Arabic - Mental health and gender-based violence 2016 | Page 28

‎19‎ . ‎11‎ من هم المُشاركون في هذا التّدريب

. ‎11‎ من هم المُشاركون في هذا التّدريب

الهدف : تعارُف المشاركين على بعضهم بعضاً‏ ، وتبادل التّجارب والتّحقّق من صِ‏ حتها ، وتناول التّحديات والخيارات المطروحة ، والبناء على ما تعلَّمناه ، واستكشاف إمكانيات جديدة للعَمل . ويهدف هذا القسم إلى الاستفاضة في عناصر الحوار التّمهيدي الجيد للّتدريب .
الجزء الأول : نقاط الانطلاق
لقد شرحنا سابقاً‏ الهدف من التّدريب ولأي الأشخاص صُ‏ مِّم . وليكون لدينا حوارٌ‏ جيد وجدير بالثّقة فمن الضروري أنْ‏ يعرِف المُشاركون بعضهم بعضاً‏ وما الذي يجب تُوقّعه من الطّ‏ رف الآخر . فالمُشاركون والمُدرِّبون في هذه المجموعة لديهم قواسم مُشتركة كثيرة . وكلٌّ‏
منكم يُقدِّم معرفته وتجاربه الخاصة به ؛ بعضها قد سبق لكم أنْ‏ تشاركتموها ، والبعض الآخر قد لم يسبق لكم أنْ‏ تحدَّثتم عنها . وعندما نناقش ونعكِسُ‏ الدّعم الذي نُقدّمه للناس الذين انتُهِكت حقوقهم بشدة ، فإنّ‏ هناك قيمة كبيرة جداً‏ للتشارُك فيما نعرفه - عن المُعاناة ، والبقاء ، وعن الطُّ‏ رق التي توصَّ‏ لَ‏ إليها النّاس للتّعامل مع الوَضع . وإنّكم لتستطيعون التّحقّق من صحّ‏ ة ما تقومون به من عمل ، والتّعلُّم من عَملِ‏ الآخرين . ونعتقد أنَّ‏ عملية تبادل المعلومات والخبرات هذه تُوفِّر أساساً‏ للاحترام والفهم المُتبادل ، وتُوجِ‏ د خياراتٍ‏ عديدة للعمل والنّقاش . وإذا ما أُرِيد لكلِّ‏ شخصٍ‏ أنْ‏ يحظى بخبرة تدريبية جيدة ، فمن المُهم استحداث بيئة تشعرون أنتم وكل فردٍ‏ من أفراد المجموعة فيها بالأمان ؛ آخذين بعين الاعتبار الوضع والسّ‏ ياق الذي نلتقي فيه .
التعريف بالمُدربّين / تقديمهم :
• من هم المُدرِّبون ؟
• من أيّ‏ أصل ننحدر ؟
• ما هي التجارب التي نريد تشاركها ؟
• كيف انخرطنا في هذا المجال ، وما هي تتطلّعاتنا وطموحاتنا ؟
• ما هي الأفكار التي لدينا بشأن حقوق الإنسان ، وانتهاكات الحقوق ، ومواطن القُوة والموارد ، والمُشكلات التي يجب مُواجهتها في أعقاب الانتهاكات المُرتَكبة ؟
التّعريف بالمُشاركين / تقديمهم :
• ما هي دوافعكم وطموحاتكم ؟
• ما الذي تتوقعونه من هذا التّدريب ؟
• ما هي الدروس المُستفادة التي تعلمتموها ؟
• ما هي التّحديات أو المُشكلات الموجودة في مجتمعاتكم ؟
• ما هي انتهاكات حقوق الإنسان التي صادفتموها ، وكيف فُهِمَت تلك الانتهاكات ؟
• ما هي التّحديات أو المُشكلات التي واجهت الأفراد أو المجموعات التي تَعملون معها ؟
• ما هي أنواع المُساعدات أو الخدمات التي يُطالبون بها ؟
• ما هي الخدمات والمُساعدات المُقدّمة إليهم ؟ ما الذي يجب تقديمه ؟
• ما هي القِصص والتّجارب التي يُمكنكم تشاركها كمُساعِدين ؟
• ما هي المُمارسات الجيدة التي تُوصون بها ؟
• من أين تبدأ المُشكلات حَ‏ قَّاً‏ ؟