ÚõyòyÛÈÙÙÙÈ ¶ ˛yÓ˚ˆÏì˛Ó˚ ˆü ° Ï xfl˛iyÎ˚ # @ ˘Ãyõ Óy ¢ hs˛ # îyü
• º õí
ÚõyòyÛÈÙÙÙÈ ¶ ˛yÓ˚ˆÏì˛Ó˚ ˆü ° Ï xfl˛iyÎ˚ # @ ˘Ãyõ Óy ¢ hs˛ # îyü
~ ÓyˆÏÓ˚ üyÓ˚ˆÏîyÍ ¢ ˆÏÓ ˆÓ! Ó˚ˆÏÎ˚ ˛ôˆÏÓ˚! äÈúyõ ÜyˆÏv˛¸yÎ˚yˆÏúÓ˚ v˛ẑ ÏjˆÏüƒ – ì˛ˆÏÓ ÜyˆÏv˛¸yÎẙˆÏúÓ˚ Ñ˛Ìy òÎ˚ñ Ñ˛úõ ïˆÏÓ˚! äÈ ~ Ñ˛ @ ˘ÃyˆÏõÓ˚ Ü“ ÓúyÓ˚ ãòƒ – ˆ ¢ ÖyˆÏò Ü“› ˛y £ z ≤Ãïyò â˛! Ó˚e – ü # ˆÏì˛Ó˚ v˛z ° åfl˛ôü≈ ÜyˆÏÎ˚ ˆõˆÏÖñ ò # úÑ˛Z˛ ˛ôy £ yˆÏv˛¸Ó˚ fl˛∫í≈y ¶ ˛ î % ƒ! ì˛ˆÏì˛ xyFäÈߨ £ ˆÏÎ˚ ˆÓ˚yî G˛úõú ~ Ñ˛ ¢%® Ó˚ ¢ Ñ˛yˆÏúñ ÜyˆÏv˛¸yÎ˚yˆÏúÓ˚ ˛ôy £ yv˛¸ # ˛ôÌ ˆÓˆÏÎ˚ v˛z˛ô! fl˛iì˛ £ úyõ ¶ ˛yÓ˚ˆÏì˛Ó˚ ˆü ° Ï xfl˛iyÎ˚ # @ ˘ÃyõÈÙÙÙÈÚõyòy @ ˘ÃyˆÏõÛÓ˚ x ® Ó˚õ £ ˆÏú –
Ó! oòyÌ õ!® Ó˚ ˆÌˆÏÑ˛! ì˛ò! Ñ˛ˆÏúy! õ › ˛yÓ˚ î) Ó˚ˆÏcñ xyò % õy! òÑ˛ 10ñ131 ö % ˛ › ˛ v˛z § â % ˛ˆÏì˛ xÓ! fl˛iì˛ Úõyòy @ ˘ÃyõÛ – ≤ÃÑ, ˛! ì˛Ó˚ ~ Ñ˛ xq $ ì˛ Ñ˛õ≈üyúyÎ˚ ~ Ó˚ xÓfl˛iyò – â˛y! Ó˚! îˆÏÑ˛ Ó˚ &« ˛ ˛ôy £ yv˛¸ ¢ y! Ó˚Ók˛ ¶ ˛yˆÏÓ ¢# õyòyÓ˚ « ˛ # Ó˚ ¶) ˛! õÑ˛yÎ˚ – ¶ ˛Î˚ÇÑ˛Ó˚ ¢%® Ó˚ Ó˚ * ˛ôÈÙÙÙÈ î,!‹ T ÎyÎ˚ Ìõ ‰ ˆÏÑ˛ÈÙÙÙÈ î % ÛÓy˝ ≤à ¢ y! Ó˚ì˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ ÓúˆÏì˛ £ zFäÈy Ñ˛ˆÏÓ˚ÈÙÙÙÈÚˆÑ˛yÌyÁ xyõyÓ˚ £ y! Ó˚ˆÏÎ˚ ÎyÁÎ˚yÓ˚ ˆò £ z õyòy – Û
@ ˘ÃyˆÏõ ≤ÈÏÓˆÏüÓ˚ ≤Ãïyò ≤ÈÏÓümyˆÏÓ˚Ó˚ î % Û! îˆÏÑ˛ î %!› ˛! ˛ôúyÓ˚ – ì˛yÓ˚ v˛z˛ôˆÏÓ˚ Ñ˛y ‡ ˛ÈÙÈïyì % ˛Ó˚ â˛Áv˛¸y ˛ôy › ˛yì˛ò – ~ Ñ˛îõ v˛z˛ôˆÏÓ˚ ˆúÖy xyˆÏäÈÈÙÙÙÈÚfl˛∫yÜì˛õÛÈÙÙÙÈ ì˛yÓ˚ ò # ˆÏⲠˆúÖy‘ India’ s last village—
