ст их тюркское происхождение. Как известно, пища является довольно консервативным элементом, поэтому стоит напомнить об употреблении мамлюками конины, что характерно для тюрков. Связующим звеном является и тактика ведения мамлюками войны, десятичное деление войска; употребления тюркских чинов( атабек, атахан, Карачи); вооружение всадников; походные юртымечети, однозначно подтверждают свое происхождение.
Нет основания считать, что арабы пугали термин тюрк и черкес- ведь именно арабы создали один из первых арабокипчакских словарей. К тому же Египет и Сирия- не единственные государства, в которых правили мамлюки. Как известно, основным показателем для идентификации народа является язык. Если первые словари были созданы в период династии бахригов, чем объяснить создание тюрко-арабскнх словарей в бурджитский период? Почему они не создали адыго-арабские словари? До сегодняшнего дня истории неизвестны ни арабогрузинские, ни адыго-арабские словари мамлюков. « Несведущие » арабы создали три словаря мамлюко-тюркского языка: « Кигабу булгат ал-муштак фи лугат ат-турк Вал-кифчак; Китаб ал-идрак ли сан ал-атрак; Эт-тухват-уз-закия фил-лугат-ит туркия ».
По словам И. Ю. Крачковского, арабы « дали полное описание всех стран от Испании до устья Инда с обстоятельным перечнем населенных пунктов, с характеристикой культурных растений, мест нахождения полезных ископаемых. Их интересовали не только географические или климатические условия, но в той же мере и бьгт, промышленность, культура, язык, религиозные учения »( И. М. Мизиев « История рядом », стр. 112).
Благодаря арабским ученым, которые перевели труды греческих авторов на арабский язык, они уцелели от костров инквизиции. Познания арабов в языкознании в эпоху средневековья удивительны, созданные ими классические словари тюркского, монгольского и персидского языков- это бесценный вклад в науку. Как мы видим, не арабы путались в определении национальности мамлюкоа, а современные историки в стремлении выдать желаемое за действительное путают черкесов-тюрков с адыгами. В принципе арабам была безразлична национальность мамлюков, от ннх требовалось одно- защищать ислам от врагов. Но то, что при выборе воинов они всегда предпочитали представителей
453