August Issue 8 | Page 17
IYûdUÔQ IYe þe°f ÀfZ
CX°ÀffdWX°f WX` Qd»f°f-
UÔd¨f°f Àf¸ffþ
CXdQ°f SXfþ
þ`
Àff dIY A´fZdÃf°f
±ff, SXf¿MÑX´fd°f
´fQ IZY d»fE
WXbE ¨fb³ffU ¸fZÔ SXfþ¦f IYe AûSX
ÀfZ ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f dIYE ¦fE
SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ AfÀff³fe ÀfZ þe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ
Àf¸f±fÊ SXWXZÜ BÀf AfÀff³f þe°f ¸fZÔ SXfþ¦f IZY ¶ffWXSX IZY
·fe IbYL SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe ·fcd¸fIYf SXWXeÜ SXf¸f³ff±f
IYûdUÔQ IYû A³fb¸ff³f ÀfZ Ad²fIY ¸f°f d¸f»fZÜ CX³fIZY
d³fUfʨf³f IYe §fû¿f¯ff WXû°fZ WXe dU´fÃfe Q»fûÔ IZY IYBÊ
³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f A³fZIY ´fi¸fbJ QZVfûÔ ³fZ ·fe CX³WXZÔ
¶f²ffBÊ QeÜ QZVf IZY ÀfUûʨ¨f ´fQ ´fSX CX³fIZY d³fUfʨf³f
IYû ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf IYe Jc¶fe IZY °füSX ´fSX QZJf
þf SXWXf WX`, »fZdIY³f WX¸f BÀfIYe A³fQZJe ³fWXeÔ IYSX
ÀfIY°fZ dIY CX³fIZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ BÀf °fSXWX
IYe ¨f¨ffÊ VfbøY WXû ¦fBÊ ±fe dIY QZVf IYû QcÀfSXf Qd»f°f
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 19 A¦fÀ°f 2017
SXf¿MÑX´fd°f d¸f»f³fZ þf SXWXf WX`Ü Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY BÀf
¶ff°f IYf ´fi¨ffSX °f·fe WXû ¦f¹ff ±ff þ¶f ·ffþ´ff IYe AûSX
ÀfZ SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ ±feÜ
SXf¿MÑX´fd°f CX¸¸feQUfSX IZY °füSX ´fSX CX³fIYf ³ff¸f ³f
°fû ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ±ff AüSX ³f WXe CX³WXZÔ ÀfÔ·ffdU°f ´fi°¹ffVfe IZY
°füSX ´fSX QZJf þf SXWXf ±ffÜ CX³fIZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff
WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfÔ´fi¦f IYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXe IYfÔ¦fiZÊÀf ³fZ
¶ff²¹f WXûIYSX Qd»f°f CX¸¸feQUfSX IYf WXe ¨f¹f³f dIY¹ffÜ
CXÀf³fZ ¸feSXf IbY¸ffSX IYû IYûdUÔQ IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ IZY
d»fE Af¦fZ dIY¹ffÜ IYfÔ¦fiZÊÀf IZY R`YÀf»fZ IZY ¨f»f°fZ
SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU Qd»f°f ¶f³ff¸f Qd»f°f IYf ÀfUf»f
¶f³f ¦f¹ffÜ þ»Q WXe EZÀfZ ÀfUf»f CXNXZ dIY AfdJSX
CX¸¸feQUfSX IYe ´fWX¨ff³f Qd»f°f ´fi°¹ffVfe IZY °füSX ´fSX
¢¹fûÔ? BÀfe IZY Àff±f Qd»f°f ´fi°¹ffVfe IZY SXfþ³fed°fIY
AüSX Àff¸ff dþIY ¸fWX°U ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ ³fZ þûSX ´fIYOÞXfÜ
·f»fZ WXe SXf¿MÑX´fd°f IZY ´ffÀf EIY Àfed¸f°f IYf¹fÊIYfSXe
°ffIY°f WXû, »fZdIY³f ¹fWX QZVf IYf ÀfUûʨ¨f ´fQ WX`Ü
BÀfIZY Àff±f WXe Àff±f UWX ÀfÔdU²ff³f IYf ÀfÔSXÃfIY EUÔ
ÀfZ³ff IYf ´fi¸fbJ ·fe WXû°ff WX`Ü þ¶fÀfZ SXfª¹f IYf ¨fdSXÂf
IY»¹ff¯fIYfSXe WXbAf WX` °f¶fÀfZ Qbd³f¹ff IZY °f¸ff¸f EZÀfZ
Àf¸ffþ WXỒ þû IbYL ³f IbYL CX³f U¦fûÊÔ IZY d»fE IYSX°fZ
SXWX°fZ WXỒ þû ¹ff °fû IY¸fþûSX WXỒ ¹ff dRYSX dþ³fIYf