AS-ALAN Taulu Journal | Page 326

возникла гораздо раньше, чем у европейских народов, и была гораздо совершенней, чем, например, китайское письмо. Тюркские народы, вместе с тем, знали и пользовались и другими видами письма. В Монголии есть памятник в честь кагана Таспара с текстом, написанным индийским письмом « брахми ». Пользовались также и китайскими иероглифами. Сам факт существования собственного алфавита указывает на высокий культурный уровень тюркского этноса.
Тюркские руны представляют собой фоносилабическое письмо, что свидетельствует о наличии большой традиции такого письма у самих тюрок. Руны чрезвычайно консервативны, они не подверглись существенным преобразованиям и могли заменяться только другими видами письма. Наиболее ранние и более или менее достоверные сведения о тюркском письме, то есть гуннском письме, относятся к V-VI векам. Их приводит в своем письме Захарий Ритор. Но китайские летописи сообщают о тюркском письме гораздо раньше, « народ каютой( канглы) писал поперёк » горизонтальной строкой в отличие от китайской традиции вертикального письма.
Подробно сообщает о письме тюрков Фахр ад-дин мубаракшах( XII век): « Одна ветвь хазаров пишет справа налево, буквы не связаны между собой, 28 букв ». Как мы видим, это руническое письмо. До недавнего времени почти все тюркологи, изучающие тюркские руны, придерживались одной точки зрения,- что рунический алфавит у тюрок как на Востоке, гак и на Западе был единым, имелись лишь частные расхождения. Впервые эта точка зрения была поставлена под сомнение попыткой Ю. Немета дешифровать руны на сосудах Сен-Миклоша( Венгрия) Сомнения увеличились после находки в Таласе( Киргизия) аланской палочки с тюркскими руническими письменами. Важным аргументом в пользу сказанного являются древнетюркские рунические надписи, открытые на Хумаринском городище, и идентичные им Салтово-Маяцкие руны на Дону. Тюркский язык надписей не вызывает сомнений в их датировке- VII-X века.
С. Я. Байчоровым скрупулезно дешифрованы более 30 северокавказских рунических надписей с приложением прорисовок, фотографий, надписей, транскрипцией и переводами текстов. Автором проведена также дешифровка Дунайских и Волго- Донских рунических текстов, произведен тщательный сравни­
324