à ¬ 261
⁄ U „ UÃË ÕË – ÿ „ U ¬ ˝ÁÃ∑Í §‹ ∑ § Ê ‹ • ÊÿÊ „ ÒU, ÉÊ ⁄ U’ ÒΔappleU „ UË ¬ ˝ÁÃ∑Í §‹ ÃÊ „ ÒU,’ Ê „ U ⁄ U … Í ° U … UŸapple Ÿ „ UË ¥ ¡ ÊŸÊ ¬« ∏UÃÊ – ÿ „ U ∑ § Ê ‹ „ UË ∞apple ‚ Ê „ ÒU Á∑ § ∑ §„ UË ¥ ÷ Ë ∞ « U ¡ S≈U◊appleã≈U „ UÙ „ UË Ÿ „ UË ¥ ¬ ÊÃÊ – ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥,’ Ê „ U ⁄ U, ¬« ∏UÙ ‚ Ë, ‚’ à ⁄ U »§ ‚ apple „ UË Á « U ‚ ˜∞ « U ¡ S≈U◊appleã≈U
• Ê ¬« ∏UÃÊ „ ÒU, © U ‚ apple ÃÍ ‚„ UŸ ∑ §⁄ U • ı ⁄ U ∞ « U ¡ S≈U „ UÙ ¡ Ê –
¬ ˝Êåà à ¬ • ÕʸØ ¡ Ù • Ê ¬« ∏UÊ „ ÒU fl „ U à ¬, © U ‚ apple ‡ ÊÊ ¢ Áà ¬ Ífl¸∑ § • Ê ⁄ UÊ◊ ‚ apple ÷ Ù ª ‹ apple, ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ù Ê ⁄ UÊ ‚ Ê ÷ Ë ŒÈ— π Ÿ „ UË ¥ „ UÙ, ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ù •¬ Ÿapple ÁŸÁ◊ûÊ ‚ apple ŒÈ— π ÃÙ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ, ‹ appleÁ∑ § Ÿ •¬ ŸÊ ◊Ÿ ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑apple § Á ‹ ∞ ÕÙ « ∏UÊ ‚ Ê ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ Á’ª« ∏appleU, fl „ U ¬ ˝Êåà à ¬ „ ÒU – • ãÿ à ¬ ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ù ÷ª flÊŸ Ÿapple •÷ Ë ◊ŸÊ Á∑ § ÿÊ „ ÒU – ÃÙ ÷ Ë ŒappleπÙ Ÿ ‹ Ù ª à ⁄ U „ U-à ⁄ U „ U ∑apple § à ¬ ‹ apple∑ §⁄ U’ ÒΔappleU „ Ò ¥ U! •⁄ appleU ‚ ◊ ¤ Ê Ÿ! Á ‡ Êcÿ ∑apple § ‚ ÊÕ ¬ Í ⁄ appleU ÁŒŸ ∑˝ § Ùœ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U ŒÍ ‚⁄ appleU ÁŒŸ © U ¬ flÊ ‚ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU, •’ ß ‚ ∑ § Ê • Õ¸ ÄÿÊ „ ÒU? ◊ËÁŸ ¢ª‹ apple ‚ „ Ò ¥ U ÿapple ‚ Ê ⁄ UË øË Êapple ¥! ÿ „ U ◊ËÁŸ ¢ª‹ apple ‚ Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÃÊ • Ê ¬ ∑ § Ù? ∑ §„ appleU ª Ê Á∑ §,“ ◊È ¤ Êapple ŒÙ © U ¬ flÊ ‚ ∑ §⁄ UŸapple „ Ò ¥ U –” •⁄ appleU ÷ Ê߸, •÷ Ë ÃÙ ∞apple ‚ Ê „ ÒU Ÿ Á∑ §, Á∑ §‚ Ë ÁŒŸ ⁄ UÊ ‡ ÊŸ ∑ § Ê ÁΔU∑ § ÊŸÊ Ÿ „ UË ¥ ¬« ∏appleU, Ã’ ÕÙ « ∏appleU øÊfl ‹ ‚ apple ø ‹ Ê ‹ appleŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU – © U ‚ ÁŒŸ ◊ „ UÊ ⁄ UÊ ¡“ ßßapple „ UË øÊfl ‹ Á◊ ‹ apple Ã’ © UÃŸÊ „ UË ÷ Ù ¡ Ÿ,” fl „ UÊ ° ∞apple ‚ Ê ∑ §⁄ UÙ Ÿ! å ‹‚, ◊Êߟ ‚ ∑ §⁄ U ŒÙ Ÿ! ∞∑ § ÁŒŸ Á’ À∑È §‹ „ UË Ÿ „ UË ¥ πÊ • Ù, © U ‚ ∑apple §’¡ Êÿ ÃÙ ⁄ UÙ Ê ÕÙ « ∏UÊ-ÕÙ « ∏UÊ å ‹‚, ◊Êߟ ‚ ∑ §⁄ U∑apple § • Ê ¬ ∞ «¡ S≈U „ UÙ ¡ Ê • Ù Ÿ! Á∑ §‚ Ë ÁŒŸ πÊŸapple ∑ § Ê ÁΔU∑ § ÊŸÊ ŒÙ’¡ apple Ã∑ § Ÿ „ UË ¥ ¬« ∏appleU Ã’ fl „ UÊ ° ‡ ÊÊ ¢ à ÷ Êfl ‚ apple ‚„ UŸ ∑ §⁄ U ‹ apple Ÿ! • ÕflÊ ÷ Ù ¡ Ÿ ∑ § Ê ÁΔU∑ § ÊŸÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ ¬« ∏appleU, fl „ UÊ ° ¬⁄ U ÃÍ ‡ ÊÊ ¢ à ⁄ U „ U – ÿ „ U ¬ apple≈U ÃÙ, •¢ Œ ⁄ U ÕÙ « ∏UÊ-’„ ÈUà ª ÿÊ ÃÙ Á »§⁄ U ‡ ÊÙ ⁄ U Ÿ „ UË ¥ ◊øÊ∞ ª Ê – ⁄ UÊà ∑ § Ù ßÃŸË Áπø « ∏UË • ı ⁄ U ‚ é ÊË Œapple ŒË „ UÙ ÃÙ Á »§⁄ U ‡ ÊÙ ⁄ U ◊øÊÃÊ „ ÒU? Ÿ „ UË ¥ ◊øÊÃÊ – Á »§⁄ U • Ê ¬ ∑ § Ù Á ¡‚ à ⁄ U „ U ∑apple § U äÿÊŸ ◊apple ¥ ⁄ U „ UŸÊ „ UÙ flÒ ‚ apple ⁄ U „ UŸapple ŒappleÃÊ „ ÒU – ¬ apple≈U ∑ § Ù ÃÙ „ U ¡ ¸ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, ÿ „ U ÷ Í ‹ πÈŒ ∑ § Ë „ ÒU – ◊Ÿ ÷ Ë flÒ ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, πÈŒ • ŸÊ « ∏UË „ ÒU – πÈŒ • ŸÊ « ∏UË „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ πÈŒ ÃÙ ŒÈ— π ÷ Ù ª ÃÊ „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ŒÍ ‚⁄ UÙ ¥ ∑ § Ù ÷ Ë ŒÈ— π ÷ È ª ÃflÊÃÊ „ ÒU – • ŸÊ « ∏UË ¬ Ÿ!
‹ Ù ª • Ê◊Ÿapple- ‚ Ê◊Ÿapple ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Ÿ Á∑ § ÿ „ U • ŸÊ « ∏UË „ ÒU? •⁄ appleU, ◊È ¢’ ߸ ◊apple ¥ Á∑ §‚ apple • ŸÊ « ∏UË Ÿ „ UË ¥ ∑ §„ apple ¥ U, fl „ U … Í °… ÁŸ∑ § Ê ‹ ŸÊ ◊ÈÁ ‡ ∑ §‹ „ ÒU, ÿÊŸË Á∑ § • Ê◊Ÿapple- ‚ Ê◊Ÿapple • ŸÊ « ∏UË ∑ §„ UÃapple ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U – •⁄ appleU, Ÿ „ UË ¥ ∑ §„ UŸÊ øÊÁ „ U∞ – fl „ U ÃÙ ÷ª flÊŸ