â˛yÁÎ˚yÈÙÈ˛ôyÁÎ˚yÈÙÈ≤Ãy! Æ ˛ô) ãy ïÓ˚
ÚÚˆÑ˛yÌyÎ˚ ˆÎ ˆÜú ˆõˆÏÎ˚ › ˛yñ ˆ ¢ Ñ˛ˆÏÓ Ó˚ & ˆÏõ ~ Ñ˛ÓyÓ˚ ~ ˆÏ ¢ â˛y! îˆÏÎ˚ ˆÜˆÏäÈ ì˛yÓ˚˛ôÓ˚ xyÓ˚ ˆîÖy £ z ˆò £ z – xÓüƒ ˛ô % ˆÏÓ˚y ¢ Ç ¢ yÓ˚ › ˛y ~ ì˛ ÎˆÏb xy܈Ïú ÓẙÖy ˆì˛y xyÓ˚ â˛yÓ˚!› ˛Öy! ò Ñ˛Ìy òÎ˚ – â˛yÓ˚˛ôyˆÏÎ˚Ó˚ îy! Î˚c ˆÎ ì˛yˆÏÑ˛ ~ Ñ˛y £ z! òˆÏì˛ £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ – ÛÛ Ñ˛Ìy = ˆÏúy ¶ ˛yÓˆÏì˛ ¶ ˛yÓˆÏì˛ Ó˚yã ~ Ñ˛ ›% ˛ xòƒõòfl˛Ò £ ˆÏÎ˚ ˛ôˆÏÓ˚ – Ñ˛Öò ˆÎ ≤Ãy! Æ ~ ˆÏ ¢ Ó˚ & ˆÏõ ë % ˛ˆÏÑ˛ˆÏäÈ ˆ ¢ Ó % G˛ˆÏì˛ £ z ˛ôyˆÏÓ˚! ò –
ÈÙÙÙÈÚÚ ~£ z ˆÎ xyõyÓ˚ Ó˚yãyõüy £ zñ xy˛ô! ò ˆÑ˛yò ‰ Ó˚yˆÏムv % ˛ˆÏÓ ˆÜ! äȈÏúò Óú % ò ˆì˛y – ~£ z xÓúy òyÓ˚ # Ñ˛ˆÏÓ ˆÌˆÏÑ˛ xy˛ôòyÓ˚! îˆÏÑ˛ Ñ˛yì˛Ó˚ òÎ˚ˆÏò ˆâ˛ˆÏÎ˚ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ – Î! î ~ Ñ˛ ›% ˛ î,!‹ T˛ôyì˛ £ Î˚ ì˛yÓ˚! îˆÏÑ˛ – ÛÛ
ÈÙÙÙÈÚÚÓ˚yãy ì˛yÓ˚ Ó˚yò # äÈyv˛¸y xyÓ˚ Ñ˛yÓ˚ Ñ˛Ìy £ z Óy ¶ ˛yÓˆÏÓ – ˆÑ˛ £ z Óy xyˆÏäÈ xyÓ˚ ì˛yÓ˚ – ¶ ˛yÓˆÏäÈ Ó˚yò #! Ñ˛ ì˛yˆÏÑ˛ ˆäȈÏv˛¸ xyÓyÓ˚ â˛ˆÏú ˆÜú òyˆÏì˛y – ~ ì˛ « ˛í £ ˆÏÎ˚ ˆÜúñ ì˛Ó % ˆ ¢ ˆÑ˛ò ˆîÖy! îˆÏFäÈ òy – ÛÛ
ÚÚxyFäÈy ì˛y £ z Ó %! G˛ – îü! õ! ò › ˛ ˆîÖˆÏì˛ òy ˆ˛ôˆÏÎ˚ ì˛yÓ˚ õˆÏïƒ ~ ì˛ ¢ Ó ¶ ˛yÓòy xy˛ôòyÓ˚ õˆÏò ˆÖúˆÏì˛ ÷ Ó˚ & Ñ˛ˆÏÓ˚! îˆÏÎ˚ˆÏäÈ ⁄ xyÓ˚ ~¢ Ó ˆ ¶ ˛ˆÏÓ Ñ˛yã ˆò £ z – ~ ˆÏ ¢ yñ ~ Ñ˛ ›% ˛! ÓäÈyòyÎ˚ ÷ ˆÏÎ˚! î £ z – xyãÁ! ÓˆÏÑ˛ˆÏú ~ Ñ˛ ›% ˛ ˆÓˆÏÓ˚yˆÏì˛ £ ˆÏÓ – ~ Ñ˛ãˆÏòÓ˚ ¢ yˆÏÌ ˆîÖy Ñ˛Ó˚yÓ˚ xyˆÏäÈ – ÛÛ ÈÙÙÙÈÚÚxy˛ôòyÓ˚ xyˆÏîü! üˆÏÓ˚yïyÎ≈ – ÛÛ ÈÙÙÙÈÚÚÑ˛yÓ˚ ¢ yˆÏÌ ˆîÖy Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ £ ˆÏÓ ˆ ¢› ˛y ãyòˆÏì˛ â˛y £ zˆÏÓ òy ⁄ ÛÛ ÈÙÙÙÈÚÚxyõyÓ˚ Óv˛z › ˛y Îy Ñ˛Ó˚ˆÏÓ Ó % ˆÏG˛ ÷ ˆÏò £ z Ñ˛Ó˚ˆÏÓ – ì˛y £ z xyÓ˚
≤Èϟ ¿ Ó˚ ì˛ # Ó˚ ä % È § v˛¸ˆÏì˛ õò ¢ yÎ˚ ˆîÎ˚ òy – ÛÛ xƒy!: ˆÏv˛^˘ › ˛ÈÙÈ ~ Ó˚ ˛ôÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛ ˝ £ zú ˆâ˛Î˚yÓ˚ › ˛y Ó˚yˆÏãÓ˚ ¢ ÓˆÏâ˛ˆÏÎ˚ Ñ˛yˆÏäÈÓ˚ Óı % ˛ xyÓ˚ ≤Ãy! Æ ì˛yÓ˚ î % ˆÏ › ˛y ˛ôy – xy㠈̈ÏÑ˛ ÓäÈÓ˚ÖyˆÏòÑ˛ xyˆÏÜÁ ¢ Ó! Ñ˛ä % È xòƒÓ˚Ñ˛õ! äÈú – £ y!¢ Ö %! ü ˆäȈÏú! äÈú Ó˚yã – Ñ˛ˆÏúã ˛ôyü Ñ˛ˆÏÓ˚ ~ Ñ˛ › ˛y ˆÑ˛y ¡ ôy! òˆÏì˛ â˛yÑ˛! Ó˚Ó˚ì˛ – ˛ô! Ó˚ÓyÓ˚ ÓúˆÏì˛ ì˛yÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ ˆ ¢ xyÓ˚ ÓyÓy – õyˆÏÑ˛ Ö % Ó ˆäÈy › ˛ˆÏÓúyÎ˚ £ y! Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ £ Î˚ˆÏì˛y õyˆÏÎ˚Ó˚ äÈ! Ó òy ÌyÑ˛ˆÏú ì˛yÓ˚ ˆâ˛ £ yÓẙ › ˛yÁ Óẙã!‡ ˛Ñ˛ ‡ ˛yÑ˛ ¶ ˛yˆÏÓ fl˛øÓ˚í Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ˛ôyÓ˚ì˛ òy – ¢ Óy £ z ÓyÓyˆÏÑ˛! mì˛ # Î˚ÓyÓ˚! ÓˆÏÎ˚Ó˚ ãòƒ xˆÏòÑ˛ ˆãyÓ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚! äÈú! Ñ˛ls˛ ì˛yÓ˚ ~ Ñ˛ Ñ˛ÌyÈÙÙÙÈÚÚ! ÓˆÏÎ˚ Ñ˛Ó˚ˆÏú Óv˛z ˛ôyˆÏÓy!‡ ˛Ñ˛! Ñ˛ls˛ xyõyÓ˚ ˆäȈÏúÓ˚ ãòƒ õy ˛ôyˆÏÓy òy – ÛÛ ˆ ¢£ z ˆÌˆÏÑ˛ ÓyÓy ì˛yÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ ¢ Ó! Ñ˛ä % È –! òˆÏãÓ˚ Ñ˛ ‹ T ˆâ˛ˆÏ˛ô ˆÓ˚ˆÏÖ! Ñ˛ ¶ ˛yˆÏÓ £ y!¢ õ % ˆÏÖ ÌyÑ˛ˆÏì˛ £ Î˚ ì˛y Ó˚yã ì˛yÓ˚y ÓyÓyÓ˚ Ñ˛yäÈ ˆÌˆÏÑ˛! üˆÏÖˆÏäÈ – xy! Óî ¢ yˆÏ £ Ó ì˛yÓ˚ ÓyÓyÓ˚ ¢ ÓˆÏâ˛ˆÏÎ˚ Ñ˛yˆÏäÈÓ˚ Óı % ˛ – xy! Óî
