Arabic - Mental health and gender-based violence Arabic version | 页面 153

‎142‎
الجزء الثالث: النّظرية
عندما يُخبِر الكادرالوظيفي المختص في المجال الصّ‏ حي المُجتمعات عن الاغتصاب ، فإنّهم بحاجة إلى تحديد مُقاربةً‏ مُلائمة إلى النِّقاش. ومن الأهمية بمكان التَّذكر بأنَّ‏ الصّ‏ مت يفسح المجال لمُرتكبي الجرائم ، كالاغتصاب مثلاً‏ ، بالتَّصرف دون التّعرّض للانتقاد أو للخَ‏ طر. كما يَسمَحُ‏ لهم بالاستمرار في إلحاق الأذىبالأفراد والمُجتمعات وترهيبهم.
وعند تناول مسألة العنف القائم على النّوع الاجتماعي ، فإنَّ‏ من المَنطقي البدءُ‏ عن طريق القيام بتحليلٍ‏ للسِّ‏ ياق. ما هو الوضع العام في المُجتمع ؟ وقد يأخذ التّحليل بعين الاعتبار الفَقر ، والاستضعاف ، والعلاقات بين النّوع الاجتماعي ، والوضع السِّ‏ ياسي والاقتصادي الأشمَل للبلد. ومن الضّ‏ روري التّأكد أنَّ‏ التّحليل يَرفِد المُجتمع بمعلوماتٍ‏ تُعتَبر ذي صِ‏ لةٍ‏ وذي قيمة. وفي أثناء تحضير التَّحليل ، اعرِف طبيعة العنف القائم على النّوع الاجتماعي ومدى تفشِّ‏ يه ، واعرِف الاستجابات المحلية له على مستوى المُجتمع ، آخذاً‏ بعين الاعتبار من هم الُجناة ، والقوانين العُرفية. ويجب أنْ‏ يُبرِزَ‏ تحليلك استضعاف الرّجال والفتيان ، والنِّساء والفتيات. وخُ‏ ذ بعين الاعتبار أيضاً‏ الأدوار والإسهامات التّالية:
• إطار العمل القانوني الوطني الذي يحكُم العنف القائم على النّوع الاجتماعي( ومنها الالتزامات الدّولية والقوانين الوطنية ‏(،‏ والاستجابات لها من السلطة القضائية والشُّ‏ رطة.
• شركاء التّنمية الدّوليين الذي يعملون في مجال العُنف القائم على النّوع الاجتماعي ، ومنها الوكالات المُتعدّدة الأطراف والثنائية الأطراف ، والمُنظمات الدولية غير الحكومية. فصندوق الأمم المُتّحدة للسّ‏ كان مُخوَّلٌ‏ بتولّي زمام المُبادرة بشأنِ‏ العنف القائم على النّوع الاجتماعي داخل أُسرة الأمم المُتّحدة.
• المُنظّ‏ مات المحلية التي تعمل في مجال العُنف القائم على النّوع الاجتماعي ، ومنها مُنظّ‏ مات حقوق الإنسان ، والجمعيات النّسوية ، والمُنظمات غير الحكومية. وحيثما تُوجد ، فإنَّ‏ الجمعيات النّسوية للمُحاميات ، تُعتَبر مَصدراً‏ جيداً‏ للمعلومات.
وتدل الخِ‏ برة على أنَّ‏ إمكانية المُنظمات المحلية ، والمُنظمات النّسوية( منظّ‏ مات المرأة) المحلية على وجه الخصوص ، لم تُستَغل بكلِّ‏ ما تحمِله الكلمة من معنى. وتفهم المُنظّ‏ مات والشبكات المحلية السَّ‏ ياق المَحلي ، ولديها إمكانية الوصول إلى جهات الاتصال والموارِد غير المُتاحة للوكالات الدّولية. كما أنّ‏ المُنظمات والشبكات المحلية مقبولة بالنِّسبة إلى السّ‏ كان المحليين. وإذا كانت مُشاركة للسّ‏ كان ومتفاعلة معهم منذ مرحلةٍ‏ مُبكرة ، فإنَّها تستطيع مُساعدة الغُرباء في تكييف برامجهم بطرقٍ‏ مناسبة لتتواءم مع الظروف المحلية ‏)"‏ هِرستاد
‏(.‏ ‎2009‎ ‏"،‏ Herstad
وقد يكون من المُفيد الأخذ بعين الاعتبار بعض القواعد العامة الإضافية:
• تقييم ما إذا كانت الأنظمة والإجراءات المُجتمعية الموجودة مُسبقاً‏ تُوفِّر إطاراً‏ ونقاط دخول كافية لتوسيع نطاق برامج الوقاية من العنف القائم على النّوع الاجتماعي والاستجابة له.
• تأكّد من عثورِك على طريقةٍ‏ مناسبة ، ومقبولة ثقافياً‏ لعرض المعلومات.
• ولإحراز التّقدم ، ينبغي أنْ‏ تكون الوقاية من العنف القائم على النّوع الاجتماعي والاستجابة له مرئيةً‏ وذات مِصداقية ؛ إذ يجب تعزيزها قدر الإمكان بالتّعاون مع القادة المحليين ؛ مع الحصول على دعمٍ‏ من المُجتمع.
• إفلات مُرتكبي العُنف القائم على النّوع الاجتماعي من العِقاب عاملٌ‏ مُهمّ‏ لاستمرار العنف القائم على النّوع الاجتماعي. ويجب التَّأكيد بأنّ‏ المُجتمع لا يتسامَح مع الإفلات من العُقوبة. ويجب على القادة والمسؤولين رفيعي المُستوى وضع معاييرٍ‏ للسّ‏ لوك المَقبول ، كما يجب إقناعِهم بمُناصَ‏ رة ودعم الجدل القائل بأنَّ‏ مُجتمعهم سوف يستفيد من هذا في حال توقّف عن مُمارسة العُنف.