˛ô )! ãì˛y Á úy ! N˛ì˛y ~ Ñ˛ ˆõˆÏÎ˚ òî # ~ ÓÇ ˆîÓ # ¢ Ó˚fl˛∫ì˛ # ˛ô ! Óe â˛e ´ Óì˛ # ≈
˛ô )! ãì˛y Á úy ! N˛ì˛y ~ Ñ˛ ˆõˆÏÎ˚ òî # ~ ÓÇ ˆîÓ # ¢ Ó˚fl˛∫ì˛ # ˛ô ! Óe â˛e ´ Óì˛ # ≈
!£®% ˆÏîÓ˚ ÓyˆÏÓ˚y õyˆÏ ¢ Ó˚ ˆì˛ˆÏÓ˚y ˛ôyÓ≈ˆÏíÓ˚ õˆÏì˛y ≤ÃyÎ˚ ˆì˛ ! eü ˆÑ˛y !› ˛ ˆîÓÈÙȈîÓ # ˆÏÑ˛ ! òÎ˚ ! õì˛ òyòy xyÑ˛yˆÏÓ˚ ì˛Ìy òyòy ¶ ˛yˆÏÓ ˛ô % ˆÏãy Ñ˛ˆÏÓ˚ Ìy ! Ñ˛ – ì˛y ˆÎ Îy £ z Ñ˛Ó˚ & Ñ˛ ì˛y ! òˆÏÎ˚ Óì≈˛õyˆÏòÓ˚ xyˆÏúyâ˛ƒ ≤ÃÓı˛ !› ˛ òÎ˚ – ~ ÖyˆÏò v˛zˆÏ ‡ ˛ ~ ˆÏ ¢ ˆÏäÈ ~ Ñ˛ ˆõˆÏÎ˚Ó˚ ã # ÓòÜyÌy – ¢ õÎ˚yhs˛ˆÏÓ˚ ˆ ¢ Ñ˛ÖˆÏòy úy ¢ ƒõÎ˚ # xyÓyÓ˚ ˆÑ˛yˆÏòy òy ˆÑ˛yˆÏòy ¶ ˛yˆÏÓ £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈò ˆîÓì˛yÓ˚ myÓ˚y úyú ¢ yÓ˚ ! üÑ˛yÓ˚ – Óì≈˛õyˆÏò xyõÓ˚y òyòy ¶ ˛yˆÏÓ ˆî ! Ö òyÓ˚ # ! òÎ≈yì˛òñ ≤à ! ì˛Óyî Ñ˛ ! Ó˚ – ! Ñ˛ls˛ ¶ ˛yÓˆÏú xÓyÑ˛ ££ zñ !£®% üyˆÏfl˛fÁ òyÓ˚ # Îì˛ òy ˛ô )! ãì˛y £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈòñ ì˛yÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛Á ˆÓ ! ü î ? ˛ £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈò xy ! îõ ! Ó˚˛ô % Ñ˛yõòyÓ˚ Ó !£´! üÖyÎ˚ – òyòy ˛ô % Ó˚yíñ v˛z˛ôÈÙÈ˛ô % Ó˚yíñ ˆúyÑ˛õyòƒì˛y ˆá § ˆÏ › ˛ ~ õò ~ Ñ˛ ˆîÓ # Ó˚ ã # ÓòÑ˛ÌyˆÏÑ˛ ! ú ! ˛ôÓk˛ Ñ˛Ó˚y £ ú – ˆÎ òyÓ˚ # ì˛Ìy ˆîÓ # xyõyˆÏîÓ˚ ≤ÃyÎ˚ ¢ Ñ˛ˆÏúÓ˚ £ z ˛ô ! Ó˚ ! â˛ì˛yÈÙÙÙÈ ˆŸ ª ì˛ ÷º y Ó # íy˛ôy ! íÓ˚ xyˆÏúÖƒ – Ó £ õyòì˛y ˆÌˆÏÑ˛ ˛ô )! ãì˛y – Ó £ õyòì˛y ü∑ !› ˛ˆÏÑ˛ ˆÑ˛ò ÓƒÓ £* ì˛ Ñ˛Ó˚y £ ú ì˛y e ´ ˆÏõ ! ӈϟ ’° ψÏíÓ˚ õyÏõ xyõÓ˚y Ó % G˛ˆÏì˛ ˛ôyÓ˚Ó – ~ Ó˚ ãòƒ ˆÎ !› ˛ ≤ÈÏÎ˚yãò ˆ ¢!