August Issue 8 | Page 43

¨fbIZY ±fZÜ A³°f ¸fZÔ ¦ffÔ²fe þe ³fZ ¹fWXfÔ °fIY IYWX dQ¹ff
dIY WX¸fZÔ A´f³fZ ´fif¯fûÔ IYe ¶ffþe »f¦ffIYSX ·fe CXÀf
»fùf IYû ´fif~ IYSX³ff WX`Ü
k27 A¢MXc¶fSX, 1919 IYû dJ»ffRY°f
Af³Qû»f³f IYf ßfe¦f¯fZVf WXbAf AüSX IYfÔ¦fZiÀf ³fZ, 1
A¦fÀ°f, 1920 IYû BÀfIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ÀffSXZ QZVf
¸fZÔ Af³Qû»f³f LZOÞX dQ¹ffÜ IY»fIYØff IZY dUdVfá
Ad²fUZVf³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ´fi°¹fZIY ¦f`SX ¸fbdÀ»f¸f
·ffSX°fe¹f IYf ¹fWX ³¹ff¹fÀfÔ¦f°f IYØfʽ¹f WXû þf°ff WX`
dIY UWX A´f³fZ ·ffBÊ ´fSX Af¹fe ²ffd¸fÊIY dU´fdØf IYû
QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff IYSXZÜl
OXfg. ÀffWX¶f dJ»ffRY°f Af³Qû»f³f IZY Àff±f
¦ffh²feþe IYe ·fcd¸fIYf IYû À´fá IYSX°fZ WXbE IYWX°fZ
W`XÔ, k23 ³fU¸¶fSX, 1919 IYû dQ»»fe ¸fZÔ WXbBÊ ´fi±f¸f
dJ»ffRY°f IY¸fZMXe IZY þ»fÀfZ ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffh²fe À½f¹fÔ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ UZ IZYU»f CX´fdÀ±f°f WXe ³fWXeÔ ±fZ USX³f
CX³WXûÔ³fZ WXe dJ»ffRY°f IYe ¸ffh¦fûÔ IYe ´fcd°fÊ IZY d»f¹fZ
d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX ´fSX Q¶ffU OXf»f³fZ WXZ°fb AÀfWX¹fû¦f
Af³Qû»f³f IYe CX´f¹fböY°ff IYf ´fSXf¸fVfÊ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû
dQ¹ffÜ 1 A¦fÀ°f, 1920 IYû ¦ffh²fe þe ³fZ Uf¹fÀfSXf¹f
IYû ´fÂf d»fJIYSX dJ»ffRY°f Af³Qû»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ
IYf A´f³ff Aüd¨f°¹f ¶f°f»ff¹ffÜ 1 A¦fÀ°f,1920
ÀfZ 1 dÀf°f¸¶fSX Àf³f 1920 °fIY ¦ffh²fe þe A´f³fZ
·ff¿f¯fûÔ IZY À±ff³f-À±ff³f ´fSX dWX³QbAûÔ IYû Àf¸fÓff°fZ
±fZ dIY dJ»ffRY°f IZY d»f¹fZ ¸fỒ A´f³ff þeU³f »f¦ff
Qch¦ffÜ ¸fỒ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe LbSXe ÀfZ ¦ff¹f IYe ÀfbSXÃff IYe
¦ffSXÔMXe IYSX ÀfIY°ff WXch, þû ¸fZSXf ²f¸fÊ WX`Ül
kAÀfWX¹fû¦f Af³Qû»f³f IZY ´fifSX¸·f WXû³fZ ´fSX 31
A¦fÀ°f, 1920 IYû ¦ffh²fe þe ³fZ A´f³fZ Àf·fe k´fQIYl
ÀfSXIYfSX IYû Uf´fÀf IYSXIZY AÀfWX¹fû¦f Af³Qû»f³f IYû
EIY ¸fþ¶fc°f dQVff ·fe QeÜl
OXfg. A¸¶fZOXIYSX Af¦fZ IYWX°fZ WXỒ, k¸fWXf°¸ff
¦ffh²fe ³fZ CX³f dWX³QbAûÔ IYe IYûBÊ d¨f³°ff ³fWXeÔ IYe
þû AÀfWX¹fû¦f Af³Qû»f³f ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY Àff±f
Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ IZY dUSXû²fe ±fZÜ IbYL dWX³QbAûÔ ³fZ
¦ffh²fe þe ÀfZ ´fcLf dIY WX¸f Af´fIYe ¶ff°f ´fSX dUV½ffÀf
IYSX°fZ WX` dIY Af´f ¸fbÀf»f¸ff³f IYe LbSXe ÀfZ ¦ff¹f IYe
SXÃff ¨ffWX°fZ WX`Ô ´fSX³°fb ¹fdQ ·ffSX°f IZY ¸fbÀf»f¸ff³f ·fe
WX¸fIYû ¦ff¹f IYe ÀfbSXÃff IYf AfV½ffÀf³f QZ Ô°fû WX¸f
·fe ´fcSXe VfdöY IZY Àff±f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe dJ»ffRY°f
IYe ¸ffh¦f IYf Àf¸f±fʳf IYSXZÔ¦fZÜ BÀf ¶ff°f ´fSX ¸fWXf°¸ff
¦ffh²fe IYf IY±f³f ±ff, CX³f dWX³QbAûÔ IYe ¹fWX ´fiUÈdØf
