August Issue 8 | Page 46

d½fVfZ¿f
WXû þf¹fZÔ¦fZÜ dRYSX CX³fIZY dMXIZY SXWX³fZ IYe ¶fWXb°f IY¸f
ÀfÔ·ffU³ff SXWXZ¦feÜ ¸fbÓfZ °fû AfVff WX` dIY þ¶f AÔ¦fiZþ
·ffSX°f ÀfZ ¨f»fZ þf¹fZÔ¦fZ AüSX ¹fWXfh Àf¨¨fe ÀUf²fe³f°ff
IYe À±ff´f³ff WXû þf¹fZ¦fe, °f¶f 'CX¨¨f þfd°f' IYf
³ff¸f-d³fVff³f ·fe ³fWXeÔ SXWXZ¦ff, ÀffSXe AÀf¸ff³f°ffEh
d¸fMX þf¹fZÔ¦fe AüSX °f±ffIYd±f°f d´fLOÞXZ WXbE U¦fûÊÔ IYû
A´f³ff ¸fc»f ¸fWXØU ´fif~ WXû þf¹fZ¦ffÜ
IYWX³ff ³f WXû¦ff, ¦ffh²feþe IYe AfVff Afþ
°fIY ´fcSXe ³fWXeÔ WXbBÊÜ AÔ¦fiZþ °fû ·ffSX°f ÀfZ ¨f»fZ ¦f¹fZ,
»fZdIY³f ¢¹ff ¦ffh²feþe IYe AfVff IZY A³fbøY´f
Àf¨¨fe ÀUf²fe³f°ff À±ffd´f°f WXû ÀfIYe? Qb·ffʦ¹f ÀfZ
ÀU°fÔÂf°ff-´fifd~ IZY B°f³fZ U¿fûÊÔ ¶ffQ ·fe DYh¨f-³fe¨f
IYf ·fZQ-·ffU ¶f³ff WXbAf WX` AüSX ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ
þfd°f-dUWXe³f WXû³fZ IZY ¶fþf¹f Ad²fIYfd²fIY
þfd°fUfQe WXû°ff þf SXWXf WX`Ü ¨fb³ffUe SXfþ³fed°f IZY
¨f»f°fZ, þfd°f IZY Af²ffSX ´fSX UûMX ¶fMXûSX³fZ IYe WXûOÞX
»f¦fe WXbBÊ WX`, þfd°f¹fûÔ AüSX ÀfÔ´fiQf¹fûÔ °f±ff ¸fþWX¶fe
dRYSXIYûÔ IZY °fbáeIYSX¯f IYû ÀfØff WXd±f¹ff³fZ ¹ff CXÀf
´fSX IYfd¶fþ ¶f³fZ SXWX³fZ IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü ÀfØff²ffSXe AüSX dU´fÃf Qû³fûÔ BÀf °fbáeIYSX¯f
IYf WXe SXfÀ°ff A´f³ff SXWXZ WX`ÔÜ
BÀf ´fiÀfÔ¦f ¸fZÔ ¦ffh²feþe IYe d³f·feÊIY°ff ¹ffQ
Af°fe WX`Ü ´fdSX¦fd¯f°f þfd°f¹fûÔ IZY EIY dVfá¸fÔOX»f
³fZ Àf»ffWX IYe údá ÀfZ ¦ffh²feþe ÀfZ ´fcLf-"WX¸ffSXf
»fùf °f±ffIYd±f°f CX¨¨f þfd°f¹fûÔ IYf QþfÊ ´fif~
IYSX³ff AüSX CXÀfIZY d»fE EIY U¦fÊ IZY øY´f ¸fZÔ dUVfZ¿f
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 48 A¦fÀ°f 2017
ÀfbdU²ffEh ´fif~ IYSX³ff WXû³ff ¨ffdWXE ¹ff WX¸ffSXf ´fi¹f}
AÀ´fÈV¹f°ff IYû Àf¸fc»f ³fá IYSX³ff WXû³ff ¨ffdWXE,
dþÀfÀfZ ÀfU¯fÊ AüSX AU¯fÊ IYf ÀffSXf ·fZQ A°fe°f IYe
¶ff°f WXû þf¹fÜ'' ¦ffh²feþe ³fZ IYWXf-"¸fbÓfZ ÀU·ffU°f
QcÀfSXf SXfÀ°ff ´fÀf³Q WX`Ü U¦fÊWXe³f AüSX þfd°fWXe³f
Àf¸ffþ ¸fZSXf AfQVfÊ WX`Ü þ¶f AÀ´fÈV¹f°ff Àf¨f¸fb¨f
d¸fMX þf¹fZ¦fe, °f¶f IYûBÊ þfd°f ³fWXeÔ SXWXZ¦feÜ Àf¶f
Vfbð AüSX Àfe²fZ-ÀffQZ dWX³Qc WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY dU´fSXe°f
¹fdQ WXdSXþ³f A´f³fZ d»fE WXe dUVfZ¿ffd²fIYfSX ´fif~
IYSX³fZ IYe údá ÀfZ A»f¦f ÀfÔ¦fNX³f ¶f³ff³fZ »f¦fZÔ¦fZ,
°fû CXÀfÀfZ þ»Qe WXe U¦fÊ-ÀfÔ§f¿fÊ JOÞXf WXû þf¹fZ¦ffÜ
EZÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ þû ¶fbSXfB¹ffh WXû°fe WX`Ô, UZ °fû SXWXZÔ¦fe
WXe,BÀfIZY dÀfUf EIY AÀf¸ff³f ¹fbð WXû¦ffÜ þWXfh
°fIY ¸f`Ô QZJ ÀfIY°ff WXch, BÀf¸fZÔ ´f»fOÞXf Af´fIZY ¶fWXb°f
ª¹ffQf dU÷Yð WXû þf¹fZ¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf BÀf ¸ff¦fÊ
ÀfZ dþÀf AÀ´fÈV¹f°ff IYû d¸fMXf³ff Af´fIYf ²¹fZ¹f WX`,
UWXe EIY À±ffd´f°f ÀUf±fÊ ¶f³fIYSX WX¸fZVff IZY d»fE
BÀf ·f¹fÔIYSX ·fZQ IYû þfSXe SXJZ¦feÜ
¦ffh²feþe IYe ´f`¦f¸¶fSXf³ff ·fdU¿¹f-údá ³fZ þû
J°fSXZ QZJZ ±fZ, UZ A¶f Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`Ô; dþ³f
'·f¹fÔIYSX ·fZQûÔ' IYe CX³WXZÔ AfVfÔIYf ±fe, UZ Àf¨f
Àffd¶f°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¦ffh²feþe ¨ffWX°fZ °fû '´fdSX¦fd¯f°f
þfd°f' IYe '°fbáeIYSX¯f' IYf SXfÀ°ff A´f³ff ÀfIY°fZ
±fZ, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ CXÀf 'AÀf¸ff³f ¹fbð' IZY
J°fSXZ IYû ´fWX¨ff³f d»f¹ff ±ff, þû A¶f Ló øY´f
²fSX IYSX »f¦ff°ffSX dUIYSXf»f WXû°ff þf SXWXf WX`Ü
AfSXÃf¯f IZY dUVfZ¿ffd²fIYfSX IZY ´feLZ ÀfU¯fûÊÔ IYe UWX
ÀffdþVf Afþ Qd»f°f ¨fZ°f³ff IZY ´fÃf²fSXûÔ IYû ³fWXeÔ
dQJ°fe, dþÀfIZY ¨f»f°fZ EIY B°f³fZ ¶fOÞXZ Àf¸fbQf¹f