Aquí y Allá: una revista cultural de SLU ahora desde España
El segundo número de Aquí y Allá, una revista cultural de y por los estudiantes de español de la St. Lawrence
University, está en línea y esta vez ha sido concebido desde España, donde la universidad mantiene un
prestigioso programa de estudios. En estas páginas digitales hay textos escritos desde algún café de Madrid en
donde yo dirigía cada martes un taller de escritura creativa con diferentes dinámicas y ejercicios. Para este
nuevo número se han tomado en cuenta las colaboraciones escritas y fotográficas que los estudiantes han
producido en dos talleres ofrecidos a lo largo del año académico 2013-14. Como directora del taller, tuve el
gusto de conocer y orientar a diez estudiantes en encuentros semanales que tenían una duración de una hora y
media.
Además de poder expresarse en un grupo pequeño por medio de la palabra escrita y hablada, los participantes
también tenían la oportunidad de conocer una serie de cafés literarios tan acogedores como históricos con una
variedad de diseños en sus interiores, desde lo más antiguo a lo más contemporáneo. Recorrimos estos lugares
frecuentados por la sociedad madrileña amante de las letras, entre ellos: El Café Manuela, El Café Comercial,
El Café de Ruiz, Café La Infinito, Taberna Tirso de Molina, Librería-Café El Dinosaurio Todavía Estaba Ahí,
Tipos Infames, Café El Espejo, La Azotea de Círculo de Bellas Artes y La Marabunta.
Mientras cada estudiante compartía sus escritos en el grupo, también podía degustar de algún batido de fruta,
helado, una copa de vino, alguna tabla de queso o las populares cañas acompañadas de una tapa o frutos secos
y semillas para picar. Al final de cada semestre, para cerrar los encuentros y concluir con los talleres, les
preparé a mis estudiantes una deliciosa cena de comida nicaragüense en mi casa.
Fue todo un reto armar este número desde el extranjero (ya que el primer número se hizo en el campus
universitario de Canton), pero no hay nada más gratificante que contar con el talento de los/las participantes
que se inscribieron con mucho entusiasmo para ser parte de la creación del nuevo número de esta revista
cultural pionera. El contenido, como de costumbre, ha sido elegido de entre todo el material que recibimos.
En este número destacan los cuentos, poemas, fotografías, ensayos y reseñas de cine realizados por los
siguientes estudiantes: Danny Lobo, Ted Marr, Jenessy Rodríguez, y Joey Toussignant (primer semestre) e
Iván Cabrera, Glenda Gómez, Emilie Holmgren, Wambuya Onyango y Marella Romero (segundo semestre).