› ˛ £ úñ ˆÜ § yv˛¸y ïõ≈yı˛ì˛y ¶% ˛ˆÏú Î %!_´ Ó˚ ! ò ! Ó˚ˆÏÖ xydfl˛i Ñ˛Ó˚y ~ Ñ˛Ìy fl˛∫ # Ñ˛yÎ≈ ˆÎñ ˛ô % Ó˚yí Óy v˛z˛ôÈÙÈ˛ô % Ó˚yí ˆÑ˛Óúõye £ z Ü “ õyúyó ì˛y £ z ¢ õÎ˚ Á ˛ô % Ó˚yí ˆ ¶ ˛ˆÏî ~ Ñ˛ £ z Óy ~ Ñ˛y ! ïÑ˛ Óƒ !_´ ÈÙȈîÓÈÙȈîÓ # ÈÙÈx ¢% Ó˚ £ zì˛ƒy ! îÓ˚ Óí≈òy òyòyÓ˚Ñ˛õ ˆ˛ôˆÏÎ˚ ÌyˆÏÑ˛ – ¢% ì˛Ó˚yÇñ ˆÎ Ó # íy˛ôy ! íˆÏÑ˛ ˆîÓ # !£¢ yˆÏÓ ! Ñ˛ÇÓy Ó˝ ! Óï Ó˚ * ˆÏ˛ô xyˆÏúyâ˛òy Ñ˛Ó˚y £ ˆÏÓ ì˛yÓ˚ ≤ÃyõyˆÏíƒÓ˚ !› ˛ ! Ñ˛ !› ˛ ! Ñ˛ls˛ ˛ô % Ó˚yˆÏíÓ˚ õ ) ˆÏú £ z Ó § yïy xyˆÏäÈ – ~ ! òˆÏÎ˚ ì˛Ñ≈˛ â˛úˆÏì˛ £ z ˛ôyˆÏÓ˚ ì˛ˆÏÓ òy ! hfl˛Ñ˛ì˛yÈÙÈxy ! hfl˛Ñ˛ì˛y ≤à ¢ D ˆ › ˛ˆÏò xyòy xÓyhs˛Ó˚ £ ˆÏÓ – ~ ÓyˆÏÓ˚ xy ¢ y ÎyÑ˛ õ ) ú xyˆÏúyâ˛òyÎ˚ – ò # Ó˚ ¢ ì˛yÓ˚ xyv˛¸ ¶ ˛yàyÓ˚ ãòƒ ≤ÃÓı˛ !› ˛ˆÏÑ˛ Ñ˛ˆÏÎ˚Ñ˛ !› ˛ ˛ôˆÏÓ≈ ¢ yãyˆÏòy £ ú –
òyòy ˛ô % Ó˚yí õˆÏì˛ Óí≈òy fl˛Òı˛˛ô % Óẙí
Ó · ˛y ì § ˛yÓ˚ Ñ˛òƒy ¢ Ó˚fl˛∫ì˛ # Ó˚ ≤à ! ì˛ î % Ó≈ƒÓ £ yÓ˚ Ñ˛Ó˚ˆÏú ! üÓ ì § ˛yˆÏÑ˛ üÓ˚ ! Ók˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ £ ì˛ƒy Ñ˛ˆÏÓ˚ò – ì˛Öò Ó · ˛yÓ˚ ˛ôb # ÜyÎ˚e # Ñ˛òƒy ¢ Ó˚fl˛∫ì˛ # ˆÏÑ˛ ! òˆÏÎ˚ fl˛∫yõ # Ó˚ ≤Ãyí ! ö˛ ! Ó˚ˆÏÎ˚ xyòyÓ˚ ãòƒ Üı˛õyîò ˛ôÓ≈ˆÏì˛ ì˛˛ô ¢ ƒy ÷ Ó˚ & Ñ˛ˆÏÓ˚ò – ì § ˛yˆÏîÓ˚ î # á≈ ì˛˛ô ¢ ƒyÎ˚ ¢ ls˛ ‹ T £ ˆÏÎ˚ ! üÓ Ó · ˛yÓ˚ ≤Ãyí ! ö˛ ! Ó˚ˆÏÎ˚ ˆîò – ˆ ¢£ z ˆÌˆÏÑ˛ ! üˆÏÓÓ˚ ! òˆÏî≈ˆÏü ÜyÎ˚e # Á ¢ Ó˚fl˛∫ì˛ # Ó˚ ì˛˛ô ¢ ƒyfl˛iˆÏú î %!› ˛ ≤à !¢ k˛ ì˛ # Ì≈ ¢,!‹ T £ Î˚ – ã܈Ïì˛ ¢ Ñ˛ú ˆîÓì˛yÓ˚ ì˛ # Ì≈ xyˆÏäÈñ ÷ ï % Ó · ˛yÓ˚ ì˛ # Ì≈ ˆò £ zÈÙÙÙÈ ~ Ñ˛Ìy ˆ ¶ ˛ˆÏÓ Ó · ˛y ˛ô ,! ÌÓ # ˆÏì˛ ! òˆÏãÓ˚ ì˛ # Ì≈ fl˛iy˛ôˆÏò v˛zˆÏîƒyÜ # £ ˆÏúò – ! ì˛ ! ò ~ Ñ˛ !› ˛ ¢ Ó≈Ó˚bõÎ˚ # ! üúy ˛ô ,! ÌÓ # ˆÏì˛ ! òˆÏ « ˛˛ô Ñ˛Ó˚ˆÏúò –