Ad°f Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`Ü IbYL dWX³QbAûÔ IYf IYWX³ff
WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³f ¦fû-WX°¹ff ¶f³Q IYSX QZÔ °fû WX¸f
dJ»ffRY°f Af³Qû»f³f ¸fZÔ ÀfWX¹fZf¦f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX
WX`Ü ¦ffh²fe þe ³fZ IYWXf- ¸fZSXf ¹fWX ³f¸fi d³fUZQ³f WX` dIY
¹fWXfÔ dWX³QbAûÔ IYû ¦fû-SXÃff IYf ´fiV³f ³fWXeÔ CXNXf³ff
¨ffdWXEÜ d¸fÂf°ff IYe ´fSXeÃff Af´ff°fIYf»f ¸fZÔ WXe
IYe þf°fe WX` AüSX UWX ·fe d¶f³ff dIYÀfe Vf°fÊ IZYÜl
dJ»ffRY°f IZY d»f¹fZ ÀU°f³Âf°ff IYû ·fe MXf»f Qca¦ff
ÀffSXZ QZVf ¸fZÔ AÀfWX¹fû¦f Af³Qû»f³f ¨f»ffÜ
A³fZIY dWX³QbAûÔ ³fZ B¨Lf ³f WXû°fZ WXbE ·fe CXÀfIYû
¨f»ff¹ff ´fSX³°fb d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX EZÀfe ¸fcJÊ°ff´fc¯fÊ
¸ffh¦fZÔ ¸ff³f³fZ Uf»fe ³fWXeÔ ±feÜ EIY U¿fÊ IZY A³QSX
WXe ¸fWXf°¸ff ¦ffh²fe þe ¢¹ff IYSX ÀfIY°fZ ±fZ? CX³WXûÔ³fZ
¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû IYWXf-
k¸f`Ô ÀfWX¿fÊ ÀUSXfª¹f ´fifd~ IYe °feUi°ff IYû MXf»f³fZ
IYe Àf»ffWX QZ Qch¦ff ¹fdQ BÀfÀfZ WX¸f dJ»ffRY°f IZY
dWX°f °f±ff IYf¹ffʳU¹f³f ¸fZÔ UÈdð IYSX ÀfIZYÔÜ »ffJûÔ
¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY Qb:J IYû Vf¸f³f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¹fdQ
¸fbÓfZ AÀfWX¹fû¦f Af³Qû»f³f IZY ¶ffWXSX IYûBÊ IYQ¸f
CXNXf³ff ´fOXZÞ AüSX ¹fdQ ¸f`Ô CXÀfZ CXd¨f°f Àf¸fÓf°ff WXbh °fû
EZÀff IYSX³fZY´fSX ÀfWX¿fÊ SXfþe WXû þfDYh¦ffÜl
OXfg. ÀffWX¶f dJ»ffRY°f Af³Qû»f³f
IZY Àff±f ¦ffh²feþe IYe ·fcd¸fIYf
IYû À´fá IYSX°fZ WXbE IYWX°fZ W`XÔ,
k23 ³fU¸¶fSX, 1919 IYû dQ»»fe
¸fZÔ WXbBÊ ´fi±f¸f dJ»ffRY°f IY¸fZMXe
IZY þ»fÀfZ ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffh²fe À½f¹fÔ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ UZ IZYU»f CX´fdÀ±f°f
WXe ³fWXeÔ ±fZ USX³f CX³WXûÔ³fZ WXe
dJ»ffRY°f IYe ¸ffh¦fûÔ IYe ´fcd°fÊ IZY
d»f¹fZ d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX ´fSX Q¶ffU
OXf»f³fZ WXZ°fb AÀfWX¹fû¦f Af³Qû»f³f
IYe CX´f¹fböY°ff IYf ´fSXf¸fVfÊ
¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû dQ¹ff
¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû »f¦f³fZ »f¦ff dIY Af³Qû»f³f
dURY»f WXû ¦f¹ff WX`; UZ AüSX Ad²fIY CX¦fi WXû³fZ
»f¦fZÜ CX³fIYf AfIiYf¸fIY øY´f dQJ³fZ »f¦ff °f±ff
ÀffSXZ QZVf ¸fZÔ dWX³QbAûÔ õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¸f±fʳf ½¹f±fÊ
¦f¹ffÜ dþÀf ¶ff°f IYe AfVfÔIYf ±fe UWXe WXû³fZ »f¦ffÜ
ÀffSXZ QZVf ¸fZÔ ·fe¿f¯f QÔ¦fZ IYSXfIYSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f
IZY A¸feSX IYû ·ffSX°f ´fSX AfIiY¸f¯f IZY d»f¹fZ ³¹fü°ff
·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ
QZVf EIY ³f¹fZ ÀfÔIYMX ¸fZÔ RhYÀf°ff þf SXWXf ±ffÜ
CXÀf Àf¸f¹f IYe ´fdSXdÀ±fd°f IYf U¯fʳf OXfg. ÀffWX¶f
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 45 A¦fÀ°f 2017
IYSX°fZ WX`Ô-k¸fWXf°¸ff ¦ffh²fe IZY ´fSXf¸fVfÊ Àfb³