â˛yÁÎ˚yÈÙÈ˛ôyÁÎ˚yÈÙÈ≤Ãy! Æ ˛ô) ãy ïÓ˚
¢ yˆÏ £ Ó ≤ÃyÎ˚ ¢ õÎ˚ ÓúˆÏì˛òñÚÚˆäȈÏúÈÙȈõˆÏÎ˚ î % ˆÏ › ˛yˆÏÑ˛ Óv˛¸ £ ˆÏì˛ ˆîñ ì˛yÓ˚˛ôÓ˚ xyõÓ˚y î % ÛãòyÓ˚ ¢¡ ôÑ≈˛ › ˛y Óı % ˛c ˆÌˆÏÑ˛ Ó˚ * ˛ôyhs˛! Ó˚ì˛ £ ˆÏÓ xyd # Î˚ì˛yÎ˚ – xˆÏòÑ˛! îò ˛ôÓ˚ ÓyÓyÓ˚ ˆ ¢ Óı % ˛Ó˚ ¢ yˆÏÌ ˆîÖy – ˆÑ˛õò xyˆÏäÈòñ üÓ˚ # Ó˚ ˆÑ˛õò ~ Öò ~£ z ¢ Ó ˆÖ § yãÖÓÓ˚! òˆÏÎ˚ Ó˚yã â˛ˆÏú ÎyÎ˚ ì˛yÓ˚! òã Ñ˛ˆÏ « ˛ – î % ÛÓı % ˛Ó˚ xyU˛yÎ˚ ˆ ¢ ÓU˛ ˆÓõyòyò – ÈÙÙÙÈÚÚÓ˚yã ~ Ñ˛ ›% ˛ ÷ ˆÏò Îy ˆì˛y ÓyÓy – ÛÛ ÈÙÙÙÈÚÚÓyÓy ÓˆÏúyñ! Ñ˛ä % È úy܈ÏÓ ˆì˛yõyÓ˚ ⁄ ÛÛ ÈÙÙÙÈÚÚ! Ñ˛ä % È úy܈ÏÓ òyˆÏÓ˚ñ ì % ˛ £ z ~ Ñ˛ ›% ˛ xyõyÓ˚ ˛ôyˆÏü Ó ¢– ˆì˛yÓ˚ xy! Óî xyLjÏÑ˛ˆÏúÓ˚ ˆõˆÏÎ˚ñ ¢%! õ –! Ñ˛ä % È! îò xyˆÏÜ ÓƒyLjÏÑ˛ â˛yÑ˛! Ó˚ ˆ˛ôˆÏÎ˚ˆÏäÈ – xyõÓ˚y î % Ûãò â˛y £ z! äÈúyõ ˆì˛yÓ˚y ~ Ñ˛ÓyÓ˚ ˆîÖy Ñ˛Ó˚ñ! òˆÏãˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ Ñ˛Ìy ÓˆÏú ˆîÖ – Î! î ˆì˛yˆÏîÓ˚ xy˛ô!_ òy ÌyˆÏÑ˛ ì˛y £ ˆÏú Óƒy˛ôyÓ˚ › ˛y! òˆÏÎ˚ xyõÓ˚y ¶ ˛yÓˆÏì˛ ˛ôy! Ó˚ – ÛÛ
¢%! õÓ˚ ¢ yˆÏÌ xyã ˆîÖy £ ˆÏÓ – Ñ˛yÓƒ ˆÓ˚fi ›% ˛ˆÏÓ˚ˆÏ^˘ › ˛ ~ Ñ˛ ›% ˛ xyˆÏÜ £ z ˆ˛ôÔ § ˆÏäÈ ˆÜˆÏäÈ – ¢%! õÓ˚ ~ Ñ˛ › ˛y äÈ! Ó ÓyÓy ì˛yÓ˚ ˆ › ˛! ÓˆÏúÓ˚ Á˛ôÓ˚ ˆÓ˚ˆÏÖ! îˆÏÎ˚! äÈú –! Ñ˛ä % È äÈ! Ó ˆÑ˛ ˆÎ ã # Óhs˛ õˆÏò £ Î˚ Ó˚yã ì˛y Ü“ ÈÙÈÑ˛! Óì˛yÎ˚ ˛ôˆÏv˛¸ˆÏäÈñ! Ñ˛ls˛ xyã ì˛y v˛z˛ôú! ∏˛ Ñ˛Ó˚ˆÏäÈ – ~ Ñ˛ £ y ¢ ƒõÎ˚ # ì˛Ó˚ & í # ÎyÓ˚ ˆâ˛yÖ î % ˆÏ › ˛yˆÏì˛ ãˆÏõ xyˆÏäÈ £ yãyˆÏÓ˚y òyÈÙÈÓúy Ñ˛Ìy – äÈ! Ó xyÓ˚ ¢ yõˆÏòÓ˚ õyò %° Ï!