AUTOMATIC BRAKE SYSTEM
The first ski touring brake with automatic activation !
Advantages :
1 . Automatic activation : when the toe piece is locked for the up-hill action through the front lever activation , the ski-brake is automatically recalled on the ski ready to open again in case of boot release ( after a fall release or a voluntary activation of the brake )
2 . Innovative design that optimizes the ergonomics in order to reduce the snow friction over the toe piece while skiing
Il primo ski brake da scialpinismo con attivazione automatica !
Vantaggi :
1 . Attivazione automatica : quando il puntale viene bloccato per la fase di salita tramite la leva frontale , lo ski brake viene automaticamente richiamato sullo sci , pronto a riaprirsi in caso di sgancio dello scarpone a seguito di una caduta oppure di una apertura volontaria del puntale .
2 . Design innovativo che ottimizza l ’ ergonomia per ridurre la frizione della neve sul puntale durante la discesa .
E E S
EASY ENTRY SYSTEM
This system is characterized by a new geometry of the toe part elements .
Advantages :
1 . Super easy and confident step in on the toe part , with any tech boot available on the market , even in case of worn out soles .
Questo sistema è caratterizzato da una nuova geometria degli elementi di aggancio del puntale .
Vantaggi :
1 . Uno step-in estremamente semplice , immediato e sicuro , disponibile con tutti gli scarponi tech di ultima generazione , anche in caso di suole usurate .
11