KÜTÜPHANE BÜLTENİ
OCAK 2018
Şöyle bir özet uygundur sanırım: An-
latamamanın, ifade edememenin başlıca
iki nedeni var gibi: Bir; düşünce ve duy-
gu zayıflığı, iki; dil yetersizliği. Düşünce
ve duygu zayıflığının bir nedeni de yine
dil zayıflığı. Genel sonuç: Kötü iletişim
ya da iletişimsizlik. Tek bir sözcüğü
yanlış kullandığımızda iletişim kopabilir,
ilişki bitebilir. Çoğu zaman böyle olmu-
yor mu zaten? Güzel ve yüce duygular
da olsa sahip olduklarımız, dile
getirişimiz kötü ya da yeter-
sizse sonuç istediğimiz gibi ol-
muyor, olamaz.
Bir de şöyle deniyor: Kafada-
ki düşünce ve duygu ham hali-
dir onların. Dile geldiğinde dü-
şünce ve duygu olur. Bu neden-
le “düşünme özgürlüğü” değil
de “düşünce özgürlüğü” deriz.
Yani, düşünce özgürlüğü ifade
özgürlüğünü içermek durumunda, zorun-
da belki. İfade edilmeyen duygu ve dü-
şünce aslında gerçek anlamda, somut
bir duygu ve düşünce değildir. Daha
açıkçası düşünme eylemi tamamlanma-
mıştır. Bu eylem düşüncenin dile getiri-
lişi ile gerçekleşir. Dile getirilmediyse
gerçekleşmemiştir düşünme.
O halde, “duygu ve düşünceden söz
edebilmek için dil işin içinde ve başın-
dadır,” diyebiliriz.
Peki, ne yapacağız?
Hani, dedik ya, bir zincir var: Dil-
düşünce/duygu-dil-iletişim. Bu zincire
yeni bir halka daha ekleyeceğiz: Oku-
mak. Evet, okumak dili, düşünmeyi, ileti-
şimi güçlendirmede başlıca kaynak. Baş-
ka da böyle güçlü bir araç, yol yok gibi.
Duygularımızı ve düşüncelerimizi ifade
etmek, güzel biçimde ifade etmek, böy-
lece sağlıklı iletişim kurmak istiyorsak
okuyacağız.Ne mi? En başta dil sanatı,
dilin en güzel kullanım biçimi olan ede-
biyatı. Düşünmeyi, dili doğrudan güçlen-
diren felsefeyi, duyguları besleyen sa-
natı.Ama ille de edebiyat. Şiir, roman,
öykü vb.Sonuç: Dert çok dil yoksa işi-
miz zor!Ebeveynler, öğretmenler, kü-
tüphanecilerin en önemli işi bence ço-
cuklarda dil gelişimini sağlamaktır. Dil
olunca, duygu da düşünce de iletişim de
olacaktır. Dil olunca çocuklar iyi, güzel
çocuklar olacaktır.
Çocuklar iyi ve güzel olunca gelecek iyi
ve güzel olacaktır.
O zaman iyi ve güzel geleceğe diyelim!
İyi okumalar, güzel, güçlü diller!
Kaynak:https://
bulentyilmazblog.wordpress.com/2017/11/03/
anlatamam-derdimi-kimselere/
21
21