆÏÌ õƒy!› ˛! ò ˆüy ˆÜ! äÈú – Ñ˛ # Ñ˛ # £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ˆ ¢ ÔõƒÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ Ü“ ÷ ˆÏò xyÎ˚ÛÛ
£ z! Dì˛ › ˛y ïÓ˚ˆÏì˛ üyhs˛ò % Ó˚! Ó ®% õye ¶% ˛ú £ Î˚! ò –! Ñ˛ls˛ ˛ôÓ˚Óì˛ # ≈ â˛y˛ô › ˛y ~ ú ~ ˆÏÑ˛ÓyˆÏÓ˚! ÓˆÏúy îƒ ˆÓŒ › ˛ – üyhs˛ò % ˆÜˆÏ › ˛Ó˚ Ñ˛yˆÏäÈ â˛ˆÏú £ z ~ ˆÏ ¢! äÈú – ˆüyˆÏò ˆÑ˛v˛z ˆÎò ˆ˛ôäÈò ˆÌˆÏÑ˛ v˛yÑ˛ˆÏäÈ – ˆ˛ôäȈÏò! ö˛ˆÏÓ˚ ˆîˆÏÖ ˛ôyÓ˚! õì˛y – ˛ôyÓ˚! õì˛y! ö˛ ¢! ö˛ ¢ Ñ˛ˆÏÓ˚ üyhs˛ò % Ó˚ Ñ˛yˆÏò Ñ˛yˆÏò Óúúñ ÚÚˆ ¢ Ôõƒ xyõyÓ˚ ÓÎ˚ˆÏö˛ [ ˛ òÎ˚ – Á › ˛y ÜyõÓy › ˛ – › ˛y £ zõ˛ôy ¢– xyõyÓ˚ ÓÎ˚ˆÏö˛ [ ˛ ≤ÃyÜ ‰ ÈÙÈ ~ xyˆÏäÈ – äÈÛõy ¢ xyˆÏÜ! äÈú òy – ~ ÓyÓ˚! òˆÏãÓ˚ £ yˆÏì˛ Ñ˛yã â˛yúy – ÛÛ üyhs˛ò % xyÓ˚ ˆ˛ôäÈò! ö˛ˆÏÓ˚ ì˛yÑ˛yÎ˚! ò – ÓyˆÏ ¢ v˛z ‡ ˛ú – ˆ ¢ yãy ˆÓÔÓyãyˆÏÓ˚! ܈ÏÎ˚ òyõú – ì˛Öò ¢ ˆÏı˛ƒ £ Ó £ Ó Ñ˛Ó˚ˆÏäÈ – £ yv˛¸Ñ˛y › ˛yÓ˚
ÓyÇúy Ñ˛ƒyò ¶ ˛y ¢ � Ó £ zˆÏõúy 2018 � 33