ˆ ¢!› ˛ â˛õÍÑ˛yÓ˚˛ô % ˆÏÓ˚ ~ ˆÏ ¢ ˛ôv˛¸ú – Ó · ˛y ˆ ¢ ÖyˆÏò £ z ! òˆÏãÓ˚ ì˛ # Ì≈ fl˛iy˛ôò Ñ˛Ó˚ˆÏÓò ÓˆÏú ¶ ˛yÓˆÏúò – Ó · ˛yÓ˚ ! òˆÏî≈ˆÏü ¢ Ó˚fl˛∫ì˛ # ˛ôyì˛yú ˆÌˆÏÑ˛ v˛zˆÏ ‡ ˛ ~ ˆÏúò – Ó · ˛y ì § ˛yˆÏÑ˛ ÓúˆÏúòñ ÚÚì % ˛ ! õ ~ ÖyˆÏò xyõyÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ ¢ Ó ¢ õÎ˚ ÌyˆÏÑ˛y – xy ! õ ˆì˛yõyÓ˚ ãˆÏú ! e ¢ ı˛ƒy ì˛˛ô≈í Ñ˛Ó˚Ó – ÛÛ ¢ Ó˚fl˛∫ì˛ # ¶ ˛Î˚ ˆ˛ôˆÏÎ˚ ÓˆÏúòñ ÚÚxy ! õ ˆúyˆÏÑ˛Ó˚ fl˛ôü≈ ¶ ˛Î˚ ˛ôy £ z ÓˆÏú ¢ Ó ¢ õÎ˚ ˛ôyì˛yˆÏú Ìy ! Ñ˛ – ! Ñ˛ls˛ xy˛ôòyÓ˚ xyˆÏîü xy ! õ xõyòƒÁ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ˛ôy ! Ó˚ òy – xy˛ô ! ò ¢ Ó ! îÑ˛ ! Óâ˛yÓ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ ~ Ñ˛ !› ˛ ÓƒÓfl˛iy Ñ˛Ó˚ & ò – ÛÛ ì˛Öò Ó · ˛y ¢ Ó˚fl˛∫ì˛ # Ó˚ xÓfl˛iyˆÏòÓ˚ ãòƒ ~ Ñ˛ !› ˛ £… î Öòò Ñ˛Ó˚ˆÏúò – ¢ Ó˚fl˛∫ì˛ # ˆ ¢£ z £… ˆÏî xÓfl˛iyò Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ úy܈Ïúò – Ó · ˛y ¶ ˛Î˚ÇÑ˛Ó˚ ¢ yˆÏ˛ôˆÏîÓ˚ ˆ ¢£ z £… î Á ¢ Ó˚fl˛∫ì˛ # Ó˚ Ó˚ « ˛Ñ˛ ! òÎ %_´ Ñ˛Ó˚ˆÏúò –
ˆîÓ #¶ ˛yÜÓì˛ ˛ô % Ó˚yí
ˆîÓ #¶ ˛yÜÓì˛ ˛ô % Ó˚yí xò %¢ yˆÏÓ˚ ˆîÓ # xyîƒy≤ÃÑ , ˛ ! ì˛Ó˚ ì , ˛ì˛ # Î˚ xLjÏü ˆîÓ # ¢ Ó˚fl˛∫ì˛ # Ó˚ ãß√ – ! ì˛ ! ò Ñ , ˛ˆÏ ° åÓ˚ ! ã £¥ y @ ˘Ã ˆÌˆÏÑ˛ v˛zͲôߨ £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈò – ¢ Ó˚fl˛∫ì˛ # ÓyÑ˛ƒñ Ó %! k˛ñ ! Óîƒy Á K˛yˆÏòÓ˚ x ! ï ¤ ˛ye # ˆîÓ # ó ¢ Ñ˛ú ¢ ÇüÎ˚ ˆäÈîÑ˛y ! Ó˚í # Á ¢ Ó≈ !