› ˛ˆÏÑ˛! Ñ˛ ~ Ñ˛ £ zÓ˚Ñ˛õ ˆîÖˆÏì˛ £ ˆÏÓñ ˆ ¢! Ñ˛ Ñ˛Ìy ÓúyÓ˚ ¢ yˆÏÌ ˆ £ ˆÏ ¢ ÁˆÏ ‡ ˛ñ Ó˚yˆÏãÓ˚ äÈ! Ó ˆîˆÏÖ ˆ ¢! Ñ˛ ¶ ˛yÓˆÏäÈ ⁄ ~ õò £ yãyˆÏÓ˚y ≤ß ¿ á % Ó˚˛ôyˆÏÑ˛Ó˚ ˆÖúy â˛úˆÏäÈ Ó˚yˆÏãÓ˚ õˆÏò – ò # ú üy! v˛¸ ˛ôÓẙ ~ Ñ˛!› ˛ ˆõˆÏÎ˚ ~ ˆÏ ¢ î § y! v˛¸ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ì˛yÓ˚ ¢ yõˆÏò – £ zˆÏFäÈ £ ˆÏúÁ ˆâ˛yÖ ˆö˛Ó˚yˆÏòy ˆÎò îyÎ˚ – ˆ ¢! îò Ñ˛ÌyÓyì≈˛y Ö % Ó ~ Ñ˛ › ˛y ~ ˆÏÜyÎ˚! ò –! Ñ˛ Ñ˛Ó˚ˆÏäÈ ~ Öòñ ¢ yõˆÏò! Ñ˛ Ñ˛Ó˚yÓ˚ £ zˆÏFäÈ xyˆÏäÈ ~£ z ¢ Ó ˆäÈy › ˛ÖyˆÏ › ˛y Ñ˛Ìy – ~ Ó˚˛ôÓ˚ ì˛yˆÏîÓ˚ ˆîÖy £ ÁÎẙÓ˚ ˛ô! Ó˚õyí › ˛y ˆÎõò Óyv˛¸! äÈú ˆì˛õ! ò Óyv˛¸! äÈú ì˛yˆÏîÓ˚ ¶ ˛yˆÏúyúyÜy – î % Ûõy ¢ ˛ôˆÏÓ˚ £ z ì˛yˆÏîÓ˚ ~£ z òyõ £# ò ¢¡ ôÑ≈˛ Ó˚ * ˛ôyhs˛! Ó˚ì˛ £ ˆÏÓ òì % ˛ò ~ Ñ˛ Óı˛ˆÏò – ≤Ãy! Æñ ¢%! õÓ˚ ¢ ÓˆÏâ˛ˆÏÎ˚ Ñ˛yˆÏäÈÓ˚ Óı % ˛ – ˆ ¢£ z ¢% ÓyˆÏî Ó˚yˆÏãÓ˚ ¢ yˆÏÌÁ ˛ô! Ó˚â˛Î˚ – ~ Ñ˛ Ó˚yˆÏì˛ Ó˚yãñ ≤Ãy! Æ xyÓ˚ ¢%! õ ~ Ñ˛ Óı % ˛Ó˚ ãß√! îˆÏòÓ˚ ˛ôy!› ≈˛ ˆÌˆÏÑ˛! ö˛Ó˚! äÈú – Ó˚yhfl˛yÓ˚ ~ Ñ˛˛ôyü ˆá § ˆÏ ° Ï ì˛yÓ˚y £§ y › ˛! äÈú – £‡ ˛yÍ ~ Ñ˛ › ˛y Üy! v˛¸ ˆÓ˛ôˆÏÓ˚yÎ˚y ¶ ˛yˆÏÓ ä % ÈˆÏ › ˛ xyˆÏ ¢ ì˛yˆÏîÓ˚! îˆÏÑ˛ – Üy! v˛¸!› ˛Ó˚ ˆÓ Ñ˛ˆÏö˛ú Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈñ ˆ ¢› ˛y Ó˚yˆÏãÓ˚ Ó % G˛ˆÏì˛ Ö % Ó ˆÓ! ü ¢ õˆÏÎ˚Ó˚ ≤ÈÏÎ˚yãò ˛ôˆÏv˛¸! ò – ¢%! õ xyÓ˚ ≤Ãy! ƈÏÑ˛ ïyE˛y! îˆÏÎ˚
ÓyÇúy Ñ˛ƒyò ¶ ˛y ¢ � Ó £ zˆÏõúy 2018 � 95