57
N
East meets West
L'Est rencontre
l'Ouest
East meets west
Marjorie is also inspired by the work of luxury handbag designer Judith Leiber, who was born in Budapest and who survived the Holocaust and started her own business. The distinguishing mark between the designs of the two Artist Entrepreneurs is that Marjorie’s designs include seashells and represents a fusion of style between Western elegance and an Asian touch.
“The East-West fusion is very symbolic because this has fashioned me. I was born and raised in the Philippines, although my family is all in the US,” says Marjorie. “My grandmother was Swedish and my grandfather was Filipino-American. The Asian in me cannot be taken away, but I have become international with my encounters in the Western world as an adult. My manners and thinking are now international, especially in the business sense. As my daughter says, she is American but her heart is Filipino.”
Concerning the Parisian lifestyle, Marjorie shares, “The ultimate experience in France is to put yourself in the shoes of the French. Good food and wine are essential to daily life here. Simply rushing with the people in the metro is part of the daily lifestyle of the Western world. A sip of espresso in your neighborhood cafe and buying your 98-cent baguette is a lifestyle, as is a weekend performance at the Opera, going to a museum, or a taking a stroll by a garden - and to top it all walking your dog at least two times a day. Most of the European countries have this lifestyle and it is normal for them.”
And wherever she goes, Marjorie is inspired by different places as she photographs them in her memory. Other than Paris, where she and her husband have lived with their children since 2010, her favorite cities and countries include Istanbul, London, Beijing and South Africa.
L’est rencontre l’ouest
Elle s’inspire également du travail de la créatrice de luxe Judith Leiber, née à Budapest et survivante de l’Holocauste, qui a monté sa propre entreprise. Toutes les deux présentent l’archétype de l’Artiste Entrepreneuse. À la différence des créations de cette artiste, les créations de Marjorie Renner incluent des coquillages et représentent un style qui allie l’élégance de l’Occident à une touche asiatique.
« La fusion est-ouest est très symbolique parce que ceci m’a façonné. Je suis née aux Philippines et j’ai grandi là-bas, bien que ma famille se trouve toute aux Etats-Unis », explique-t-elle. « Ma grand-mère était suédoise et mon grand-père était philippin-américain. Le côté asiatique ne peut pas être effacé, mais je suis devenue internationale avec mes expériences dans le monde occidentale en tant qu’adulte. Mes manières et ma façon de penser sont maintenant internationales, surtout en ce qui concerne l’entreprise. Et comme dit ma fille, elle est américaine mais son cœur est philippin. »
Concernant son mode de vie parisienne, elle partage, «L’expérience ultime en France est de vivre comme les français. La bonne nourriture et le vin sont essentiels à la vie quotidienne ici. Se précipiter comme les gens dans le métro fait partie de la vie quotidienne du monde occidental. Prendre un café dans le quartier et acheter une baguette à 98 centimes fait partie aussi de la vie quotidienne, comme aller à l’Opéra le week-end, visiter une exposition ou se balader à côté d’un jardin – en plus de promener le chien au moins deux fois par jour. La plupart des pays européens ont ce mode de vie, c’est normal pour eux. »
Quelque soit l’endroit où elle va, Marjorie Renner s’inspire des lieux et elle les photographie dans sa mémoire. En plus de Paris, où elle vit avec son mari et leurs enfants depuis 2010, ses villes et pays préférés sont Istanbul, Pékin et l’Afrique du sud.
The Thetis Coffee Cream handbag from Marjorie Renner's Charlotte Collection.
Le sac à main Thetis Coffee Cream de la collection Charlotte de Marjorie Renner.
© Marjorie Renner
Art & Inspiration
“Designers are Visionaries. We see the future, although fashion is also inspired by the past.
Creation starts with inspiration but you need innovation too.”
« Les créateurs sont des Visionnaires. Nous anticipons l’avenir, bien que la mode s’inspire aussi du passé.
La création commence avec l’inspiration mais nous avons besoin aussi de l’innovation. »
- Marjorie Renner