AVRUPA KULTUR YILLIK 2016-2017 AVRUPA KULTUR YILLIK 2016-2017 | Page 79

FRANKFURT- Türkiye’ den Federal Almanya’ ya göçün serüveniyle ilgili yayın hiç olmadı değil. Oldu. Ancak, istisnalara rağmen, bu göçü ba�ından itibaren bizzat ya�ayan birinci ve ikinci ku�ağın deneyimleri geleceğe hakkıyla aktarılmadı. Ya�am ko�ullarının Almanya�ya giden birinci ve ardından ikinci ku�ak için hiç kolay olmadığı biliniyor. Ya�ananların yayımlanmaması, Türklerde yazı alı�kanlığının bulunmamasına bağlanıyor. Bu �deneyim aktarma mekanizması�, �imdilerde art arda yayımlanan anılarla hareketleniyor. Nitekim, uzun yıllar Almanya�da gazeteciliğin her kademesinde çalı�an, bir dönem Hürriyet gazetesinin Avrupa baskılarını yöneten Halit Çelikbudak da �Umut Peronu- Almanya�ya Göç Serüveni� ba�lıklı son kitabında ailesinin ve kendisinin ya�amını eksen alarak Almanya�ya göçü anlattı. Önceki yıl Avrupa�daki Türk gazeteciliğinin tarihini �Beyaz Yerler Siyah Olacak- Türk Gazeteciliğinin Avrupa Macerası� ba�lığıyla kitapla�tıran Çelikbudak, sorularımızı yanıtladı.

- Sizi bu kitabı yazmaya yönelten dü�ünce neydi?- Hürriyet�in Avrupa baskıları yayın yönetmeni olarak Türkiye ile Almanya arasındaki i�gücü göçünün 50�nci yılı nedeniyle bir kitap hazırlanmasını sağladım. Göçün 50�nci yılı nedeniyle gazeteden bir çağrı yaparak ailelerin göç hikâyelerini,

BEN TARİHÇİ DEĞİLİM, BU KİTAP DA BİR TARİH KİTABI DEĞİL.

67