August-2013 | Page 30

Àf¸ffªf-´fiWXSXe ? A¸f³f ¦fû¹f»f...? kkU¿fûÊÔ ÀfZ þ³f°ff IYe ÀfZUf IZY £½Uf¶f IYû ¸fbÿe ¸fZÔ d»fE ¨f»f°fZ ¦fE WX¸f, ¶fPÞX°fZ ¦fE WX¸f... A´f³fZ þeU³f IYe IYBÊ ´fSXZVffd³f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe, Àf¸ffþ IYe WXSX ¨fb³fü°fe ÀfZ OXMXIYSX ¸fbIYf¶f»ff IYSX, ²fSXf IYû A´f³ff ¸ff³fIYSX ¨f»f°fZ ¦fE WX¸f, ¶fPÞX°fZ ¦fE WX¸f... Lc SXWXZ WX`Ô AfÀf¸ff³f IYe ¶fb»fÔdQ¹ffÔ Afþ Af¦fZ ·fe Lc°fZ SXWXZÔ¦fZ WX¸f, ¶fPÞX°fZ SXWXZÔ¦fZ WX¸f...ll IY BÊ U¿fûÊÔ ÀfZ þ³f°ff IYe ÀfZUf IZY £Uf¶f IYû ¸fbÿe ¸fZÔ d»fE Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔþ³ff A´f³fZ þeU³f IYe WXSX DYÔ¨ffBÊ IYe AûSX ¶fPÞX°fe SXWXeÜ Afþ Àf¸ffþ AüSX þ³f°ff IYe ·fSX´fcSX ÀfZUf IYSX°fZ WXbE ÀfÔþ³ff AfÀf¸ff³f IYe WXSX ¶fb»fÔQe IYû Lc SXWXe WX`Ü B³WXeÔ ¶fb»fÔdQ¹fûÔ IZY ¶fe¨f WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfÃf¸f RYfCXÔOXZVf³f IZY IYSXû»f ¶ff¦f ¶fifÔ¨f IZY CXQÐ§ffMX³f AUÀfSX ´fSX Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔþ³ff IYû BÀf ³fBÊ VffJf IYf ´fiZþeOXZÔMX ¨fb³ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fiÀffQ ³f¦fSX ±ff³ff²¹fÃf ¹fbðUeSX dÀfÔWX, BÔÀ´f`¢MXSX WXSXeVf, ÀfÃf¸f RYfCXÔOXZVf³f A²¹fÃf WXSXþe°f Àfaªf³ff IZY dÀfÔWX, þ³fSX»f Àf`IiYZMXSXe ÀfcSX°f dIYSX³f, ¨fZ¹fSX¸f`³f Àff±f AfSX.IZY. IYfd»f¹ff, I`YdVf¹fSX Ad³f°ff IYSX³f, EÀfE¨fAû IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX EOXUûIZYMX ´fSX¸fþe°f dÀfÔWX ¹fbðX½feSX dÀfaWX U A³¹f ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fe AüSX ¸füþcQ¦fe QþÊ IYeÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f ¹fbðUeSX BaXÀ´fZ¢MXSX WXSXeVf ½f dÀfÔWX U A³¹f ¸füþcQ ¦f¯f¸ff³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ A³¹f IYû À¸fÈd°f d¨fÔWX ·fZÔMX IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¯fX¸ff³¹f ¦f¹ffÜ ´fiÀffQ ³f¦fSX ±ff³ff²¹fÃf ¹fbðUeSX dÀfÔWX ³fZ »fû¦f RcY»fûÔ IYe JbVf¶fc ÀfZ ¸fWXIY°fe ³fU À±ffd´f°f VffJf IYf CXQÐ§ffMX³f dIY¹ffÜ Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔþ³ff IYf þ³¸f 1975 ¸fZÔ QdÃf¯f-´fd›¸fe dQ»»fe IZY ´ff»f¸f B»ffIZY IZY EIY Àf¸fÈð ´fdSXUfSX ¸fZÔ WXbAfÜ ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ÀfÔþ³ff IZY ¸f³f ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYe QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ÀfÔþ³ff ³fZ VffQe IZY ¶ffQ A´f³fe ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ IYe B¨Lf ±feÜ A´f³fe BÀf Àfed³f¹fSX Àf`IZY³OÑe ÀIcY»f IYe ´fSXeÃff CXØfe¯fÊ IYeÜ BÀfIZY B¨Lf IYe dQVff ¸fZÔ CX³WXZÔ þ¶f IY·fe þWXfÔ IYWXeÔ d³f²fÊ³f ¹ff ·fcJf ½¹fdöY d¸f»f þf°ff °fû UWX CXÀfZ ·fûþ³f U §fSX IZY ´fbSXf³fZ IY´fOÞXZ QZIYSX CXÀfIYe ·fSX´fcSX ÀfWXf¹f°ff IYSX°fe AüSX °fû AüSX EIY dQ³f ÀfÔþ³ff ³fZ ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ IYû WXe A´f³fZ þeU³f IYf EIY ¸ffÂf »fÃ¹f ¸ff³f d»f¹ffÜ CX³fIZY ´fdSXUfSX Uf»fûÔ ³fZ WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX CX³WXZÔ EIY »fOÞXIYe WXû³fZ IZY ³ff°fZ A´f³fZ BÀf »fÃ¹f IYe AûSX ¶fPÞX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IYe ·fSX´fcSX IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f ÀfÔþ³ff A´f³fZ ¸fIYÀfQ IYe AûSX d¶f³ff ÷YIZY d³fSXÔ°fSX ¶fPÞX°fe SXWXeÜ BÀfe ¶fe¨f CX³fIZY d´f°ff AfVff SXf¸f ³fZ CX³fIYe VffQe IYSX QeÜ VffQe IZY ¶ffQ þ³f°ff IYe ÀfZUf IZY d»fE °f°´fSX °f`¹ffSX SXWX³fZ Uf»fe Àf¸ffªfÀfZ½fe ÀfÔþ³ff ³fZ p?????0??Up??0????0??0??????0???0??H0?????0??p??????V??Y?B?p????0???L?????????0???0???p???VYH0?????Y???????H0????0??S?0?????0???0???0???0???????????Y??0???????0???0?0?Y??V?H0????Y?0????0???????0???0?0?Y??V?H0????Y?0????VT?0???????VYH0????p???0?????Vp?Y????VYH0??TH0???0??H0?????V????????HVT?p?Y???p?????0?????Y?Vp????0????VT?0???V?H0??H0????p???0?????Vp?Y????VYH0????Vp??H0??RVY??0???0??H0?????Y?????0????H?0??p??????0????0????0?????0????0??VYH0?????Y????VT?0??H?0????V?H0????Y?p????Y?0???0???VT?0???????????VYH0?Y?????0????????0???0???0????0???Vp???VHVYH0??H0??p?0?Y??0????Vp???VHVY?0??????Y??0????Y?????V?HVYH0???0???p???Vp??0????H0????0????0???0??TY???VT?0????0?Vp???VH0?????Y??????Y?0???0??YV0?0???VT?0???0???p???VYH0????0???0???0???????0?????0???p?????0??????HV???H?0???0???0???0???p???VYH0????0???V?H0??H????V?H0????VU???0???0????V0?0????0????H0????K0????VU???0???0?Y?????V?H0?V??HVYH0??0?????H?0????H0????O?0?Y??0?????0?????Y?0???0???0????0???Vp???VH0?Y?????V?HY????Y0???VY??0?Y????V?H0????Y?0????VT?0?????H?0????V?H0????Y?Vp???VHp?????0?0??????????p?????VT???