ASO! Augsburg Süd-Ost Juni 2014 | Page 6

6 A S O ! Juni 2014 Bürgertreff Hochzoll „Holzerbau“ Begegnungszentrum für Hochzoll. „Hochzoll ist zusammengewachsen und hat feiern gelernt“ Mit diesem Zitat aus dem Jubiläumsjahr 2013 und dem neuen, schon gewohnt attraktiven und abwechslungsreichen Frühjahr / Sommerprogramm startete der Holzerbau in sein 6tes Jahr. Das traditionelle Aschermittwochsfischessen und der Besuch von Jakob Fugger machten den Anfang. Bis zur Sommerpause im August bewältigt der Bürgertreff mit Unterstützung vieler Ehrenamtlicher und Initiativen noch gut 50 Veranstaltungen, jede für sich eine Besuch wert. Das aktuelle Programm erhalten sie in Hochzoller Geschäften und natürlich im Holzerbau. Haben Sie eine Idee, wollen sie einen Vortrag halten, ein kleines Konzert initiieren oder unsere Räumlichkeiten für eine Feier mieten, dann sind sie bei uns an der richtigen Adresse. Unsere Mitarbeiterinnen Anne Gröbner und Simone Ullmann unterstützen sie gerne. Alle weiteren Informationen finden sie auf unserer Homepage: www. buergertreff-hochzoll.de Montmartre „Künstlermarkt“ Französisches Flair mit 18 Augsburger Künstlern, Workshops, Stände zum Schauen Schmökern und Kaufen. Besuchen sie „Montmartre“ und genießen Sie Pariser Luft bei Wein, Crèpes, Zwiebelsuppe, begleitet von französischer Musik u. a. „Cartouche“ Gregor Lang, Bürgertreff Hochzoll   Unser Programm im Sommermonat Juni – eine Auswahl 1. Juni: Sonntags – Soiree mit Swinging Jazz & Bossa Nova, 18:00 2. Juni: Vortrag Augsburger Localbahn – einst und jetzt, 20:00 25. Juni: Zivilcourage für jedes Alter, 10:00 – 12:00 28./29. Juni: der Sommerhöhepunkt Montmartre „Künstlermarkt“ - Kunsthandwerk rund um den Bürgertreff. (Zeiten s. Webseite) Einladung zum Nachbarschaftsfest am Freitag 13. Juli, ab 9:30 Frische aus Ihrer Region n ufe Füssener Str. 20 a k Ein Hochzoll-Nord h sc Fri Mit Weißwurst - frisch aus dem Kessel, Spanferkel und Bier vom Fass