August-2013 | Page 22

dQ»»fe ´fbd»fÀf

?

A¸f³f ¦fû¹f»f...?

OÑ X

¦Àf IYf ³fVff EIY EZÀff ³fVff WX` þû dIYÀfe ·fe QZVf AüSX CXÀfIYe ¹fbUf ´fePÞXe IYû ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ IZY d»fE IYfRYe WX`Ü A¦fSX dIYÀfe QZVf IYû °f¶ffWX IYSX³ff WXû °fû CXÀf QZVf IYe ¹fbUf ´fePÞXe IYû OѦÀf IYe J°fSX³ffIY »f°f »f¦ff QûÜ ¹fbUf ´fePÞXe IZY JûJ»ff WXû°fZ WXe QZVf A´f³fZ Af´f ·fSX·fSXf IYSX d¶fJSX þfE¦ffÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf A´f³fZ QZVf IYe ¹fbUf ´fePÞXe IYû J°fSX³ffIY ³fVfZ IYe »f°f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE AfE dQ³f ¸ffQIY ´fQf±fûÊÔ IYe °fÀIYSXe IYSX³fZ Uf»fZ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f »ffgIYA´f ¸fZÔ ¶faQ IYSX°fe WX` »fZdIY³f dRYSX ·fe IYûBÊ ³f IYûBÊ A´fSXf²fe dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe ´fbd»fdÀfÔ¦f IYû ¨fb³fü°fe QZ WXe QZ°ff WX`Ü ´fbd»fÀf CXÀfIYe ¨fb³fü°fe IYû »f»fIYfSX IYSX þ¦fWX-þ¦fWX Qd¶fVf QZIYSX CXÀf A´fSXf²fe IYû ´fIYOÞXIYSX ¹fWX dÀfð IYSX°fe WX` dIY ´fbd»fÀf IZY WXb³fSX IZY Àff¸f³fZ Vffd°fSX ÀfZ Vffd°fSX ¶fQ¸ffVf IYe ³fWXeÔ ¨f»f°fe WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ ¸fbJþeÊ ³f¦fSX ±ff³fZ IYe ´fbd»fÀf ³fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ dQ»»fe »ffIYSX OѦÀf IYe °fÀIYSXe IYSX³fZ Uf»fZ Qû ARY¦ff³fe ³ff¦fdSXIYûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ´ffÀf ÀfZ 740 ¦fif¸f WXZSXûB³f ¶fSXf¸fQ IYe WX`Ü

OXeÀfe´fe ´fe. IY÷Y³ffIYSX¯f

´fbd»fÀf IYû d¸f»fe ±fe ¦fb~ Àfc¨f³ff
´fbd»fÀf IYû ¦fb~ þf³fIYfSXe d¸f»fe ±fe dIY Qû ARY¦ff³fe EIY ³ffBÊþedSX¹ffBÊ ³ff¦fdSXIY IYfZ ¸fbJþeÊ ³f¦fSX ¶ffÔ²f IZY ´ffÀf WXZSXûB³f IYe dOX»feUSXe QZ³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ¸fbJþeÊ ³f¦fSX ±ff³fZ IZY EÀfE¨fAû AfSX.EÀf. ¸fe³ff ³fZ Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àfcd¨f°f dIY¹ffÜ CX Ø fSX - ´fd›¸f dþ»fZ IZ Y ´fb d »fÀf CX´ff¹fböY ´fe.IY÷Y¯ffIYSX³f IZY d³fQZÊVf ´fSX EÀfE¨fAû AfSX.EÀf. ¸fe³ff IZY õfSXf EIY MXe¸f ¶f³ffBÊ ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔ EÀfAfBÊ Àfb·ff¿f, WX`OX IYfÔÀMXZ¶f»f þ¦fUeSX, IYfÔÀMXZ¶f»f dUþZ³Qi, þûd¦f³QSX AüSX ·f¦f°f IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Àf·fe A»f¦f-A»f¦f MXe¸fZÔ ¶f³ffIYSX °fÀIYSXûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ þbMX ¦fEÜ´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ °fbSXÔ°f IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE Qû³fûÔ ¶fQ¸ffVfûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE B»ffIZY ¸fZÔ þ¦fWX-þ¦fWX þf»f d¶fLf dQ¹ffÜ ´fcSXZ dQ³f IYe IYOÞXe ¸fZWX³f°f IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYû SXf°f IYSXe¶f ³fü ¶fþZ þfÔ¨f IZY QüSXf³f d³fSXÔIYfSXe IYfg»fû³fe IYe AûSX ÀfZ Af°fZ WXbE Qû ÀfÔdQ¦²f ½¹fdöY dQJZÜ ´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ Qû³fûÔ IYû SXûIYIYSX ´fcL°ffL IYeÜ ´fcL°ffL IZY QüSXf³f Qû³fûÔ »fû¦fûÔ IYe °f»ffVfe »fZ³fZ ´fSX ´fbd»fÀf IYû CX³fIZY ´ffÀf ÀfZ 740 ¦fif¸f WXZSXûB³f ¶fSXf¸fQ WXbBÊ, dþÀfIYe AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IYe¸f°f ´fü³fZ Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜ ´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ Qû³fûÔ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ CX Ø fSX - ´fd›¸fe dþ»fZ IZ Y OX e Àfe´fe ´fe. IY÷Y¯ffIYSX³f IZY ¸fb°ffd¶fIY AfSXûd´f¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f

³fVû IZY ARY¦ff³fe ÀfüQf¦fSX d¦fSX? p??????Lp??p??0?H?p??????H?0??0????p????p??p??0?H?0?????Hp??X?0??0???V?H0?p??0????VYH0???????0?0???0????Y??0??0???Y????V?H?????Hp???H0??Qp??p??VVYHY0??????0??????p???V?H0???0??0????????p????VT?0??0??VT???H?0?0???????0??VS????0???H?p???p?0???YH???V?Y????p??p??p??Y???p??0??p???0???0???0?????VT?p?Y???VH???V?0???HH?0??H0????Vp?????0??H???0????0??p????0???H?0???0?0????0?H0????Vp?Y??0?0??Vp????0?p?????0???0??0?0????0???0???0???R??VT?Y??0??0???Y????Vp??0??VS????0???H0??0??0???0????????Y?H???0??????VY?p?H??0?????????VY??YH0????Vp??0?Y??VHVp?????0?????????H0??0??V?H0?????VY???VY???0??0???p??Vp???????V?H0???0?????????H?0??0???0?0????0??p??0??????VY?0???0????0???H??0??????????V?HVY?0??????0?8??????????????????p??0??????0?Y?????VYH0???0????0????0?p??0????Y??0????B???0??p?????VT?p????0???L??