Mana’– ¢# õyòy ˛ôyÓ˚ £ ˆÏú £ z! ì˛ÓπˆÏì˛Ó˚ õy!› ˛ – ~ @ ˘Ãyõ üƒyõúÈÙÈ ¢ Ó % ã òÎ˚ – â˛y! Ó˚! îˆÏÑ˛ ¶ ˛!@¿ ú ˛ôÓ≈ì˛ˆÏ◊í #– Ú ¶ ˛Î˚ÇÑ˛Ó˚ ¢%® Ó˚ÛÈÙÈ ~ Ó˚ õyˆÏG˛ ¢ õÎ˚ ˆÎò Ìõ ‰ ˆÏÑ˛ î § y! v˛¸ˆÏÎ˚ xyˆÏäÈ –
≤ÃyⲠ# òˆÏcÓ˚! îÑ˛! îˆÏÎ˚ õyòy @ ˘Ãyõ! ì˛òÈÙÈâ˛yÓ˚ˆÏüy ÓäȈÏÓ˚Ó˚ ˛ô % Ó˚ˆÏòy @ ˘Ãyõ – Ñ˛! Ìì˛ xyˆÏäÈñ õ £ y ¶ ˛yÓ˚ˆÏì˛Ó˚ ˛ôM˛È˛ôy [ ˛Ó ˆoÔ˛ôî #¢£ ~ ˛ôˆÏÌ £ z Îyey Ñ˛ˆÏÓ˚ò fl˛∫ˆÏÜ≈Ó˚ v˛zˆÏjˆÏüƒ – fl˛∫ˆÏÜ≈Ó˚ xyˆÏÜÓ˚ ≤Ãy! hs˛Ñ˛ ˆfi › ˛üòÈÙÙÙÈ õyòy @ ˘Ãyõ –
ÚõyòyÛ ~ Ñ˛ xfl˛iyÎ˚ # @ ˘Ãyõ – xfl˛iyÎ˚ # ÓúyÓ˚ Ñ˛yÓ˚í òˆÏ ¶ ˛ ¡ ∫ˆÏÓ˚Ó˚ ˆüˆÏ ° Ï @ ˘ÃyõÓy ¢# â˛ˆÏú ÎyÎ˚ xòƒe – › ˛∆yˆÏÑ˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ áÓ˚ÈÙÈ ¢ Ç ¢ yˆÏÓ˚Ó˚ ¢ Ñ˛ú! ã! òˆÏ ¢ Ó˚ ¢ ˆÏD ˆ˛ôy ° σ ã # Óãls˛! òˆÏÎ˚ â˛ˆÏú ÎyÎ˚ Îü # õ ‡ ˛ñ â˛yˆÏõ! úˆÏì˛ –
≤ÃyⲠ# ò üyˆÏfl˛f v˛zˆÏÕ‘! Öì˛ñ õ! ò ¶ ˛o˛ôyõ òyõÑ˛ ~ Ñ˛ fl˛∫Ü # ≈Î˚ ¢%° Ïõyõ![ ˛ì˛ xy◊õ ¢ Çú @¿ fl˛iyò Óì≈˛õyˆÏò ÚõyòyÛ òyˆÏõ x!¶ ˛!£ ì˛ – ≤ÃyⲠ# òÑ˛yˆÏú ~ ÖyˆÏò Üı˛Ó≈Ó˚y Ó ¢ Óy ¢ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ò – Ó˚ &« ˛ ≤ÃÑ, ˛! ì˛Ó˚ ¢ ˆÏD! Ñ˛ ¶ ˛yˆÏÓ ≤Ã! ì˛ˆÏÓẙï Ñ˛ˆÏÓ˚ xy˛ôò x! hfl˛ˆÏcÓ˚ ãÎ˚ÜyˆÏò õ % Ö! Ó˚ì˛ £ ÁÎẙ ÎyÎ˚ ì˛yÓ˚ £ z ≤Ãõyí xì˛ # ˆÏì˛ ÷ Ó˚ & £ ÁÎẙ ≤ÃÓ £ õyòì˛yÎ˚ ÚõyòyÛÓ˚ ÎyÎyÓÓ˚ ˛ôyÓ≈ì˛ƒ ˆ◊í # Ó˚ Ñ˛ˆÏ ‡ ˛yÓ˚ ˛ô! Ó˚◊õ # òyÓ˚ # ÈÙÈ˛ô % Ó˚ &° ÏÈÙÈ! Ñ˛ˆÏüyÓ˚ – ~£ z xfl˛iyÎ˚ # ã # Óòyâ˛Ó˚í ˛ô % Ó˚ &° Ïyò % e ´! õÑ˛ ¶ ˛yˆÏÓ ˆõˆÏò! òˆÏÎ˚ˆÏäÈ ÚÎyÓẙ
