Loving Your Child through Rain or Shine
Aimer son enfant par tous les temps
He might feel loved when he is doing his best or when he has given his best. But does he feel loved when he is not his best? Selah Rose Cambias, archetype consultant and author of the new book Family Types, shares her insights about loving one’s children unconditionally and
how to see them through the archetypal lens.
Il peut sentir qu’on l’aime lorsqu’il fait (ou a fait) de son mieux. Mais se sent-il toujours aimé lorsque ce n’est plus le cas ? Selah Rose Cambias, conseillère en archétypes et auteur du récent livre Family Types (Types de famille) nous expose son point de vue concernant l’amour inconditionnel que l’on peut porter à ses enfants, et une façon de les considérer à travers le prisme de l’archétype.
Nothing makes a person feel more loved than when they are seen and accepted for all that they are. I’m not just referring to the times when we are at our best, or when we are doing our best, because that’s when we’re easy to love. The times when we’re not at our best, yet still someone accepts and understands us, are the times we feel most profoundly loved. Although this may seem natural for parents to do for their children, it is sometimes more difficult than believed. Can we show love and acceptance to our children when they are challenging us the most?
My experiences with parenting have taught me that loving unconditionally is an idea that we think we should be able to do. After all, I would lay down my life for my child. So doesn’t that mean accepting all their faults should be easy? Every parent has experienced unexplainable and inexcusable behavior in their children, and in those moments we may not feel loving or accepting. Our unconditional love suddenly has boundaries. But does it have to be that way? Is there a way to still love and accept our children when they are at their worst? Is there a way to guide them, discipline them, and still appreciate their challenging behavior while in the midst of it? Can we go through the moments of worry, embarrassment, and even disappointment while still holding on to appreciation for the good that can come from the experience?
Rien ne nous donne le plus le sentiment d’être aimé que le fait d’être vu et accepté pour ce que nous sommes. Et par là, je ne parle pas de ces fois où l’on se présente sous notre meilleur jour, où nous faisons des efforts, car c’est précisément dans ces moments-là qu’il est aisé de nous aimer. Non, je parle de nos mauvais jours, de ces moments où malgré tout, quelqu’un nous accepte et nous comprend. Ce sont ces moments-là où l’on se sent le plus véritablement aimé. Bien que pour des parents, ça peut sembler tout naturel d’agir ainsi envers leurs enfants, c’est bien plus facile à dire qu’à faire. Sommes-nous réellement encore capables de témoigner amour et acception lorsque nos enfants sont en train de tout faire pour nous défier ?
Je sais d’expérience qu’en tant que parent, nous nous estimons capables d’aimer de manière inconditionnelle. Après tout, je sacrifierais ma vie pour mon enfant. En toute logique, cela voudrait dire que ce serait plutôt facile d’accepter toutes ses fautes non ? Chaque parent a fait l’expérience d’une conduite inexplicable et inexcusable de la part de ses enfants, et quand ça arrive on peut ne pas vraiment se sentir enclin à les aimer ni à les accepter. Notre amour inconditionnel connaît soudain ses limites. Mais cela doit-il toujours se passer ainsi ? N’y a-t-il pas un moyen pour continuer à aimer et accepter ses enfants sous leurs plus mauvais jours ? N' y a-t-il pas un moyen pour les guider, les discipliner, tout en continuant d’être compréhensifs lorsqu’ils nous défient ? Peut-on affronter ces moments d’inquiétude, d’embarras, voire de déception, tout en s’accrochant à l’idée qu’il y aura toujours du bon à retirer de ces mésaventures ?
© Selah Rose Cambias
© Selah Rose Cambias
© Selah Rose Cambias
16 Art & Inspiration Art & Inspiration 17