lerinin sertliğiyle 20�nci yüzyılın bütün çeli�kilerine yönelik isyanı duyurur. Kafa Örtüsü�nün konu�macıları, üçüncü ku�ağa gelinceye kadar konu�amadığı, çekindiği için haklarını soramayan bütün yabancı kadınların öcünü almak istercesine hırçındır.
AŞK YANIĞI( LIEBESBRAND)
Feridun Zaimoğlu, ilk üç kitabında isyanı dile getirdikten sonra 2000 yılında kurgusal bir roman yazar … İlk üç kitabıyla �kült� bir yazar olan Feridun Zaimoğlu, ikinci ve üçüncü ku�ak gençliğin geli�tirdiği dili �Kanak�a sahip çıkmı�tı. Türklere hakaret anlamında kullanılmasının izlerini silip gururla ta�ınan bir kavram haline getirdi. İlk üç kitabında bu dili kullanıp aynı kültürü tanıttı, ama artık altkültür yazarı olamazdı. Bunun ötesine geçmesi gerekiyordu. Buna da yeni romanıyla adımı attı.
Yazar Metin Celal, Cumhuriyet gazetesinde �Okuduklarım� isimli kö�esinde romanı �öyle anlatıyor:
�Bir otobüs kazası ile ba�lıyor Feridun Zaimoğlu�nun romanı A�k Yanığı( çev. Nafer Ermi�, Ağustos 2010, İmge Kitabevi). David( Davud), ailevi bir sorun nedeniyle Türkiye�ye gelmi�tir. Bir gece yolculuğu sırasında çok ki�inin öldüğü otobüs kazasından �ans eseri kurtulur. Onun hayatta kalmasına sarı�ın bir kadın yardım eder, su verir, alnındaki kanı siler, doktoru getirir. Alman plakalı bir arabadan inmi�tir kadın. David�e yardım ettikten sonra da arabasına binip gider. David o anda, ilk bakı�ta â�ık olmu�tur kadına. David uzun bir hastane macerasından sonra Almanya�ya döndüğünde aklında kadının bindiği arabanın plakası ve kadının parmağında gördüğü mine kaplı yüzük, elinde kadının son anda dü�ürdüğü saç tokası ve yüzünde kazadan kalan belirgin yara izleri vardır.
David, Almanya�da büyümü�, orada hayatını sürdüren biri olmasına rağmen bir Alman olmadığını daha net kavrıyor hastanede. Tabii, hastanede dinlediği
ALDIĞI ÖDÜLLER
1977- civis Hörfunk- & Fernsehpreis( zusammen mit Thomas Röschner) 1998- Drehbuchpreis des Landes Schleswig-Holstein 2002- Friedrich-Hebbel-Preis 2003- Preis der Jury beim Ingeborg-Bachmann- Wettbewerb 2003- Inselschreiber auf Sylt 2005- Adelbert-von-Camisso-Preis 2005- Villa Massimo-Stipendium 2005- Hugo-Ball-Preis der Stadt Pirmasens 2006- Kunstpreis des Landes Schleswig-Holstein 2007- Carl-Amery-Literaturpreis 2007- Grimmelshausen-Preis 2007- Tübinger Poetik-Dozentur gemeinsam mit Illija Trojanow 2008- Corine Internationaler Buchpreis 2010- Jakob-Wassermann-Literaturpreis 2010- Kulturpreis der Stadt Kiel 2012- Preis der Literaturhäuser 2013- Literaturpreis FERONIA( Italien), für den ausländischen Schriftsteller des Jahres 2015- Mainzer Literaturpreis( Mainzer Stadtschreiber) 2016- Berliner Literaturpreis
11