› ˛yˆÏò î § yv˛¸ÈÙÙÙÈ ïˆÏÓ˚ ÌyˆÏÑ˛ £ yúÛÈÙÈ ~ Ó˚ ≤Ãì˛ # Ñ˛ ÚõyòyÛÓ˚ ◊õã # Ó # õyò % ˆÏ ° ÏÓ˚ îú –
~! ≤Ãú xÓ! ï ˛ô % Ó˚ & ÓÓ˚ˆÏö˛Ó˚ â˛yîˆÏÓ˚ ë˛yÑ˛y ÌyˆÏÑ˛ ÚõyòyÛ – ~! ≤ÈÏúÓ˚ ˆüˆÏ ° Ï xyÓyÓ˚! ö˛ˆÏÓ˚ xy ¢ yÓ˚ ˛ôyúy – ˆõÈÙÈ ~ Ó˚ õyG˛yõy! G˛ ¢ õÎ˚ ˛ôÎ≈hs˛ ˆÑ˛ˆÏ › ˛ ÎyÎ˚ ˛ô) Ó≈yÓfl˛iyÎ˚! ö˛ˆÏÓ˚ xy ¢ ˆÏì˛ – ÎyÎyÓÓ˚ ˆ◊í # Ó˚ ≤Ãy! hs˛Ñ˛ õyò %° Ï =! ú Ñ˛ì˛! ò! ú≈Æ ¶ ˛yˆÏÓ ˆõˆÏò! òˆÏÎ˚ˆÏäÈ ~ ã # Óò – ¢£ ãÈÙÈ ¢ Ó˚ú õyˆÏG˛ õyˆÏG˛ ¢% Æ x!¶ ˛õyˆÏòÓ˚ xyd≤ÃÑ˛yü áˆÏ › ˛ ÎyÎ˚ – Úx!¶ ˛õyòÛ Óƒy˛ôyÓ˚!› ˛ £ zFäÈyÑ, ˛ì˛ £# òõòƒãyì˛ – ˛ôÎ≈ › ˛Ñ˛ˆÏîÓ˚ ¢ yõˆÏò ÁˆÏîÓ˚ xyv˛¸ ‹ T ¶ ˛yÓÈÙÙÙÈ äÈ! Ó ì % ˛úˆÏì˛ òyÓ˚yã –
Ú ¢# õyhs˛ ~ úyÑ˛yÛ ÓˆÏú ¢ yõ! Ó˚Ñ˛ Óy!£ ò # Ó˚ õyò % ˆÏ ° ÏÓ˚ â˛úyâ˛ˆÏúÓ˚ ˛ôÌ @ ˘ÃyˆÏõÓ˚ õïƒ! îˆÏÎ˚ –
Ó˚ &« ˛ ¶) ˛! õˆÏì˛ õyòyÓy ¢# Ó˚y ≤ÃÑ, ˛! ì˛Ó˚ ˆÓ˚y ° Ïî,!‹ T v˛zˆÏ˛ô « ˛y Ñ˛ˆÏÓ˚ Ñ, ˛!° ÏÑ˛yˆÏã! òˆÏÎ˚y! ãì˛ – ≤Ã! ì˛!› ˛ Óy! v˛¸ ¢ Çú @¿ x! Ñ˛! M˛ÈÍÑ˛Ó˚ fl˛iyˆÏò ö % ˛úÑ˛! ˛ôñ xyú % ñ xòƒyòƒ ¢ Ó! ã â˛y ° Ï Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ˆîÖy ÎyÎ˚ – ˛ô % Ó˚ &° ψÏîÓ˚ xˆÏòˆÏÑ˛ £ z ¢ yõ! Ó˚Ñ˛ Óy!£ ò # Ó˚ ˆÌˆÏÑ˛ xÓ ¢ Ó˚ ˆòÓyÓ˚ ˛ôÓ˚ ˛ôÎ≈ › ˛Ñ˛ˆÏîÓ˚ Üy £ zv˛!£ ˆÏ ¢ ˆÏÓ Ñ˛yã Ñ˛ˆÏÓ˚ – îy! ã≈! úÇÈÙÈ ~ Ó˚ â˛y ÓyÜyˆÏò ˆõˆÏÎ˚ˆÏîÓ˚! ˛ôˆÏ ‡ ˛ ˆÎõò Ó § yˆÏüÓ˚ G % ˛! v˛¸ ÌyˆÏÑ˛ñ ˆì˛õ! ò G % ˛! v˛¸Ó˚ õˆÏïƒ â˛yîÓ˚ ˆ˛ôˆÏì˛ñ õyG˛ÓÎ˚ ¢# Î % ÓÑ˛Óẙ ÓÎ˚fl˛Ò òyÓ˚ # ÈÙÈ˛ô % Ó˚ &° ψÏÑ˛ ì˛yÓ˚ õˆÏïƒ Ó!