¢! k˛≤Ãîy ! Î˚ò # ~ ÓÇ ! ӈϟ ª Ó˚ v˛z˛ôã #! ÓÑ˛y fl˛∫Ó˚ *! ˛ôò #– Ó · ˛y ≤ÃÌõ ì § ˛yˆÏÑ˛ ˛ô ) ãy Ñ˛ˆÏÓ˚ò – ˛ôˆÏÓ˚ ã܈Ïì˛ ì § ˛yÓ˚ ˛ô ) ãy ≤à ! ì˛ !¤ ˛ì˛ £ Î˚ – ¢ Ó˚fl˛∫ì˛ # ÷ Ñœ˛Óí≈yñ ˛ô # ì˛Ófl˛fïy ! Ó˚í # ~ ÓÇ Ó # íy Á ˛ô % hfl˛Ñ˛ £ hfl˛y – ! ì˛ ! ò òyÓ˚yÎ˚ˆÏíÓ˚ xòƒì˛õ ˛ôb # £ ˆÏÎ˚ ! äȈÏúò – ì˛yÓ˚˛ôÓ˚ Ñ , ˛ ° å ã܈Ïì˛ ì § ˛yÓ˚ ˛ô ) ãy ≤ÃÓì≈˛ò Ñ˛ˆÏÓ˚ò õyá õyˆÏüÓ˚ ÷ Ñœ˛˛ôˆÏ « ˛Ó˚ ˛ôM˛Èõ # ! ì˛ ! ̈Ïì˛ – xòƒ ! îˆÏÑ˛ xyÓyÓ˚ ÜDyñ ú "# Á ¢ Ó˚fl˛∫ì˛ # ! äȈÏúò òyÓ˚yÎ˚ˆÏíÓ˚ ! ì˛ò ˛ôb #– ~ Ñ˛ÓyÓ˚ ÜDy Á òyÓ˚yÎ˚í ˛ôÓ˚fl˛ôˆÏÓ˚Ó˚ ! îˆÏÑ˛ ì˛y ! Ñ˛ˆÏÎ˚ £ y ¢ ˆÏúòñ ö˛ˆÏú ! ì˛ò ¢ ì˛ # ˆÏòÓ˚ õˆÏïƒ ì % ˛õ % ú ! ÓÓyî v˛z˛ô ! fl˛iì˛ £ Î˚ – ~£ z ! ÓÓyˆÏîÓ˚ ˛ô ! Ó˚íyˆÏõ ~ ˆÏÑ˛ x˛ôÓ˚ˆÏÑ˛ x !¶ ˛üy˛ô ˆîò – ÜDyÓ˚ x !¶ ˛üyˆÏ˛ô ¢ Ó˚fl˛∫ì˛ # òî # ˆÏì˛ ˛ô ! Ó˚íì˛ £ ò – ˛ôˆÏÓ˚ òyÓ˚yÎ˚í õïƒfl˛iì˛y Ñ˛ˆÏÓ˚ ! Óïyò ˆîò ˆÎñ ¢ Ó˚fl˛∫ì˛ # ~ Ñ˛ xLjÏü òî # ñ ~ Ñ˛ xLjÏü Ó · ˛yÓ˚ ˛ôb # Á ~ Ñ˛ xLjÏü ì § ˛yÓ˚ ¢! Dò # £ ˆÏÓò ~ ÓÇ Ñ˛ ! úÎ % ˆÏÜÓ˚ ˛ô § yⲠ£ yãyÓ˚ ÓäÈÓ˚ x ! ì˛e ´ yhs˛ £ ˆÏú ¢ Ó˚fl˛∫ì˛ # ¢£ ! ì˛ò ˆîÓ # Ó˚ £ z üy˛ôˆÏõyâ˛ò £ ˆÏÓ – ! Ó ° ÏÎ˚ !› ˛ xq $ ì˛ ì˛Ìy ~ Ñ˛ ! ÓÇü Î % ˆÏÜÓ˚ òyÓ˚ # ! òÎ≈yì˛ˆÏòÓ˚ Ñ˛ # x˛ô ) Ó≈ v˛zîy £ Ó˚íñ ì˛ˆÏÓ ˆîÓì˛y ˆì˛y ì˛y £ z ¢ Ó ˆîyˆÏ ° ÏÓ˚ | ˆÏïπ≈Ê
Îy £ z ˆ £ yÑ˛ñ òyÓẙÎ˚ˆÏíÓ˚ ! Óïyò ~ ÓÇ ÜDyÓ˚ x !¶ ˛üyˆÏ˛ô ¢ Ó˚fl˛∫ì˛ # õˆÏì≈˛ƒ òî # £ ˆÏúò ~ ÓÇ Ó · ˛yÓ˚ ! ≤ÃÎ˚ì˛õy ˛ôb # Ó y · ˛ # £ ˆÏúò –
÷ Ñœ˛ Îã % ˆÏÓ≈î Ú ÷ Ñœ˛ Îã % ˆÏÓ≈îÛ xò %¢ yˆÏÓ˚ñ ~ Ñ˛ ¢ õÎ˚ £ zˆÏwÓ˚ üÓ˚ # ˆÏÓ˚Ó˚ ü !_´
ÓyÇúy Ñ˛ƒyò ¶ ˛y ¢ � Ó £ zˆÏõúy 2018 � 5