¢ ˆÏÎ˚ ˛ôy £ yˆÏv˛¸Ó˚ Öyv˛¸y ˛ôÌ Ñ˛ì˛ ¢£ ˆÏã ÎyÎ˚ Á xyˆÏ ¢– ~ Ó˚ãòƒ ì˛yˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ! Ó ®% õye Ñœ˛y! hs˛ ˆò £ z – õyòy @ ˘ÃyõÓy ¢# ˆÏîÓ˚ Óy! v˛¸ÈÙÈáˆÏÓ˚Ó˚ xÓfl˛iy Ö % Ó £ z! ò ¡ ¨õyˆÏòÓ˚ – Óy! v˛¸ ˆö˛Ó˚yÓ˚ ˛ôÓ˚ Óy! v˛¸Ó˚ Óy £ zˆÏÓ˚ ¢ yîy Ó˚Ç Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆòÎ˚ – Ó˚! àò üy! v˛¸Ó˚ xÇü! ÓˆÏü ° Ï áˆÏÓ˚Ó˚ ˛ôî≈y!£ ˆÏ ¢ ˆÏÓ ÓƒÓ £* ì˛ £ Î˚ – ~ Ó˚ ˆÌˆÏÑ˛ ˆÓyG˛y ÎyÎ˚! Ñ˛ä % È › ˛y ˜ü!“ Ñ˛ î,!‹ TÓ˚ x! ïÑ˛yÓ˚ # õyòyÓy ¢#– õyòy @ ˘ÃyˆÏõÓ˚ òyÓ˚ # ÈÙÈ˛ô % Ó˚ &° Ï! ò! Ó≈ˆÏüˆÏ ° Ï Ñ % ˛ › ˛ # Ó˚! üˆÏ“ Ó˚ ¢ ˆÏD Î %_´– ˛ôˆÏÌ ˆÎˆÏì˛ ˆÎˆÏì˛ ˆâ˛yˆÏÖ ˛ôv˛¸ˆÏÓ ~ Ñ˛! îˆÏÑ˛ áÓ˚ÈÙÈ ¢ Ç ¢ yÓ˚ xyÓ˚ xòƒ! îˆÏÑ˛ ˛ôüˆÏõÓ˚ Ñ˛yˆÏã ì˛Í˛ôÓ˚ õ!£ úyÓ˚y – ~ ˆÏîÓ˚ ¢ ˆÏD ˆÑ˛yˆÏòyÓ˚ * ˛ô ˆüÔ! Öò ˆõ! üò ˆâ˛yˆÏÖ ˛ôv˛¸ˆÏÓ òy – Óy! v˛¸Ó˚ ¢ yõˆÏòñ î %£ z £ yˆÏì˛ î %!› ˛ Ñ § ˛y › ˛y! òˆÏÎ˚ Ñ˛Ìy ÓúˆÏì˛ ÓúˆÏì˛ £ z Ó % ˆÏò â˛ˆÏúˆÏäÈ ˆ ¢ yˆÏÎ˚ › ˛yÓ˚ñ ›% ˛! ˛ôñ v˛zˆÏúÓ˚ Ñ˛yˆÏ˛ô≈ › ˛ñ v˛zˆÏúÓ˚ xy ¢ ò – x˛ô) Ó≈ ¢ Ó! ü“ Ñ˛õ≈ – £ zFäÈy £ ˆÏÓ òy îÓ˚îyõ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ – ˛ôÎ≈ › ˛Ñ˛ˆÏîÓ˚ ¢ Ñ˛ˆÏú £ z! Ñ˛ä % È òy! Ñ˛ä % È ˆòÎ˚ – ÜyˆÏäÈÓ˚ v˛yú ˆÌˆÏÑ˛ G % ˛úˆÏì˛ ÌyˆÏÑ˛ òyòy Ó˚ˆÏàÓ˚ ˆ ¢ yˆÏÎ˚ › ˛yÓ˚ – ˆÑ˛v˛z xy˛ôòyˆÏÑ˛! ÓÓ˚!_´ Ñ˛Ó˚ xò % ˆÏÓ˚yï Ñ˛Ó˚ˆÏÓ òy ˆÑ˛òÓyÓ˚ ãòƒ –! Ñ˛ls˛ ~£ z ˆÑ˛òÓyÓ˚ ¢) ˆÏe ÁˆÏîÓ˚ ¢ ˆÏD xyúy˛ôâ˛y! Ó˚ì˛yÓ˚ ¢% ˆÏÎyÜ xy˛ô! ò £ yÓ˚yˆÏì˛ òy â˛y £ zˆÏú! Ñ˛ä % È ¢ õÎ˚
ÓyÇúy Ñ˛ƒyò ¶ ˛y ¢ � Ó £ zˆÏõúy 2018 � 143